This article was originally posted on WomenLearnThai.com.
รู้รักภาษาไทย: การ์ตูนแมว…
บทความนี้ใช้เวลาอ่านประมาณ 2 นาที ยังไม่มีเวลาตอนนี้ใช่ไหม? ไม่เป็นไร ส่งบทความเวอร์ชันไม่มีโฆษณาไปที่อีเมลของคุณ แล้วกลับมาอ่านภายหลังได้!
เสียงเด็ก ๆ ร้องเพลง: รู้รักภาษาไทย
ผู้บรรยาย: ตอน เพชร
วิเชียรมาศ: วันก่อนฉันเห็นคุณแม่ของพี่เก่งแต่งตัวไปงานอะไรก็ไม่รู้ สวยมาก ที่คอมีแสงวูบวาบเชียว
สีสวาด: ก็สร้อยเพชรไง
วิเชียรมาศ: ฉันอยากได้จัง เอามาผูกคอเราคงโก้ดีนะ
สีสวาด: ไม่ได้หรอก เพชรเป็นของมีค่าราคาแพง อย่างเรา ๆ นี่ก็ต้องใช้เพชรเก๊หรือเพชรปลอม
วิเชียรมาศ: สาธุ ชาติหน้าขอเกิดเป็นคนมีเงินเถิด จะได้ใส่สร้อยเพชร
สีสวาด: วันก่อนฉันยังได้ยินพี่ก้อยถามการบ้านพี่เก่งว่า เพชร เขียนอย่างไร และต้องมี ไม้ไต่คู้ ไหม
วิเชียรมาศ: พี่เก่งบอกว่า เพชร เขียน สระเอ พ พาน ช ช้าง ร เรือ ไม่มี ไม้ไต่คู้ จ้ะ
สีสวาด: พี่เก่งนี่เขาเก่งสมชื่อจริง ๆ เลยนะ
ผู้บรรยาย: คำว่า เพชร ไม่มี ไม้ไต่คู้ ออกเสียง สระเอะ หมายถึง แก้วที่แข็งที่สุดและมีลักษณะแวววาวมาก
แมวทั้งสามตัว: แล้วพบกันใหม่นะครับบ
เสียงเด็ก ๆ ร้องเพลง: รู้รักภาษาไทย
ความคิดเห็น…
‘เพชร’ หมายถึง ‘diamond’
ดาวน์โหลด PDF…
ด้านล่างนี้คือการดาวน์โหลด pdf (สร้างโดย Catherine) เพื่อช่วยในการเรียนรู้ของคุณ มีทั้งตัวอักษรไทย, การถอดเสียง, และภาษาอังกฤษ
การ์ตูนแมว ตอนที่ 123: บทสนทนา
ซีรี่ส์การ์ตูนแมว…
บทถอดความและการแปลต้นฉบับโดย Sean Harley การถอดเสียงผ่าน T2E (thai2english.com)
English: 
Español: 
Español: