บทความนี้ใช้เวลาอ่านประมาณ 14 นาที ยังไม่มีเวลาตอนนี้ใช่ไหม? ไม่เป็นไร ส่งบทความเวอร์ชันไม่มีโฆษณาไปที่อีเมลของคุณ แล้วกลับมาอ่านภายหลังได้!
This article was originally posted on WomenLearnThai.com.
คุณสามารถเรียนรู้การอ่านตัวอักษรไทยได้เร็วแค่ไหน…
จริง ๆ แล้ว คุณสามารถเรียนรู้การอ่านตัวอักษรไทยได้ในสิบวันไหม? สองสัปดาห์? หกสิบนาที? แน่นอน ยกเว้นเรื่องหกสิบนาทีน่ะ (แต่ฟังดูดีใช่ไหม)
และก่อนที่คุณจะคิดว่านี่เป็นแค่การโฆษณาที่ตื่นเต้น ถ้าคุณมีสื่อการเรียนที่เหมาะสมจริง ๆ คุณจะสามารถเรียนรู้การอ่านตัวอักษรไทยได้ในเวลาที่รวดเร็วมาก ฉันทำได้ คุณสามารถฟังเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ที่วิธีง่าย ๆ สำหรับผู้เริ่มต้นในการอ่านและเขียนภาษาไทย
จริง ๆ แล้ว ด้วยครูและสื่อการเรียนที่เหมาะสม คุณสามารถเริ่มอ่านตัวอักษรไทยในเวลาไม่กี่นาที แต่เมื่อไหร่ที่คุณจะเรียนรู้ตัวอักษรไทยทั้ง 44 ตัว สระ 21 ตัว และรายละเอียดเล็ก ๆ น้อย ๆ ทั้งหมดขึ้นอยู่กับคุณ
อย่างไรก็ตาม สำหรับการรีวิวนี้ฉันจะมองดูหลักสูตรเดี่ยว ๆ ยอดนิยมในการเรียนรู้การอ่านไทย: อ่านภาษาไทยในสองสัปดาห์ (โดย Brett Whiteside จาก Learn Thai From a White Guy), อ่านภาษาไทยในสิบวัน (โดย Bingo-Lingo), และ ตัวอักษรไทย 60 นาที (วิธีที่ช่วยให้ฉันผ่านพ้นช่วงเวลาที่แสนวุ่นวายไปได้)
เรียนภาษาไทยในสองสัปดาห์…
Brett: คุณเคยเจอหนังสือและบทเรียนภาษาไทยที่น่าเบื่อ และยังไม่สามารถพูดคุยกับใครได้เลยหรือเข้าใจอะไรไม่ได้เลยหรือไม่? คุณเคยผิดหวังกับข้อเท็จจริงที่ไม่มีใครสามารถอธิบายสิ่งต่าง ๆ ได้อย่างง่ายดายหรือไม่? คุณยังรอให้มัน ‘คลิก’ เพื่อที่คุณจะได้เริ่มสนทนาจริง ๆ ในภาษาไทยได้หรือไม่? ฉันเคยเป็นอย่างนั้น ฉันเป็นชาวต่างชาติจากไม่มีพื้นฐานเลยจนได้เป็นผู้เชี่ยวชาญ และอยากแสดงให้คุณเห็นว่าฉันทำมันอย่างไร ฉันยังจะช่วยกันคุณออกจากข้อผิดพลาดที่เสียเวลาไปโดยเปล่าประโยชน์ซึ่งเกือบทุกคนทำ ฉันเคยประสบกับมันมาแล้ว และฉันต้องการให้แน่ใจว่านักเรียนของฉันไม่จำเป็นต้องผ่านไปด้วยกัน
ผู้เขียน: Brett Whiteside จาก Learn Thai From A White Guy เป็นชาวตะวันตกที่อาศัยอยู่ในประเทศไทยมากกว่า 10 ปี นอกจากความสามารถในการสื่อสารภาษาไทยแล้ว เขายังสื่อสารได้อีกสี่ภาษา Brett ทำงานเป็นที่ปรึกษา นักแปล และติวเตอร์ภาษา
ในช่วงเวลาที่เขาต้องดิ้นรนกับการเรียนรู้โทนเสียงและการออกเสียง Brett ได้พัฒนาสื่อการสอนสำหรับตัวเองเพื่อเรียนรู้ภาษาไทย หลังจากปรับปรุงสื่อให้ลงตัวและได้รับความสำเร็จอย่างมากตัวเอง เขาได้ออกแบบหลักสูตรเพื่อสอนภาษาไทยให้กับนักศึกษาชาวต่างหลายร้อยคน: อ่านภาษาไทยในสองสัปดาห์.
รีวิว: สำหรับท่องเที่ยวรอบ ๆ หลักสูตรนี้ บทนำครอบคลุมถึงจุดประสงค์ของหลักสูตรและคำแนะนำในการตั้งค่า Anki บทเรียนจะถูกจัดในส่วนเล็ก ๆ ที่เข้าใจง่าย แต่ละบทมีไฟล์เสียงและคำช่วยจำ บางบทมีการฝึกและ/หรือแบบฝึกหัดตอนท้ายแต่ละบท (ซึ่งมีเสียงประกอบด้วย) เพื่อทดสอบว่าคุณพร้อมที่จะดำเนินการบทเรียนถัดไปหรือไม่ หลังจากบทเรียน 15 บทแรกมีแบบทดสอบในเรื่องการฟัง การเขียน และโทนเสียงและสระที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ แบบทดสอบที่สองจะอยู่กับโทนเสียงที่เหลืออยู่และพยัญชนะชั้นต่ำ หลังจากอีกแปดบทเรียน (รวมการฝึกและแบบฝึกหัด – ดังนั้นคุณไม่ได้ปล่อยผ่านง่าย ๆ ) มีแบบทดสอบในเรื่องของตัวเลข อีกสิบสามบทเรียนจะตามมาด้วยการทดสอบ “ทำไงต่อ” แต่ไม่ต้องกลัวเพราะคุณเก่งอยู่แล้วจากการฝึกการท่องซ้ำ ๆ ตลอดหลักสูตร เพื่อให้แน่ใจว่าคุณได้เรียนรู้สิ่งที่ควรจะได้เรียนรู้แบบจริงจัง มีบทฝึกอีกหกบทและบทเรียนสุดท้ายครอบคลุมโครงสร้างประโยคง่าย ๆ
จุดแข็งของหลักสูตรนี้คือมีระบบออนไลน์ที่สามารถเสนอไฟล์เสียงที่คลิกได้ อีกทั้งยังมีแบบทดสอบ การฝึก และแบบฝึกหัดเพื่อตรวจสอบสิ่งที่คุณได้เรียนรู้ (หรือไม่) ข้อดีอีกอย่างหนึ่งคือการช่วยจำ (hooks) ที่ช่วยให้เก็บความรู้ได้แน่นอน ไฟล์ Anki กับเสียงรวมทั้งแอพ iOS และ Android ที่เหมาะสำหรับหลักสูตรนั้นทำให้มั่นใจว่าคุณสามารถเรียนรู้ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหน หมายเหตุ: แอพ Android มีแบบทดสอบ ขณะที่ iOS ไม่มี (เป็นการบอกเป็นนัยๆ)
เมื่อถึงเรื่องการเอาบทเรียนภาษาไทยลงไปในหัวคุณ การช่วยจำ (mnemonics) เป็นต้นไม้ยาวที่ทรงพลัง มีหลายวิธีที่จะใช้การช่วยจำ – รูปภาพที่เตรียมไว้แล้วและสิ่งที่คุณสร้างขึ้นเอง ประสบการณ์ของฉันพบว่าทั้งสองวิธีนั้นได้ผล ในหลักสูตรนี้ ยกเว้นเรื่องราวชั้นกลาง รายละเอียดที่อธิบายนำคุณเข้าสู่การสร้างภาพส่วนตัวโดยใช้จินตนาการที่มหัศจรรย์ของคุณ ยิ่งมีความสดใสและเป็นส่วนตัวเท่าไหร่ก็ยิ่งดีขึ้น
ไฟล์เสียงที่อัดไว้อย่างชัดเจน (เสียงผู้หญิง ที่ไม่สูงหรือหวีดแหลม) สำหรับแต่ละบทแสดงให้เห็นว่าบทเรียนนั้นเป็นอย่างไร ฉันขอแนะนำว่า สำหรับหลักสูตรส่วนใหญ่มีแค่เสียงเท่านั้น ดังนั้นลืมเกี่ยวกับการใช้การแปลงอักษรเป็นเครื่องช่วยได้เลย
ประสบการณ์ของ Brett ในฐานะนักศึกษารวมถึงครูภาษาไทยสะท้อนออกมาอย่างชัดเจนด้วยคำแนะนำที่มีอยู่มากมายเพื่อช่วยในการสร้างแนวคิดและการจดจำรูปร่างตัวละครที่แปลก ๆ การเตือนให้ศึกษาสิ่งที่คุณไม่รู้ซ้ำ ๆ ในบางครั้งก็จำเป็น และเผื่อว่าคุณลืมไปแล้วเป็นระยะ ๆ เขาจะย้ำให้คุณไปเล่นการ์ด Anki ที่ทำขึ้นเองที่มาพร้อมในหลักสูตร หรือไปสนุกกับแอพตัวอักษรฟรี
แม้ว่า Brett จะไม่ได้อยู่ตรงหน้าคุณ แต่วิธีการที่คำสอนในหลักสูตรเขียนขึ้นก็เหมือนกับเขามองดูคุณ และแนะนำทุกย่างก้าว และการใช้อารมณ์ขันอย่างมากมายบ่อยครั้งพร้อมกับ “อาา!!” ทำให้บรรยากาศในหลักสูตรเบา ๆ ตลอดการเรียน
ราคา: $97 (จากเดิม $147) พร้อมการรับประกันคืนเงินภายใน 30 วัน
สินค้า: บทเรียนออนไลน์ 40 บท พร้อมแบบทดสอบสามชุดและการฝึกซ้ำหกบททั้งหมดพร้อมไฟล์เสียงที่บันทึกโดยชาวไทยดั้งเดิม (ไม่ใช่ T2S), การ์ดคำศัพท์ Anki กว่า 600 ใบพร้อมเสียง (เช่นเดียวกัน) แอพ iOS และ Android
เว็บไซต์: Learn Thai From A White Guy
เฟสบุ๊ค: Learn Thai From A White Guy
ยูทูป: Learn Thai From A White Guy
ทวิตเตอร์: @LTfaWG
บล็อก: เรียนภาษาไทย
สัมภาษณ์: Bangkok Podcast: เรียนภาษาไทยกับฝรั่ง
แอปแอนดรอยด์ – ฟรี (รวมแบบทดสอบ): เรียนภาษาไทยกับฝรั่ง
อ่านภาษาไทยใน 10 วัน…
บิงโก:จุดขายของคอร์สนี้คือ ทำให้เข้าใจง่าย, เข้าใจได้และ การจัดระเบียบ.
ความง่ายในการเรียน: หลักสูตรการสอนตัวอักษรไทยหลายหลักสูตรไม่ค่อยเน้นกฎ เช่น เรื่องของการผันวรรณยุกต์ ไม่ต้องใช้ตารางเทอะทะหรือแผนผังวรรณยุกต์ซับซ้อน RTITD ใช้กฎหลักหนึ่งข้อ (พร้อมด้วยเสียงผันวรรณยุกต์เริ่มต้น) และข้อยกเว้นสามข้อต่างๆ คอร์สนี้ยังมีมุมมองต่อสระที่แตกต่างกัน โดยลดจำนวนสระจาก 32 (รวมสระเปลี่ยนเสียง 10 อย่าง) มาเหลือ 22 สระ (มี 4 สระที่มีสองแบบ) และแบ่งการย่อเสียงและคำที่ไม่มีสระออกจากกัน
ความเข้าใจ: คนอาจลืมสิ่งที่จำได้ แต่ไม่ได้ลืมสิ่งที่เข้าใจ! RTITD ไม่ได้พึ่งพาความพยายามจดจำเสียงของตัวละครในตำแหน่งต้นและท้ายอย่างเดียว แต่ยังอธิบายว่าทำไมเสียงเหล่านั้นเป็นอย่างไร คอร์สนี้อธิบายเกี่ยวกับระบบโฟเนติกของไทยที่ไม่มีเสียงท้ายที่ไม่ออกเสียง และรวมถึงว่าเสียงต้นไหนจะเปลี่ยนเป็นเสียงท้ายได้อย่างไร และอื่นๆ อีกมาก
การจัดระเบียบ: การจัดลำดับความสำคัญอย่างมีประสิทธิภาพ คอร์สทั้งหมดถูกวางโครงสร้างอย่างเป็นระเบียบในลักษณะที่เข้าใจได้ง่าย แบบบทเรียนต่อบทเรียน สิ่งที่นักเรียนได้เรียนรู้จะถูกนำมาใช้ซ้ำและเชื่อมโยงกับเนื้อหาใหม่ที่ถูกเพิ่มเข้ามา
เพื่อเสริมสร้างทักษะการอ่าน วิธีนี้ดึงมาจากหลักการการทบทวนระยะห่าง คำที่เลือกใช้ในการฝึกฝนการอ่านจะไม่ได้สุ่มเลือก แต่ถูกกระจายไว้อย่างเหมาะสมตลอดคอร์ส วิธีนี้ทำให้นักเรียนมั่นใจในความสามารถในการอ่านภาษาไทยได้อย่างรวดเร็ว
ผู้เขียน: บิงโก (อาร์ถิท ยุยเสา) เป็นนักภาษาศาสตร์และคนไทยที่มีความรักในด้านภาษาตั้งแต่ยังเด็ก ภาษาแรกที่เขาเรียนคือภาษาอังกฤษ (กล้าหาญจริงๆ) เมื่อยังเรียนอยู่ เขาได้เรียนภาษาญี่ปุ่นและได้รับทุนหนึ่งปีที่มหาวิทยาลัยชิบะในญี่ปุ่น หลังจากนั้นเขาได้ทำงานเป็นนักแปลภาษาญี่ปุ่น และเริ่มเรียนรู้ภาษาสเปนต่อ เมื่อทราบถึงความรักในภาษายังคงอยู่ เขาได้เข้าเรียนต่อบัณฑิตวิทยาลัยด้านภาษาศาสตร์ หลังจากนั้นเขาเริ่มสอนภาษาอังกฤษ ภาษาไทย และภาษาญี่ปุ่นในโรงเรียนต่างๆ ในประเทศไทย โดยไม่พอใจกับวิธีการสอนตัวอักษรไทยให้แก่ชาวต่างชาติที่มาอยู่ในประเทศ และถูกกระตุ้นโดยการศึกษาภาษาศาสตร์ของเขา เขาจึงได้พัฒนาวิธีการสอนที่มีในอ่านภาษาไทยในสิบวัน.
รีวิว: คอร์สนี้ขยายรายละเอียดมากกว่าหลายคอร์สอื่นๆ ซึ่งแสดงถึงประสบการณ์ของบิงโกในการสอนภาษาไทยแก่ชาวต่างชาติ
เนื้อหามาเป็นสองไฟล์ดาวน์โหลด: pdf และโฟลเดอร์ที่มีไฟล์เสียง เนื่องจากรูปแบบ pdf บิงโกได้ใช้การถอดเสียงและคู่มือการออกเสียงเพื่อประมาณเสียงภาษาไทย แต่แนะนำให้นักเรียนใช้ไฟล์เสียงประกอบแทน
คอร์สเริ่มต้นด้วยข้อมูลเกี่ยวกับบิงโก แล้วตามด้วยพื้นฐานประวัติศาสตร์ของตัวอักษรไทย และคู่มือการออกเสียงเพื่อช่วยให้คุ้นเคยกับอักษรไทยที่ไม่คุ้นเคย บทเรียนห้าบทแรกตามมาด้วยภาพรวม จากนั้นสี่บทเรียนตามหลัง และอีกภาพรวมให้ ภายในบทเรียนที่สิบหรือวันสุดท้ายของคอร์ส คุณจะได้รับเคล็ดลับและกลวิธีในการจดจำอักษรไทย ก่อนเริ่มต้นคอร์ส แนะนำให้ไปยังบทสุดท้ายโดยเฉพาะ “คล้ายๆ แต่แตกต่าง” ที่ซึ่งคุณเรียนรู้เกี่ยวกับจุดเด่นต่างๆ ของอักษรไทย สุดท้าย ภาคผนวกสรุปกฎต่างๆ เรียงลำดับคำในพจนานุกรมไทย แสดงตัวอย่างอักษรไทยเพิ่ม และปิดท้ายด้วยพจนานุกรมไทย-อังกฤษ
บทเรียนแต่ละบทเริ่มต้นด้วยการสรุปเกี่ยวกับสิ่งที่คุณจะได้เรียนรู้ (หัวข้อที่เข้ากันจะถูกจัดกลุ่มไว้ด้วยกัน) หัวข้อย่อยมีคำอธิบาย สิ่งที่ต้องจดจำ (พร้อมเสียง) บทเรียนการเขียนพร้อมแบบฝึกหัด คำอธิบายเชิงลึกและคำแนะนำ และแบบทดสอบที่สามารถทำเองได้ โดยมีคำตอบบางส่วนที่ซ่อนไว้ด้วยการกลับหัว ตอนท้ายบทเรียนแต่ละบทมีภาพรวมของทั้งหมดที่ครอบคลุม คำแนะนำเชิงลึกช่วยให้เข้าใจทั้งในด้านการมองเห็นและการเข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้น ถ้านักเรียนไม่สามารถเข้าใจภาพรวมได้ง่าย บิงโกมักจะเตือนให้กลับไปศึกษาอีกครั้ง
ในบทเรียนการสอนพยัญชนะและสระมีตัวอย่างของตัวหนังสือแบบทั่วไป แบบมีศิลปะ และแบบเขียนเส้นลื่น ๆ ความจำช่วยถูกสร้างขึ้นสำหรับคลาสพยัญชนะกลาง-ต่ำ-สูง (เป็นกลุ่มๆ) และหลักการของเสียง (ไม่รวมเครื่องหมายเสียง) การบันทึกใช้เสียงผู้ชาย (บิงโก)
ราคา: $17.99 (เดิม $49.99)
สินค้า: อีบุ๊ค 170 หน้า + ไฟล์เสียง
เว็บไซต์: อ่านไทยใน 10 วัน
YouTube: อ่านไทยใน 10 วัน
Twitter: @readthai
อักษรไทยภายใน 60 นาที…
60 นาที: หยุดเจอกับปัญหาการเรียนอักษรไทยตอนนี้เลย ใช้ระบบนี้ แล้วคุณจะสามารถอ่านได้ในเวลาไม่กี่นาที! ระบบจำต้นฉบับสำหรับอักษรไทยนี้ขายมาหลายพันชุดตั้งแต่ปี 2005 เราถูกพูดถึงใน Bangkok Post, The Nation และบล็อคใหญ่ๆ อย่าง WomenLearnThai.com และ ThaiVisa.com
ได้ใช้เวลากว่าเจ็ดปีในการพัฒนาระบบที่บรรเจิดนี้ ที่จะช่วยให้คุณสามารถเข้าถึงอักษรที่ยากที่สุดในโลกได้อย่างทันที เราใช้ระบบจำภาพแบบง่าย เพื่อช่วยให้คุณเรียนรู้เสียงและรูปร่างของตัวอักษรไทยได้ในทันที
ผู้เขียน: อีบุ๊คนี้ถูกสร้างขึ้นโดยทีมต่างชาติจาก 1steasythaialphabet ซึ่งผู้เชี่ยวชาญต่างชาติมักไม่อยู่ที่ใดที่หนึ่งนานๆ พวกเขาจึงมีโอกาสหลายๆ ที่จะเรียนรู้ภาษาใหม่ๆ กับภาษาไทย พวกเขารวบรวมความรู้เพื่อสร้างและพัฒนาคอร์ส อักษรไทยใน 60 นาที.
รีวิว: อีบุ๊คฉบับนี้ถูกขายทั่วอินเตอร์เน็ตในเว็บไซต์ต่างๆ ภายใต้ชื่อที่ต่างกัน บางเว็บอาจใช้ชื่อว่าตนคือผู้เขียน (หน้ายิ้มกว้าง)
มีเหตุผลที่ดีว่าทำไมคอร์สเล็กๆ นี้ถึงได้รับความนิยม – ภาพวิธีจำทำให้อักษรพยัญชนะไทย สระ วรรณยุกต์ และเลขไทยถูกจดจำได้รวดเร็ว ทั้งยังมีรูปแบบพยัญชนะต้นและท้ายต่างๆ อีกด้วย
ถึงแม้ว่าฉันจะชื่นชม อักษรไทยใน 60 นาที เป็นอย่างมาก (มันช่วยฉันจากความหงุดหงิด) แต่การไม่มีเสียงถือว่าเป็นจุดอ่อน แต่ด้วยการมีแอปฟรีและเว็บไซต์มากมายที่มีไฟล์เสียงอยู่แล้ว คุณเพียงแค่ต้องพยายามอีกนิด
กับแค่ pdf เล็กๆ แบบไม่มีเสียง อีกข้อเสียหนึ่งคือราคาในปัจจุบัน ($19.99) เมื่อเทียบกับที่ อ่านไทยใน 10 วัน เสนอ ($17.99) แต่ถ้ารอไปราคาอาจลดลงได้
ราคา: $19.99 (จากเดิม $49.99)
สินค้า: อีบุ๊ค 39 หน้า
เว็บไซต์: อักษรไทยใน 60 นาที
สรุป: อักษรไทยใน 2 สัปดาห์, 10 วัน, 60 นาที?…
เหตุผลที่ฉันเลือกรีวิวคอร์สทั้งสามนี้เป็นพิเศษเพราะแต่ละคอร์สมีความแข็งแกร่งเฉพาะตัวที่ทำให้พวกเขาดีที่สุดในตลาด และหลังจากลองเปรียบเทียบระหว่าง อ่านไทยใน 2 สัปดาห์ และ อ่านไทยใน 10 วัน เพื่อตรวจสอบ ฉันรู้สึกมั่นใจมากกว่าเดิม นี่คือความคิดเห็นของฉัน…เต็มไปด้วย ‘ถ้า’ มากมาย
- ถ้าคุณเคยพยายามเรียนตัวอักษรไทยแล้วล้มเหลวอย่างน่าอนาถ (เหมือนกับฉัน) ให้เริ่มที่ 60 Minutes Thai Alphabet แต่ไม่ต้องหยุดแค่นั้น
- ถ้าคุณต้องการช่วยจำแบบสำเร็จรูป การเริ่มที่ 60 Minutes Thai Alphabet ก็ยังเป็นทางเลือกที่ดี (และไม่ต้องหยุดแค่นั้น)
- แต่ถ้าคุณอยากสร้างตัวช่วยจำแบบที่เหมาะกับวิธีคิดและความเข้าใจของตัวเองจริง ๆ แล้วล่ะก็ ให้ลอง Read Thai in Two Weeks.
- ถ้าคุณเรียนรู้ได้ดีที่สุดผ่านการฝึกแบบลงมือทำด้วยการทำแบบทดสอบออนไลน์เยอะ ๆ Read Thai in Two Weeks ก็เป็นตัวเลือกอันดับต้น ๆ
- ถ้าคุณมีปัญหาเรื่องงบประมาณแล้ว Read Thai in Ten Days จะช่วยให้คุณไปถึงเป้าหมายได้
- ถ้าคุณเรียนรู้ได้ดีที่สุดด้วยการทบทวนแบบเว้นช่วง Read Thai in Ten Days เป็นตัวเลือกที่น่าสนใจ แต่อย่าลืมว่า Read Thai in Two Weeks ก็ทบทวนบทเรียนที่เรียนรู้มาเหมือนกัน
- ถ้าคุณต้องการครูที่มีประสบการณ์ในการเรียนรู้และสอนภาษาไทย ที่สามารถอธิบายรายละเอียดที่ซับซ้อนของภาษาไทยได้อย่างชัดเจนและง่าย ๆ ทั้ง Read Thai in Two Weeks และ Read Thai in Ten Days นั้นยอดเยี่ยม
อีก ‘ถ้า’ หนึ่ง ถ้าฉันต้องเริ่มใหม่ทั้งหมด ฉันจะเริ่มที่ 60 Minutes Thai Alphabet พร้อมกับ แอปตัวอักษรไทย อยู่เคียงข้าง หลังจากที่ฉันคุ้นเคยกับตัวอักษรไทยแปลกใหม่เหล่านั้นแล้ว ฉันจะศึกษาจากทั้ง Read Thai in Two Weeks และ อ่านภาษาไทยในสิบวัน.
แต่ถึงจะพูดอย่างนั้นก็ตาม… การกระโดดไปมากับผลิตภัณฑ์การเรียนอาจทำให้การเรียนรู้ภาษาล่าช้า (การมีทุกอย่างสำหรับเรียนภาษาไทยนั้นกลายเป็นอุปสรรคสำหรับฉันมากกว่าเป็นประโยชน์) ดังนั้นถ้าฉันต้องเลือกระหว่าง อ่านภาษาไทยในสองสัปดาห์ และ อ่านภาษาไทยในสิบวัน, ด้วย สไตล์การเรียนรู้ด้วยภาพ-เชิงพื้นที่ ฉันจะทำได้ดีกว่ากับคอร์สที่เน้นเมโมนิคส์, ควิซ, แบบฝึกหัด และแบบฝึกที่มีเสียงคลิกได้ ดังนั้นมันจะต้องเป็นคอร์สของ Brett ที่ชื่อ อ่านภาษาไทยในสองสัปดาห์.
English: 
Español: 
Español: