بالنسبة لأولئك الذين يرغبون في تعلم اللغة الألمانية عبر الإنترنت، فإن الاحتمالات تكاد لا تنتهي.
لحسن الحظ لأولئك الذين يتعلمون اللغة الألمانية، هناك الكثير من برامج اللغة الألمانية الجيدة عبر الإنترنت اليوم. يمكن للطلاب المحتملين تعلم اللغة الألمانية براحة في منازلهم. تتوفر هذه البرامج التعليمية الألمانية عبر الإنترنت بأسعار مختلفة.
هناك حتى العديد من الدورات المجانية، مما يوفر اللغة الألمانية لأي شخص يحبها ويرغب في تعلمها، بغض النظر عن وضعه المالي.
إذا كنت تعتبر نفسك من بينهم، فتأكد من وضع إشارة مرجعية على هذا المنشور. سيوفر لك قائمة شاملة لبعض من أفضل الدروس والبرامج الألمانية عبر الإنترنت.
كما يقدم لك بعض النصائح لإختيار مدرس ألماني لجعل تجربة تعلمك أكثر فائدة وفعالية.
لنبدأ.
Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.
Contents
أفضل المواقع لتعلم اللغة الألمانية
يحتوي الإنترنت على وفرة من دورات اللغة الألمانية عبر الإنترنت. العديد من هذه الدورات تتضمن دروسًا تقدم بواسطة متحدثين أصليين وتحتوي على أدوات دعم، مثل تطبيقات الجوال وبطاقات الفلاش ومنتديات الأعضاء.
كل دورة لديها شيء مختلف قليلاً لتقدمه. في ضوء ذلك، قد يرغب الطلاب في تجربة عدة مواقع لتعلم اللغة الألمانية عبر الإنترنت قبل الاستقرار على واحدة.
إليك نظرة على بعض من أفضل الأماكن لتعلم الألمانية عبر الإنترنت. يجب أن تلاحظ أن الأسعار قد تتغير بسبب سعر الصرف.
لينغودا
لينغودا هو المكان المناسب للتعليم الألماني المباشر والمتزامن. المدرسون في الموقع هم من المتحدثين الأصليين باللغة الألمانية. يمكن للطلاب التفاعل مع هؤلاء المدرسين، وسماع النطق الصحيح، وحتى تعلم قواعد النحو والكتابة.
بالإضافة إلى ذلك، يسمح لينغودا للطلاب بدراسة اللغة الألمانية وفق مستوى تحصيلهم. بعبارة أخرى، الطلاب المبتدئون لن يضطروا للمعاناة لمواكبة المتحدثين المتقدمين في الصف. يحتوي كل مستوى تعليمي على 50 درسًا. بمجرد إتمام الطلاب لجميع الدروس، يحصلون على شهادة إتمام.
التكاليف تختلف بناءً على العضوية التي يشتريها الطلاب. ولكن بشكل عام، يمكن للطلاب أن يتوقعوا دفع حوالي 60 دولارًا لدرس واحد في الأسبوع.
إذا كان الطلاب يحتاجون إلى مساعدة إضافية، يمكنهم أخذ درس يومي ودفع حوالي 260 دولارًا شهريًا.
يُجري دروس لينغودا باستخدام Zoom.
لذلك، نحن نوصي عادةً لينغودا للذين يريدون أن يتقنوا اللغة الألمانية بسرعة. إنها فعالة ومعقولة التكلفة.
GermanPod101.com
الأشخاص الذين يشتركون في GermanPod101.com لديهم طيف واسع من أدوات التعلم المتاحة لهم. كما أنها أرخص من الدورات التدريبية عبر الإنترنت، حيث يمكنك دفع 10 دولارات فقط شهريًا لخطة البريميوم والوصول إلى جميع المواد التعليمية التي لديهم.
يشجع الموقع الطلاب على الاستفادة من الدروس الصوتية والمرئية. تغطي هذه الأدوات مواضيع مثل القواعد والكتابة الألمانيةوالثقافة والقراءة.
يتلقى الطلاب دروسًا تستند إلى احتياجاتهم وأهدافهم التعليمية.
تشمل الأدوات الأخرى المتاحة للطلاب بطاقات فلاش وقوائم وشرائح عرض. وميزة رائعة جداً يقدمها GermanPod101.com هي خاصية الصوت المبطئ الخاص به. كما يتوفر تحليل كلمة بكلمة للحوار لضمان سماع الطلاب لكل كلمة ترافقها النص المكتوب.
GermanPod101.com الدروس مصنفة إلى أربعة مستويات: مبتدئ مطلق، مبتدئ، متوسط، ومتقدم. يحتوي كل مستوى على ما يقرب من 100 درس متاح. يرافق كل درس من 5 إلى 50 درس فيديو وصوتي وملاحظات للدرس بصيغة PDF.
يوجد بسهولة أكثر من ألف درس فيديو وصوتي هنا.
أخيرًا، يمكن للطلاب الذين يحتاجون إلى المزيد من المساعدة العمل بشكل فردي مع مدرس ألماني إذا اشتركوا في العضوية البريميوم بلس مقابل 23 دولارًا في الشهر.
تتيح هذه الميزة للطلاب الانغماس العميق في اللغة وطرح أسئلة حول ميزات معينة في اللغة الألمانية التي قد تكون صعبة على المتحدثين غير الأصليين.
اقرأ مراجعتنا عن GermanPod101 لمراجعة أعمق.
Deutsch-Uni Online
العديد من الأشخاص يستخدمون اللغة الألمانية لأغراض العمل، ولأولئك المتعلمين للغة الألمانية، هناك Deutsch-Uni Online. بالطبع، هذا الموقع يعلم الطلاب الألمان على الإنترنت تفاصيل اللغة الألمانية، ولكن دورة اللغة الألمانية للأعمال الخاصة بالموقع تُعد مميزة للغاية. يبدأ سعرها من حوالي 170 دولارًا.
دورة profi-deutsch في الموقع لا تعلمك فقط المفردات الصحيحة لاستخدامها في الاتصالات التجارية، بل أيضًا تعلمك كيفية صياغة الأشياء مثل الرسائل الإلكترونية، النشرات الإخبارية، وغيرها من الاتصالات التجارية.
يحصل الطلاب على تعليم إضافي حول العادات الثقافية الألمانية الشائعة في بيئة العمل. يساعدك تعلم هذه المواد على التأقلم بسرعة أكبر مع بيئة العمل بمجرد أن تبدأ العمل.
الإنترنت المدرسين الألمان
عندما يتعلق الأمر بتعلم اللغة الألمانية عبر الإنترنت، فمن الصعب التغلب على تجربة الحصول على مدرس، وذلك لأسباب عدة. أولاً، تعلم لغة جديدة من مدرس يُعالج عنصران غالبًا ما يكونان مفقودين في الدروس عبر الإنترنت: التحدث والكتابة.
اعتمادًا على نوع برنامج التدريس الذي يشترك فيه الطالب، يحصل على فرص للتحدث وجهًا لوجه مع المدرس، مما يسمح لهم بممارسة النطق. العمل مع مدرس يسمح للطلاب بطرح أسئلة حول اللغة والحصول على إجابات في الوقت الحقيقي.
بالإضافة إلى ذلك، فإن معظم المدرسين مستعدين للتحدث مع الطلاب باللغة المستهدفة، بما في ذلك عند إجابة المدرس عن سؤال الطالب. يتيح هذا للطلاب فرصة تعلم كيفية المحادثة في الوقت الحقيقي أيضًا.
بعيدًا عن ذلك، يعمل العديد من المدرسين مع الطلاب على الواجبات المكتوبة، مثل المقالات. يوفر هذا للطلاب الفرصة لتعلم كيفية الكتابة باللغة الألمانية، وهو أمر مهم بشكل خاص لأولئك الذين يرغبون في العمل في البلدان الناطقة بالألمانية.
بينما تشارك اللغة الألمانية العديد من التشابهات اللغوية مع اللغات الشقيقة مثل الإنجليزية والهولندية، فإنها تحتوي أيضًا على العديد من الخصوصيات الخاصة بها. وهذا يمكن أن يسبب مشاكل للطالب الذي يحاول التحدث والكتابة بشكل صحيح باللغة. يقدم المدرسون الذين يقدمون المساعدة في الكتابة للطلاب فائدة كبيرة في هذا الصدد.
على هذا النحو، يحاول العديد من الطلاب الألمان على الإنترنت العثور على مدرسين يمكنهم مساعدتهم في دوراتهم الدراسية عبر الإنترنت، وأيضًا في مهارات التحدث والكتابة. من المهم الإشارة إلى أن المهارات التي نربطها بالطلاقة اللغوية – وهي القدرة على التحدث والكتابة والاستماع وفهم الكلمات بلغة أجنبية – تتطور بشكل منفصل. إذا كنت تعمل مع مدرس، فستحتاج إلى العثور على شخص يمكنه مساعدتك في تطوير كل هذه المهارات.
بعض المدرسين مرتبطون بشكل خاص بالبرنامج الدراسي الألماني الذي يحضره الطالب. بينما يعمل مدرسون آخرون بشكل مستقل ويمكنهم العمل مع عدد من البرامج الدراسية المختلفة للغة الألمانية. في ضوء ذلك، ينبغي على الطلاب التحقق من المعلمين لمعرفة ما يقدمه المدرس. يتيح هذا للطالب اختيار المدرس المناسب له أو لها. معظم الدورات الألمانية عبر الإنترنت المذكورة أعلاه تقدم تدريسًا بطريقة ما.
أخيرًا، لأن الدروس تتم عبر الإنترنت، من المهم أن يجد الطلاب مدرسًا يكون لديه خبرة تقنية. لن يكون هذا مشكلة كبيرة إذا وجد الطالب المدرس عبر أحد المواقع المذكورة أعلاه.
عادةً، تقدم المواقع التعليمية عبر الإنترنت فترة تدريب لتعويد المعلمين والمدرسين بالتكنولوجيا. ومع ذلك، إذا وجدت مدرسًا مستقلًا عن هذه المواقع، فستحتاج إلى التأكد من أن المدرس يعرف كيفية استخدام التقنيات مثل Zoom أو Skype، وكذلك البريد الإلكتروني وتقنيات الاتصال الأخرى.
إليك بعض الأماكن الموثوقة للعثور على مدرسين للغة الألمانية على الإنترنت.
italki
italki يوفر للطلاب الألمان عبر الإنترنت العديد من المميزات الرائعة. تُجرى الجلسات عبر Skype، مما يمنح الطلاب فرصة للتحدث باللغة المستهدفة أثناء التفاعل. يمكن للطلاب الألمان أيضًا الحصول على ملاحظات حول كتاباتهم عن طريق نشرها في منتديات مجتمع italki.
تختلف الأسعار بالنسبة لمدرس italki، اعتمادًا على المدرس. (المدرسون يحددون أسعار خدماتهم الخاصة). مع ذلك، يمكن للطلاب الألمان عادةً العثور على مدرس يتراوح أجره بين 15 و25 دولارًا في الساعة.
يتيح الموقع للطلاب البحث عن المدرسين، ثم دراسة المدرسين عن طريق قراءة ملفات تعريفهم على الإنترنت. يوفر المدرسون أيضًا مقاطع فيديو لمساعدة الطلاب على معرفة المزيد عنهم. يوفر الموقع خيار التدريس الفوري للطلاب الذين قد يحتاجون إلى مساعدة غير متوقعة.
يستخدم الطلاب فلترًا للعثور على المدرس المناسب لهم. تشمل الفلاتر تلك الخاصة بالسعر، وما إذا كان المدرس هو متحدث أصلي بالألمانية، وهل يدرس المدرس لغات أخرى، على سبيل المثال لا الحصر.
Tutor
Tutor.com يجلب الكثير إلى الطاولة. ببرامجه لطلاب المدارس من K-12، بالإضافة إلى طلاب الجامعات وأعضاء الجيش، وحتى البرامج للشركات، من المؤكد أن يجد الطلاب عبر الإنترنت مدرسًا يلبي احتياجاتهم.
يوفر Tutor.com التدريس المباشر للطلاب عبر الإنترنت في مجموعة متنوعة من المواد، بما في ذلك الألمانية. يلتقي الطلاب واحد لواحد مع مدرسيهم لمراجعة الدروس والعمل على القضايا التي تمثل لهم صعوبة.
الأسعار معقولة. تفرض الشركة ما يقرب من 40 دولارًا في الساعة للطلاب. يمكن للطلاب الاشتراك في التدريس لمدة تتراوح بين ساعة إلى ثلاث ساعات من الدروس شهريًا. أولئك الذين يشتركون لـثلاث ساعات شهريًا يحصلون على خصم طفيف على السعر بالساعة، مما يجعلها خيارًا جيدًا للطلاب الذين يرغبون في التعمق في اللغة الألمانية.
Verbling
At Verbling، يمكن لطلاب اللغة الألمانية على الإنترنت العثور على مدرس ناطق بالألمانية بسعر يتراوح بين 15 و25 دولارًا في الساعة. يقدم العديد من المدرسين فترة تجريبية مجانية، مما يسمح للطلاب عبر الإنترنت بتجربة عدة مدرسي ألمانية قبل اتخاذ القرار. يوفر الموقع أيضًا منطقة للتعليقات حتى يتمكن الطلاب الجدد من قراءة المعلومات حول الموقع والمدرسين الذين يعملون عليه. وهذا يتيح لهم اتخاذ قرار أكثر اطلاعًا عن الخدمة والمدرس المطروح.
Tutors-Live
Tutors-Live هو واحد من مواقع التدريس عبر الإنترنت الأكثر تفاعلية: يمكن للطلاب إنشاء ملف تعريف على الإنترنت لأنفسهم. يتيح هذا كل من المعلمين والطلاب الآخرين العثور عليهم، مما يعطي للطلاب الجدد فرصة للعثور على أصدقاء وتطوير شبكة دعم عبر الإنترنت. التكلفة في هذا الموقع معقولة للغاية. من الممكن العثور على مدرس ألماني بسعر يتراوح بين 10 و12 دولارًا في الساعة، على الرغم من أن البعض يفرضون المزيد.
دورات مجانية لتعلم اللغة الألمانية عبر الإنترنت
بحلول الآن، رأيت أن الإنترنت يقدم الكثير من الموارد لتعلم اللغة الألمانية. العديد من الدورات الجيدة لتعلم الألمانية عبر الإنترنت تكلف مالاً. ولحسن الحظ، العديد منها الممتاز أيضًا مجاني. هذا القسم مخصص للدورات المجانية لتعلم اللغة الألمانية عبر الإنترنت، بالإضافة إلى موارد مجانية أخرى ستساعدك خلال مغامرة تعلم اللغة.
إليك نظرة:
DeutschAkadamie
مع أكثر من 20,000 تمرين للمفردات والقواعد، DeutschAkadamie يقدم دروسًا تجذب الطلاب المبتدئين والمتقدمين على حد سواء.
في DeutschAkadamie، تتاح للطلاب فرصة مراجعة تراكيب الجمل الألمانية. كما يتعلمون المزيد حول الحالات في اللغة الألمانية، الأسماء بجنس محدد، الجمل الفعلية، والأفعال الشاذة لذكر بعض أنواع الدروس.
الطلاب الذين يشعرون بأن اللغة تمثل لهم تحديًا تتاح لهم فرصة طرح الأسئلة على منتدى الرسائل عبر الإنترنت. يشارك الطلاب الآخرون بالإضافة إلى مدرسي اللغة الألمانية المحترفين في مساعدة أعضاء المنتدى على حل تحدياتهم اللغوية.
تعلم اللغة الألمانية عبر الإنترنت
تعلم اللغة الألمانية عبر الإنترنت هو الأول من بين العديد من الدورات عبر الإنترنت المستندة إلى اليوتيوب التي سنوصي بها. الدروس على هذه القناة مفيدة وممتعة، مما يسمح للطلاب بتعلم اللغة الألمانية من خلال كوميديا موقفية عبر الإنترنت. يتيح هذا التنسيق للطلاب تعلم اللغة في سياق المواقف اليومية، مما يساعدهم على تطوير الفصاحة اللغوية.
تنتج القناة أيضًا مقاطع فيديو تغطي مفاهيم غالبًا ما يصعب على المتحدثين غير الأصليين فهمها، مثل الفرق بين الكلمات الألمانية “فالس” و”وين”. عندما ترغب في الاسترخاء وومع ذلك ترغب في الحصول على بعض الدروس في اللغة الألمانية، فهذه قناة جيدة للذهاب إليها.
تعلم الألمانية مع السيد أنترم
تعلم الألمانية مع السيد أنترم، الذي هو متحدثًا أصليًا غير ألماني، يأتي مع مزاياه. قد تكون تعلم الألمانية في بعض الأحيان صعبًا عند التعلم من متحدثين أصليين. فكّر في الأمر بهذا الشكل.
هل تعرف لماذا تقول أو تكتب الأشياء بطريقة معينة في لغتك الأم؟ على سبيل المثال، لماذا يتم نطق “كاف” و”ثو” بشكل مختلف حتى وإن كانا يحتويان على “ough” في نهاية الكلمة؟ قد لا تعرف الإجابة على هذا السؤال، لكن هناك احتمال كبير أن يتعرف عليها المتحدث غير الأصلي. وإليك السبب. المتحدثون غير الأصليين بحاجة إلى تعلم التفاصيل الدقيقة للغة لكي يتقنوا استخدامها.
هو نفسه الأمر مع المتحدثين غير الأصليين باللغة الألمانية. يجب عليهم تعلم الحالات الألمانية ووضع الأفعال، التي غالبًا ما تختلف في الألمانية عنها في الإنجليزية واللغات الأخرى.
غالبًا ما يجب عليهم تعلمها بالتكرار لتتمكنوا من إتقانها. بسبب ذلك، هم في وضع أفضل لتعليم شخص آخر كيفية التحدث بالألمانية أيضًا.
هذا هو السبب في أن تعلم الألمانية مع السيد أنترم هو وسيلة قوية جدًا ومجانية لتعلم الألمانية على يوتيوب. هو ليس متحدثًا أصليًا بالألمانية. في الواقع، هو مدرس لغة ألمانية في المدرسة الثانوية، لذا فهو معتاد على تعليم المتحدثين غير الأصليين عن ميكانيكا اللغة بحيث يمكنهم تعلمها أيضًا. إذا كنت تعاني من مشاكل مع اللغة الألمانية، فقد ترغب فقط في وضع إشارة مرجعية على صفحته.
الألمانية السهلة
الألمانية السهلة هي في الطرف الآخر من الطيف من المدخل السابق. بمعنى آخر، إنها اللغة الألمانية التي يدرسها الألمان الأصليون. للحصول على فهم حقيقي للغة، يحتاج المتحدثون غير الأصليين إلى التعلم من كلا النوعين من المعلمين (متحدثون أصليون وغير أصليون) و Easy German واحدة من أفضل القنوات على يوتيوب لتعليم الألمانية بالغة الألمانية بواسطة الألمان.
تُدرس معظم الدروس بأسلوب المقابلات. يستضيف القناة يجري مقابلات مع الناس في الشوارع حول موضوع معين. كل من الأسئلة والإجابات تكون باللغة الألمانية، ويوفر مديري القناة ترجمات فرعية باللغة الألمانية لمساعدة متعلمي الألمانية على رؤية الكلمات في شكل مكتوب.
مصادر أخر
يمتلك الإنترنت العديد من الموارد التي سيجدها المتعلمون للغة الألمانية مفيدة. الموارد التالية ليست سوى جزء من الأدوات التعليمية التي سيجدها المتعلمون عبر الإنترنت.
- قاموس Leo الألماني
- قاموس/أداة ترجمة Langenscheidt
- أداة تصريف الأفعال الألمانية
- تطبيقات تعلم الألمانية المجانية
يمكنك الاطلاع على دليلنا لتعلم الألمانية للمبتدئين لمعرفة المزيد عن المواد التعليمية.
ماذا تحصل من تعلم الألمانية عبر الإنترنت؟
لقد فتح الإنترنت عالم التعليم اللغوي وأزال العديد من الحواجز التي كانت تمنع الطلاب المحتملين من تعلم اللغة الألمانية. جاءت العديد من هذه الحواجز في شكل الميزانية والوصول.
ليس كل شخص يرغب في تعلم الألمانية لديه وصول إلى فصول دراسية محلية للغة الألمانية في المدارس الثانوية أو الجامعات. أولئك الذين لديهم ربما لا يملكون الوقت أو الميزانية لحضور الدروس حتى وإن كانت متاحة في منطقتهم المحلية.
جمال تعلم الألمانية عبر الإنترنت هو أن الطلاب الألمان يمكنهم تعلم اللغة والثقافة بطريقة مشابهة لحضور فصل دراسي وجهًا لوجه.
يمكن للطلاب الألمان على الإنترنت ممارسة اللغة مع المتحدثين الأصليين، تمامًا كما يمكنهم في حالة التبادل. سيحصلون على فرصة لتعلم كيفية طلب الاتجاهات أو طلب الطعام في المطاعم. يمكن لهؤلاء الطلاب حتى تعلم المزيد عن التاريخ الألماني، الأدب، السياسة، والفن.
باختصار، يحصلون على تعليم جيد في اللغة الألمانية والثقافة الألمانية بدون رحلة تبادل خارجي.
كل هذا ممكن لأن الإنترنت والتكنولوجيا تعبران الحدود بسهولة. ليس من الضروري الآن السفر إلى ألمانيا أو سويسرا أو ليختنشتاين لسماع المتحدثين الألمانية الأصليين يتحدثون. وأيضًا، ليس من الضروري الآن السفر حول العالم للحديث معهم.
لقد سدّت التكنولوجيا بالفعل الفجوة بين طلاب اللغة الألمانية والتعليم الألماني الذي يتميز بالمتحدثين الألمان الأصليين. بسبب ذلك، إنه وقت مثير للغاية لتعلم اللغة عبر الإنترنت.
مزايا تعلم الألمانية عبر الإنترنت
بينما تقدم التعليمات الصفية التقليدية العديد من الفوائد لأولئك الذين يتعلمون اللغة الألمانية، فإن الحقيقة هي أن دورات اللغة الألمانية عبر الإنترنت تأتي مع الكثير من الفوائد أيضًا. بعض الفوائد هي تلك التي يحصل عليها الطلاب في الفصول الدراسية التقليدية.
والأخرى خاصة ببيئة الإنترنت. إليك نظرة على عدد قليل من المزايا التي يقدمها الدراسة اللغوية عبر الإنترنت.
مراجعة المواد الدراسية أسهل
على عكس المحاضرة الحية، حيث يجب على الطلاب التقاط كل شيء يقوله المدرس في المرة الأولى، يتيح التعلم عبر الإنترنت للطلاب الرجوع ومراجعة المواد. لأن الطلاب يتعلمون من خلال الصوت والفيديو، وكذلك المواد المقروءة، يمكنهم الرجوع وإعادة مشاهدة أو إعادة قراءة المقاطع التي لم يفهموها جيدًا.
بالنسبة لطلاب اللغة، هذا لا يقدر بثمن. يبدو أن اللغات الأجنبية مختلفة. الانحناءات مختلفة. غالبًا ما تتطلب اللغات الأجنبية من الطلاب تعلم أبجديات جديدة للتعرف على حروف غير موجودة في لغتهم الأم.
القدرة على الاستماع مرة تلو الأخرى تمكن الطلاب من تعلم كيفية نطق الكلمات الجديدة. القدرة على إعادة قراءة المقاطع تمكن الطلاب من رؤية كيف يختلف بناء لغتهم الجديدة عن لغتهم الأم.
المرونة
بالنسبة للعديد من الدارسين عبر الإنترنت، يُعتبر هذا السبب الأول للدراسة عبر الإنترنت. الحصص التقليدية لتعلم اللغة الألمانية، سواء كانت دورات تعليمية محلية أو دورات في الجامعة المحلية، تُعقد عادةً خلال أوقات العمل. معظم الناس لا يستطيعون تحمل ترك وظائفهم لأخذ دروس في اللغة الألمانية في منتصف اليوم. حتى مع وجود استراحة غداء طويلة، يمكن أن تعترض مواعيد النقل النهائي للعمل غير المتوقع في الطريق.
جميع الحصص التقليدية في الحرم الجامعي تعمل بتنسيق متزامن، مما يعني أن الحصص لها وقت بدء وانتهاء محدد. وعادة ما يكون لها مكان فعلي للقاء كذلك.
ومع ذلك، فإن بنية العديد من الدورات عبر الإنترنت غير متزامنة. وهذا يعني أنه يمكن للطلاب الوصول إلى مواد الدورة عندما يناسبهم. بدلاً من تعلم المواد عبر تعليم مباشر، يستفيد الطلاب من مواد دراسية مثل ملفات الصوت والفيديو باللغة الألمانية، وقراءاتهم في الكتب المدرسية، والبودكاست، والمنتديات التعليمية.
بالإضافة إلى ذلك، تتسم التقنيات التعليمية – التي تعني تقنيات تُستخدم بشكل خاص لتحسين وتقديم المواد التعليمية – بأنها غالباً غير تقليدية. ولهذا السبب، سيسعد العديد من دارسي اللغة الألمانية عبر الإنترنت لاكتشاف أن ألعاب الفيديو التعليمية وحتى القصص المصورة الرقمية يمكن استخدامها في بيئة التعليم عبر الإنترنت.
لا تتطلب أي من هذه التقنيات من الطلاب عبر الإنترنت مغادرة العمل من أجل حضور الفصل. يأتي الطلاب “إلى الفصل” عندما يناسبهم ذلك، حتى لو كان ذلك يعني تسجيل الدخول إلى الفصل عبر الإنترنت في منتصف الليل.
غالبًا ما يكون أقل تكلفة
هناك مجموعة متنوعة من الأسباب التي تجعل دروس اللغة الألمانية عبر الإنترنت تكلف أقل. لأمر واحد، العديد منها لا يتطلب من الطلاب دفع رسوم إضافية للمنشآت. الطلاب الذين يحضرون الدروس في الحرم الجامعي يدفعون رسومًا لاستخدام الفصول الدراسية ومركز الرياضة في الحرم الجامعي، والمناطق المشتركة الأخرى. بعض هؤلاء الطلاب يدفعون أيضًا للسكن الطلابي إذا كانوا طلابًا بدوام كامل. لا يواجه الطلاب عبر الإنترنت هذه التكاليف.
بالإضافة إلى ذلك، بعض التكاليف المرتبطة بحضور دورة لا ترتبط مباشرة بالدورة نفسها. وبدلاً من ذلك، يجب على الطلاب دفع تكاليف البنزين و/أو مصاريف المواصلات الأخرى عندما يحضرون الدروس في الحرم الجامعي. مع الدروس عبر الإنترنت، فقط يجب على الطلاب “الانتقال” من غرفة نومهم إلى مكتبهم المنزلي.
نطاق أوسع من الدورات
الطلاب الذين يحضرون الدروس التقليدية لديهم عدد قليل من الدورات للاختيار من بينها بسبب القيود المكانية والزمانية. بمعنى آخر، نظرًا لأن معظم الدروس التقليدية تُعقد في مكان وزمان محددين ومحدودة بعدد المدرسين الذين يدرسون المادة، فإن الطلاب التقليديين لديهم اختيارات أقل عندما يكونون مستعدين لأخذ دورة في اللغة الألمانية.
ومع ذلك، هناك حرفياً الآلاف من الدورات عبر الإنترنت. الطلاب الذين يستفيدون من هذه الدورات غير مقيدين بموقعهم الجغرافي أو توقيتهم أو محدودية مدربيهم كما هو الحال مع الطلاب التقليديين. بدلاً من ذلك، يمكنهم الوصول إلى دورات اللغة الألمانية عبر الإنترنت التي تقدمها الجامعات والكليات في جميع أنحاء البلاد بل والعالم.
كما يتاح لهم الوصول إلى التعليم غير الجامعي. يمكنهم حتى أخذ دورات عبر الإنترنت تنشأ في ألمانيا وتُدرّس بواسطة متحدثين أصليين للألمانية.
بينما تُعلِّم العديد من هذه الدورات أساسيات اللغة، فإن العديد منها الآخر يلبي احتياجات الطلاب المتقدمين أيضًا. في الحالة الأخيرة، قد يجد الطلاب دورات تعليمية تُعلمهم عن التاريخ الألماني، والتي تُدرّس باللغة الألمانية بواسطة مدرس ناطق بالألمانية.
أو قد يأخذون دورة لتعلم الطعام الألماني التقليدي أو حتى حضور دروس تغطي السينما أو الفن الألماني، كذلك تُدرّس باللغة الألمانية بواسطة مدرس ناطق بالألمانية.
هذا يجعل التعلم أكثر متعة. ويسمح للطلاب بتعلم اللغة الألمانية في سياق مواضيعهم المفضلة، مما يجعل هؤلاء الطلاب أكثر اهتمامًا في الفصل. إذا شعروا بالاهتمام، فإنهم غالبًا ما يؤدون بشكل أفضل أيضًا.
سلبيات تعلم اللغة الألمانية عبر الإنترنت
بينما تفوق الإيجابيات لتعلم اللغة الألمانية عبر الإنترنت السلبيات بكثير، من الجيد للطلاب المحتملين عبر الإنترنت معرفة سلبيات أخذ دورة عبر الإنترنت. معرفتهم بما هي السلبيات تمنحهم القدرة على اتخاذ قرار مدروس بشكل أكبر بشأن دروسهم عبر الإنترنت.
في ضوء ذلك، فيما يلي بعض السلبيات التي يواجهها الطلاب عند تعلم اللغة الألمانية عبر الإنترنت.
يتطلب انضباطًا أكبر
الطلاب الذين يحضرون الدروس في الحرم الجامعي يكون لديهم مدرس يذكِّرهم بشكل منتظم بتقديم أعمالهم. معظم فصول اللغة المبنية على الحرم الجامعي تُعقد حتى أربع مرات في الأسبوع. هذا يعني أن الطلاب في الفصل يُذكَّرون باستمرار بما هو مطلوب للفصل التالي لأن المدرس يذكِّرهم شخصيًا في نهاية الفصل.
يختلف الأمر مع الدورات عبر الإنترنت. بينما تحتوي معظم الفصول الدراسية عبر الإنترنت على جداول زمنية لمساعدة الطلاب على تتبع مواعيد الامتحانات، لا يُذكَّر الطلاب دائمًا بالتواريخ المحددة عند تسجيل الدخول إلى صفهم. غالبًا ما يتعين عليهم الذهاب إلى جدول الفصل الدراسي لرؤية ما هو مستحق.
يعود هذا بشكل كبير إلى الطبيعة غير المتزامنة للفصول عبر الإنترنت. قد يواجه الطلاب الذين يعتمدون على مدرسيهم لتذكيرهم بمواعيد تقديم الواجبات صعوبة في بداية فصولهم عبر الإنترنت.
بالإضافة إلى ذلك، لأن الطلاب يمكنهم الوصول إلى الفصل عندما يناسبهم، قد يصبحون مهملين في أعمالهم. وهذا صحيح بشكل خاص للطلاب الذين لا يمتلكون مهارات إدارة الوقت.
هناك قدر معين من إدارة الوقت المضمنة في الفصول التقليدية التي تغيب عن الدورات عبر الإنترنت. يجب أن يتعلم الطلاب عبر الإنترنت كيفية إدارة وقتهم لإنجاز كل شيء.
بعض الطلاب يشعرون بالعزلة
توفر الفصول التقليدية للغة الألمانية، حيث يلتقي الطلاب بانتظام، تفاعلًا اجتماعيًا كبيرًا. بالنسبة لهؤلاء الذين ينتمون بشكل واضح إلى معسكر الانبساطيين، فإن هذه الحالة مثالية.
ومع ذلك، تختلف الدورات عبر الإنترنت بسبب هيكلها. تستخدم معظمها بنية غير متزامنة، مما يعني أن الطلاب “يذهبون للدراسة” عندما يناسبهم ذلك. ونتيجة لذلك، قد يكونون في فئة تضم طالبًا واحدًا فقط.
على الرغم من ذلك، يتخذ معظم التكنولوجيين التعليميين والمدربين عبر الإنترنت خطوات لمواجهة هذه الأحاسيس بالعزلة. يوفرون منتديات عبر الإنترنت حيث يمكن للطلاب التفاعل مع الآخرين.
بالإضافة إلى ذلك، عادةً ما تحتوي هذه الدورات على واجبات تتطلب من الطلاب الاجتماع عبر تقنيات مثل Zoom أو Skype، مما يتيح للطلاب فرصة الاجتماع “وجهًا لوجه”، وإن كان ذلك إلكترونيًا. أخيرًا، يمكن للطلاب إرسال بريد إلكتروني لبعضهم البعض ومدرسهم أو التواصل مع الآخرين عبر وسائل التواصل الاجتماعي، مما يتيح للجميع فرصة التفاعل.
فرص أقل في التحدث والكتابة
ما إذا كان هذا عائقًا يعتمد بشكل كبير على البرنامج. بعض البرامج الأساسية جدًا لا تقدم للطلاب شيئًا كثيرًا سوى مقاطع الفيديو والمواد المكتوبة للدراسة، مما يجعل من الصعب على الطلاب ممارسة التحدث والكتابة. ولحسن الحظ، هناك طرق للتغلب على هذه المشكلة، يتم مناقشة بعضها بمزيد من التفصيل أدناه.
الآن، الأمر يعود إليك
لقد جعل الإنترنت بالفعل تعلم اللغة الألمانية عبر الإنترنت ممكنًا لأي شخص لديه اتصال بالإنترنت. عبر الإنترنت، يمكن للمتعلمين الفضولين باللغة الألمانية الاتصال بمعلمي اللغة الألمانية، والوصول إلى دروس مفيدة والمشاركة في مناقشات تتعلق باللغة الألمانية. بالنسبة للمتعلمين الجادين الذين يريدون رفع مهاراتهم اللغوية إلى المستوى التالي، فإن دورات اللغة الألمانية عبر الإنترنت هي السبيل الأفضل!
English: 
Deutsch: 
ไทย: 
Français: 
Português: 
Português: 
Español: 
Español: 
中文 (中国): 
Русский: 
Nederlands: