
人们决定学习希伯来语的原因有很多:为了更好地连接犹太传统,为了工作机会的启发,想要旅行,或是新建立的关系,或者纯粹是出于好奇。
如果你正在考虑开始你的希伯来语学习之旅,那么有一些事情你需要知道。
很多人认为如果你的目标只是掌握基本短语的工作知识,那么不需要学习字母表。然而,开始学习希伯来语时,学习字母表是非常重要的。
我的想法是,如果你要学习一门语言,那么最好深入了解该语言的各个方面。即使你只想学几个短语来以便在去以色列旅行时使用,掌握字母表的基本知识将会派上用场。
学习希伯来字母表还会给你带来一定的自豪感,因为你能用另一种语言读写。
This article will take approximately 1 minute to read. Don't have the time right now? No worries. You can email the ad-free version of the article to yourself and read it later!
Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.
学习希伯来字母表难吗?
我知道学习新字母表的想法可能会让人感到畏惧,但实际上并没有什么可怕的。如果你能学会用英语读写,那么你也可以学会用希伯来语。
回想你是如何学习英语字母表的。你唱歌、玩拼图和磁铁,看色彩丰富的书籍,并反复练习写字母。
这需要时间和耐心,但最后你能将字母组合成单词。然后是句子、段落,接着你就能完全对话了。
学习希伯来也一样。有许多很棒的资源可以让学习希伯来语的读写变得有趣而容易。
我完全相信,一旦你开始学习字母表,你会想知道为什么有些人对尝试这件事情感到如此抗拒。
学习如何读写
一旦你开始学习希伯来字母表,你会注意到单词是从右到左写的。我知道这有些让人困惑,但实际上适应这种阅读方式并不需要很长时间。
虽然字母不同,但它们发出的许多声音与英语相似。虽然有一些例外,但大多数字母的发音会让人感到熟悉。
字母表字母表
希伯来字母表有22个字母。有些字母在词尾时会有不同的形式。
你可以在下面看到完整的字母清单。

或者,这个网站有 一个不错的希伯来字母表 这将对你的学习有所帮助。还有一个显示字母印刷体和手写体,并提供希伯来字母名称及其音译的图表。
如果你正在看图表,看到单词, sofit,那就是在结尾时的形式。这来源于希伯来词, סוף (sof),意思是“结束”。
每个希伯来字母还有数值,你也可以找到对应的图表。
你还会发现一些有趣的儿童导向的希伯来字母歌,这可能是学习和记住字母的一个有用方法。
然而,我不建议过多依赖这些图表。稍后,我会提到一些更好的学习字母的方法。
印刷体和手写体
希伯来字母表包含印刷体和手写体字母。我的建议是同时学习这两个版本。也许刚开始时,你会学习写字母的印刷体版本,但请注意,在日常生活中,没人会那样写。印刷体主要用于书籍、报纸、街道标识和其他印刷材料。
元音
希伯来字母表的另一个显著特点是缺少元音。希伯来语并不使用字母来表示元音,而是使用称为 nikudot的元音标记系统。每个元音标记创造不同的元音音。
元音标记放在辅音的下方或旁边来产生元音音。所有五个元音音都由各种nikudot及其组合表示。
例如, אָ 发出 ah的声音。将这个声音与字母 ב (b) 和 ת (t) 结合起来,创造单词 בָת (baht),意思是“女儿”。
不用担心,这些元音标记很容易学。如果你决定继续学习希伯来语,那么你会发现 nikudot 在日常写作中通常不使用这些元音标记,通常只用于初学者和祈祷书。
练习希伯来字母表
许多优秀的资源,无论是免费的还是付费的,都可以帮助你学习和练习希伯来字母表。无论你是急着要学字母表,还是只想慢慢来,总有适合你的东西。在学习希伯来字母方面,没有一种方法适合所有人。
书籍
就我个人而言,我在学习希伯来语读写时,使用了一本Behrman House的书。我用的那本书仍然在印刷中,并被称为 《新的希伯来语阅读:指导课程》。
我喜欢这本书的原因是它完全是自学自定进度的。它超容易跟随,相当吸引人,你可以立即看到并纠正错误。我能在几堂课内读简单的词,这激励我继续前进。
你可能想去 Behrman House网站 看看他们的其他资源。
他们提供专门为成人学习设计的书籍,例如 《Aleph Isn’t Tough》 and 《Aleph Isn’t Enough》。
我还听说过其他书籍包括 《六周学会阅读希伯来语》 由Miiko Shaffier编著和 《阿雷夫贝特描摹和练习》 由Sharon Asher编著。
在网上搜索会出现更多优秀的书籍,因此你将能够找到最适合你的那一本。
此外,如果你附近有犹太书店,你可以亲身看看一些关于该主题的书籍。
抽认卡
我不知道你怎么样,但我对抽认卡非常热衷。它们是非常棒的学习工具,它们完全便携且易于使用。在排队等待时有几分钟空闲时间?带上你的抽认卡。午休时需要做点啥?翻阅你的抽认卡测试自己。
抽认卡可以是你自己制作的,也可以是你能在线找到的现成的。哪种方式都无所谓,重要的是要经常使用它们。
试用一个应用
如果你喜欢用手机、平板或笔记本电脑,那么你可以考虑下载一个应用程序。这不是我学习希伯来字母表的首选,但很多人真的喜欢用这种方式学习。
Duolingo, Write It! Hebrew, Learn Hebrew Easily和 Learn Hebrew Language by Drops 是一些例子。虽然我自己没有尝试过这些应用,因为当我学习希伯来语时它们还不存在,但许多人表示它们在学习语言方面相当不错。
在我看来,使用应用程序的一个缺点是你可能不太会去练习写字母。应用程序可能对学习识别字母和练习口语或听力很好,但写作技能同样重要。
参加本地课程
网上搜索是找到教授希伯来语的本地课程的好方法。你可以在犹太社区中心、犹太会堂和一些大学找到它们。
你可以找一个Ulpan课程,或者找一个愿意来你家或在某个地方见面的私人导师。
在线课程
最后,还有很多在线希伯来语课程可以选。 Rosen希伯来语学校, Citizen Cafe TLV, Pimsleur, HebrewPod101和 Memrise 都是不错的起点。一些在线课程是收费的,而有些则是免费的。
花一些时间做研究,找到最适合你需求的课程。
练习和耐心
学会用希伯来语读写并不难。有些人看到不同的字母表会心慌。如果你为此烦恼,那可能会让你更难,因为你已经给自己制造了心理障碍。
你需要耐心和大量的练习。学习新字母表需要时间,所以要善待自己。如果感到沮丧,就休息一下。最终你会掌握它的。
一旦你学会了字母,并学会元音标记,那么你就可以开始读简单的单词了。使用书籍、报纸和在线材料,即使不理解单词的意思,你也可以尝试读出单词。
现在,该轮到你了
学习希伯来字母表可以是一种丰富的体验。你不仅会通过新事物拓宽视野,还会与一个拥有数千年历史的字母表建立联系。以开放的心态去学习,耐心点,享受这个过程。
阅读我的 个人希伯来语学习指南 看看我是如何学习这门语言的。