Trash Hero Kids ของประเทศไทย: วิธีบอกปฏิเสธหลอดในภาษาไทย

วิธีพูดว่า “ไม่เอาหลอด” เป็นภาษาไทย…

This article was originally posted on WomenLearnThai.com.

บทความนี้ใช้เวลาอ่านประมาณ 2 นาที ยังไม่มีเวลาตอนนี้ใช่ไหม? ไม่เป็นไร ส่งบทความเวอร์ชันไม่มีโฆษณาไปที่อีเมลของคุณ แล้วกลับมาอ่านภายหลังได้!

loading image

ปัญหาขยะในประเทศไทยเพิ่มขึ้นมากมาย ซึ่งเป็นเหตุผลที่ Trash Hero Kids (อ่าวนาง) ได้เริ่มทำวิดีโอบน YouTube โพสต์ วิธีพูดว่า “ไม่เอาถุงพลาสติก” เป็นภาษาไทย ได้แชร์วิดีโอแรกของพวกเขา และนี่คือวิดีโอที่สองของพวกเขา

อ่าวไทยเป็นถังขยะส่วนรวม: เมื่อเทียบกับประชากรแล้ว คนไทยเป็นหนึ่งในผู้ใช้ถุงพลาสติกใช้แล้วทิ้งมากที่สุดในโลก ด้วยความไม่ใส่ใจ ประเทศเรากลายเป็นผู้มีส่วนสำคัญในขยะที่ทำลายทะเล – เป็นหนึ่งในห้าประเทศที่รับผิดชอบขยะพลาสติกในทะเล 60% ตามรายงานในปี 2015 โดย Ocean Conservancy กลุ่มรณรงค์จากสหรัฐอเมริกา (ประเทศที่ร่วมผิดกับเราคือ จีน อินโดนีเซีย ฟิลิปปินส์ และเวียดนาม)

ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมพม่าไม่อยู่ในรายชื่อนั้น เมื่อล่าสุดที่ไปเที่ยว ฉันเห็นกองขยะมหาศาลถูกทิ้งไว้ในที่แห้งรอให้ฤดูฝนพัดพาไปลงทะเล มันน่ากลัวมาก ฉันขับรถผ่านทุ่งนาซึ่งเต็มไปด้วยขยะพลาสติก

ไม่ใช่เรื่องยากเกินไปที่คนไทยจะเริ่มไม่ทนต่อการเสียเปล่า เราต้องใช้วิธีแบบบูรณาการเพื่อแก้ไขปัญหา มาเอาจริงเอาจังกับการรีไซเคิลและการใช้ซ้ำกันเถอะ มาเลิกนิสัยใช้พลาสติกกันเถอะ สอนลูกหลานของเราไม่ให้ทิ้งขยะ และคิดหาวิธีใช้ขยะที่ “ไม่ใช่ขยะ” อย่างสร้างสรรค์ มาเพิ่มถังขยะในที่สาธารณะและการเก็บขยะที่มีประสิทธิภาพ และแทนที่จะเถียงกันเรื่องพลังงานจากถ่านหิน มาใช้เตาเผาขยะที่ควบคุมการปล่อยมลพิษเพื่อเปลี่ยนขยะเป็นพลังงานที่ใช้ได้กันดีกว่า

เราต้องการวิธีการระดับภูมิภาคเพื่อแก้ไขปัญหานี้อย่างเร่งด่วน – ไทยจะเป็นผู้นำได้ไหม?

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ไปที่ PlasticOceans.org และ BiologicalDiversity.org.

Advertisement
อ่านในภาษาอื่น
บทความนี้มีให้บริการในภาษา: