และบางครั้งก็มีอาหารอินเดียเยอะ…
This article was originally posted on WomenLearnThai.com.
บทความนี้ใช้เวลาอ่านประมาณ 4 นาที ยังไม่มีเวลาตอนนี้ใช่ไหม? ไม่เป็นไร ส่งบทความเวอร์ชันไม่มีโฆษณาไปที่อีเมลของคุณ แล้วกลับมาอ่านภายหลังได้!
กรุงเทพฯ เป็นเมืองที่เจ๋งมากถ้าพูดถึงเรื่องการส่งอาหาร แต่บอกเลยว่าไม่ได้คาดหวังว่าจะสมบูรณ์แบบ เพราะอะไรที่สมบูรณ์แบบมันแทบไม่มีอยู่จริง
เพราะงั้นเลยอยากเล่าเรื่องฮาๆที่เกิดขึ้นระหว่างฉันกับบริษัทส่งอาหารที่ดังที่สุดในกรุงเทพฯ
เริ่มจากฉันสั่งอาหารออนไลน์ไป แต่ไม่ได้อีเมลตอบกลับตามที่คาดไว้ หลังจากผ่านไปหนึ่งชั่วโมง เลยติดต่อไปที่ฝ่ายสนับสนุนออนไลน์
แล้วก็จะเห็นเลยว่า ฉันอยากกิน Mrs. Balbir’s!
ฮัลโหล… มีใครอยู่ไหม…
ระบบสนับสนุน OnlinePeople
ยินดีต้อนรับสู่การสนับสนุนออนไลน์จาก OnlinePeople.net
OnlinePeople: สวัสดีค่ะ มีอะไรให้ช่วยคะ?
ฉัน: คุณได้ออเดอร์ของฉันหรือยัง?
OnlinePeople: ขอทราบชื่อหน่อยค่ะ
ฉัน: ฉันเองค่ะ
ฉัน: ระบบของคุณหยุดส่งอีเมลแล้ว
OnlinePeople: เราจะตรวจสอบระบบให้ค่ะ
OnlinePeople: เราไม่มีออเดอร์ของคุณนะคะ
OnlinePeople: กรุณาสั่งใหม่ได้ไหมคะ?
ฉัน: เมื่อไหร่ระบบแจ้งเตือนอีเมลจะกลับมาทำงานอีกครั้ง?
ฉัน: แล้ว Mrs. Balbir’s จะเปิดเมื่อไหร่?
OnlinePeople: ตอนนี้ระบบทำงานแล้วค่ะ
ฉัน: ฉันจะเก็บตั๋วนี้ไว้จนกว่าจะสั่งได้ เพราะสั่งไปนานแล้วและหิวมาก
OnlinePeople: คุณสั่งจากร้านไหนคะ?
ฉัน: ฉันสั่งจาก India Hut ไปแล้วสองครั้ง…
ฉัน: Mrs. Balbir’s จะเปิดเมื่อไหร่?
OnlinePeople: เราเพิ่งได้รับออเดอร์ของคุณค่ะ
ฉัน: Mrs. Balbir’s จะเปิดเมื่อไหร่?
OnlinePeople: ร้านพร้อมรับออเดอร์แล้วค่ะ
ฉัน: Mrs. Balbir’s พร้อมรับออเดอร์เดี๋ยวนี้?
ฉัน: งั้นฉันอยากยกเลิกออเดอร์กับ India Hut ทำได้ไหม?
OnlinePeople: ได้ค่ะ
OnlinePeople: เราจะยกเลิกออเดอร์จาก Indian Hut ให้นะคะ
ฉัน: Mrs. Balbir’s ไม่ได้เปิด
ฉัน: ช่วยยืนยันก่อนยกเลิกออเดอร์ได้ไหม?
OnlinePeople: ได้ค่ะ
ฉัน: ช่วยยืนยันด้วยว่า Mrs. Balbir’s เปิดหรือปิด?
OnlinePeople: เราได้ยกเลิกออเดอร์จาก Indian Hut แล้วค่ะ
ฉัน: ช่วยยืนยันว่า Mrs. Balbir’s เปิดหรือปิด?
OnlinePeople: Mrs. Balbir’s เปิดค่ะ
ฉัน: ขอบคุณค่ะ ฉันจะสั่งจาก Mrs. Balbir’s
ฉัน: ไม่ค่ะ เว็บไซต์ยังบอกว่าปิดอยู่
ฉัน: เว็บไซต์ของคุณไม่ให้ฉันสั่งจาก Mrs. Balbir’s
OnlinePeople: กรุณารอสัก 3 นาทีค่ะ
OnlinePeople: เรากำลังอัปเดตอยู่ค่ะ
ฉัน: โอเค ฉันจะสั่งจาก Mrs. Balbir’s… กรุณารอ…
ฉัน: หิวแล้ว… 😀
OnlinePeople: ได้ค่ะ
OnlinePeople: เรารอออเดอร์ใหม่ของคุณจากอินเทอร์เน็ต
OnlinePeople: เราจะแจ้งให้ทราบเมื่อได้รับออเดอร์
OnlinePeople: โอเคไหมคะ?
ฉัน: ค่ะ สั่งแล้ว
OnlinePeople: เราได้รับออเดอร์ของคุณแล้วค่ะ
ฉัน: ได้รับแล้ว?
ฉัน: ยังไม่ได้อีเมลแจ้งเตือนเลย คุณควรแก้ไขนะ
OnlinePeople: ค่ะ
OnlinePeople: คุณจะได้รับอีเมลยืนยันเมื่อเราเสร็จสิ้นออเดอร์
ฉัน: โอเค
OnlinePeople: ออเดอร์ของคุณจะถึงภายใน 1 – 1.25 นาทีจากนี้
OnlinePeople: เพราะวันนี้รถติดมากค่ะ
ฉัน: โอเค… ไม่เป็นไร
ฉัน: ยังไม่ได้อีเมลแจ้งเตือนเลย
OnlinePeople: ขอบคุณมากที่เลือกเรา
OnlinePeople: ตอนนี้กำลังดำเนินการอยู่ค่ะ
OnlinePeople: ยังไม่เสร็จ
OnlinePeople: เจ้าหน้าที่ของเรากำลังโทรไปร้านเพื่อสั่ง
OnlinePeople: คุณได้รับอีเมลยืนยันหรือยังคะ?
ฉัน: ยังค่ะ
OnlinePeople: โอเค ไม่เป็นไร
OnlinePeople: ขอโทษสำหรับความไม่สะดวกนะคะ
OnlinePeople: ออเดอร์คุณกำลังมา
ฉัน: ขอบคุณค่ะ
OnlinePeople: เราจะตรวจสอบระบบเพื่อหาปัญหา
ฉัน: เข้าใจค่ะ
ฉัน: โชคดีนะคะ
ฉัน: India Hut เพิ่งมาถึง
ฉัน: และ Mrs. Balbir’s ก็มาถึงแล้วด้วย
ไม่เป็นไร…
English: 
Español: 
Español: