บทความนี้ใช้เวลาอ่านประมาณ 3 นาที ยังไม่มีเวลาตอนนี้ใช่ไหม? ไม่เป็นไร ส่งบทความเวอร์ชันไม่มีโฆษณาไปที่อีเมลของคุณ แล้วกลับมาอ่านภายหลังได้!
This article was originally posted on WomenLearnThai.com.
ครูแคน: สำหรับผู้ที่ต้องการมากกว่าพื้นฐาน…
ครูแคน เป็นครูสอนภาษาไทยผ่าน Skype ที่มีประสบการณ์สามปี และแม้ว่าฉันจะโปรโมทครูสอนภาษาไทยบน WLT (ตัวต่อตัว และ Skype) แต่นั่นไม่ใช่เหตุผลที่ฉันแชร์เว็บไซต์ของเขา ฉันทำเพราะเขามีบทความที่ช่วยนักเรียนเรียนรู้การอ่านภาษาไทยเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ
บทความในเว็บไซต์ของครูแคนสอนภาษาไทยตั้งแต่ระดับ 1 (เริ่มต้น) ถึงระดับ 5 (ขั้นสูง) เนื้อหาประกอบด้วย: คำศัพท์ภาษาไทย การใช้ไวยากรณ์ เรื่องง่ายๆ ในภาษาไทย บทความอ่านง่ายในภาษาไทย บทความอ่านง่ายในภาษาไทยพร้อมเสียง ข่าวอ่านง่ายในภาษาไทย แบบฝึกหัดภาษาไทย และการสนทนาในภาษาไทย
หมายเหตุ: ทุกบทความมีดาวน์โหลด pdf แต่มีเพียงบทความเสียงเท่านั้นที่มีเสียง บางบทความมีคำหลัก/คำศัพท์ให้เรียนรู้ และส่วนใหญ่มีการเขียนคำทับศัพท์
คำศัพท์ภาษาไทย: รายการคำพร้อมตัวอักษรไทย การเขียนคำทับศัพท์ และการแปลภาษาอังกฤษ แต่ละบทเรียนมีแบนเนอร์เคลื่อนไหวเพื่อช่วยให้คุณเรียนรู้คำ แต่ละคำมีสามการ์ด: ตัวอักษรไทย, ตัวอักษรไทย + การเขียนคำทับศัพท์, ตัวอักษรไทย + การเขียนคำทับศัพท์ + การแปลภาษาอังกฤษ
การใช้ไวยากรณ์: ตัวอย่างไวยากรณ์พร้อมตัวอักษรไทย การเขียนคำทับศัพท์ การแปล และรายการคำศัพท์
เรื่องง่ายๆ ในภาษาไทย: บทเรียนสั้นๆ ที่มีสามหรือสี่ประโยค แต่ละบทเรียนมีตัวอักษรไทยโดยมีช่องว่างระหว่างคำและการแปลภาษาอังกฤษ ไม่มีการเขียนคำทับศัพท์
บทความอ่านง่ายในภาษาไทย: ตัวอักษรไทยไม่มีช่องว่างระหว่างคำ การเขียนคำทับศัพท์ (เชื่อว่าเป็น IPA), การแปลภาษาอังกฤษ, และรายการคำศัพท์ให้เรียนรู้
บทความอ่านง่ายในภาษาไทยพร้อมเสียง: เสียงพูดด้วยวิธีที่ง่าย ตัวอักษรไทย (แยกตามคำสำหรับระดับต่ำเท่านั้น), การเขียนคำทับศัพท์ และการแปล
ข่าวอ่านง่ายในภาษาไทย: ประกอบด้วยย่อหน้าที่มีตัวอักษรไทยและการแปลภาษาอังกฤษ บางอันมีการเขียนคำทับศัพท์และรายการคำศัพท์
แบบฝึกหัดภาษาไทย: ประโยคที่เลือกมาในตัวอักษรไทยที่มีคำหายไป คำตอบจะปรากฏในความคิดเห็นหลายวันหลังจากโพสต์
การสนทนาในภาษาไทย: บางบทมีตัวอักษรไทยพร้อมการแปลภาษาอังกฤษ ในขณะที่บางบทมีการเขียนคำทับศัพท์ด้วย
ส่วนตัวแล้ว ฉันอยากเห็นเสียงในทุกโพสต์ หากคุณก็อยากฟังภาษาไทยพูดด้วย บางทีนี่อาจช่วยได้: คอมพิวเตอร์ของคุณพูดภาษาไทยได้ไหม.
ที่คุณสามารถพบครูแคนได้:
English: 
Español: 
Español: