บทความนี้ใช้เวลาอ่านประมาณ 3 นาที ยังไม่มีเวลาตอนนี้ใช่ไหม? ไม่เป็นไร ส่งบทความเวอร์ชันไม่มีโฆษณาไปที่อีเมลของคุณ แล้วกลับมาอ่านภายหลังได้!
This article was originally posted on WomenLearnThai.com.
มาแล้ว! หลังจากทุ่มเวลาและสนุกสุดๆ กับการทำ Yuki จาก PickUpThai ได้ปล่อย Tamago หนังสืออีบุ๊คภาพสีสันสดใสสำหรับเรียนภาษาไทยออกมา
Tamago มาพร้อมกับของเพียบ! หนังสือมีสองรูปแบบคือ PDF และ Kindle มีหนังสือน่ารักๆ สำหรับแต่ละเวอร์ชั่น (ไทย, ทับศัพท์, และอังกฤษ) มี PDF ภาษาอังกฤษแบบเรียบง่ายพร้อมคำแปล และชุดเสียงสามชุด (เรื่องราว, ประโยคเพิ่มเติม และคำศัพท์)
เวอร์ชั่น PDF ภาษาไทยเริ่มต้นด้วยเรื่องราวในภาษาไทย จากนั้นเป็นคำศัพท์พร้อมคำแปลภาษาอังกฤษ ตามด้วยเรื่องราวภาษาอังกฤษอย่างเดียว และจบด้วยวลีเพิ่มเติมเพื่อใช้รูปแบบประโยค ส่วนเวอร์ชั่น Kindle จะแตกต่างกันตรงที่เรื่องราวจะปรากฏครั้งเดียว และเมื่อคุณดับเบิ้ลคลิกที่ข้อความภาษาไทยจะมีคำแปลภาษาอังกฤษสำหรับแต่ละย่อหน้าปรากฏในกล่องข้อความ ตัวอย่างแสดงด้านล่าง
ใครเหมาะกับหนังสือเล่มนี้: หนังสือภาพนี้สร้างขึ้นสำหรับผู้ใหญ่ที่ไม่ใช่คนไทยที่เรียนภาษาไทย (ระดับเริ่มต้นถึงกลาง) โดยเฉพาะคนที่เรียนรู้ได้ดีขึ้นด้วยภาพ แต่เรื่องราวและภาพประกอบก็ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อดึงดูดเด็กๆ ด้วย เพราะหนังสือเป็นสองภาษา เด็กไทยสามารถเรียนภาษาอังกฤษจากหนังสือนี้ได้ง่ายๆ เช่นเดียวกับเด็กที่ไม่พูดภาษาไทยสามารถใช้มันเรียนภาษาไทยได้
ความยาก: เรื่องราวเขียนในระดับกลางโดยใช้คำศัพท์ง่ายๆ และประโยคสั้นๆ ง่ายๆ คำศัพท์ก็ค่อนข้างพื้นฐานและมาจากสถานการณ์ในชีวิตประจำวัน แต่ผู้เรียนจะยังพบประโยคที่ซับซ้อนขึ้นและคำศัพท์ที่ยุ่งยากเพื่อท้าทายพวกเขา ทำให้พวกเขาสนใจและช่วยพัฒนาทักษะ
ราคา:
อักษรไทย: $9.99
ทับศัพท์: $9.99
อักษรไทย & ทับศัพท์: $15.99
หมายเหตุ: สามารถดาวน์โหลดหน้าตัวอย่างสำหรับแต่ละเวอร์ชั่น (อักษรไทย, ทับศัพท์ และอังกฤษ) พร้อมไฟล์เสียงจาก Tamago: E-Picture Book for Learning Thai.
เว็บไซต์: PickupThai
YouTube: PickupThai
Facebook: PickUpThai
twitter: @PickupThai
English: 
Español: 
Español: