This article was originally posted on WomenLearnThai.com.
รู้รักภาษาไทย: การ์ตูนแมว…
บทความนี้ใช้เวลาอ่านประมาณ 2 นาที ยังไม่มีเวลาตอนนี้ใช่ไหม? ไม่เป็นไร ส่งบทความเวอร์ชันไม่มีโฆษณาไปที่อีเมลของคุณ แล้วกลับมาอ่านภายหลังได้!
เสียงเด็ก ๆ ร้องเพลง: รู้รักภาษาไทย
ผู้บรรยาย: ตอน ไช้เท้า
เก้าแต้ม: นี่อะไรอ่ะ
วิเชียรมาศ: ตีนแมว
วิเชียรมาศ: นี่ล่ะ
เก้าแต้ม: นางกวัก
วิเชียรมาศ: เอ่อ หัว เอ่อ เท้า เอ
เก้าแต้ม: ตอบไม่ได้ล่ะซี่ เฮอะๆๆ
วิเชียรมาศ: จ้าๆๆ ยอมแล้ว เฉลยหน่อยซิ
เก้าแต้ม: ก็ หัวไชเท้า ไงเล่า
วิเชียรมาศ: มีที่ไหนล่ะหัวไชเท้า ผักกาดหัวชนิดนั้นน่ะเค้าเรียกว่า หัวไช้เท้า ตังหากเล่า เวลาเขียนก็เป็น สระไอไม้มลาย ช ช้าง ไม้โท ไช้
เก้าแต้ม: อ้าว หลอ งั้นตามะกี้เราก็แพ้อ่ะซี่ เหมี๋ยว
ผู้บรรยาย: คำว่า ไช้เท้า เป็นชื่อผักกาดหัวชนิดหนึ่ง ไช้ เขียน สระไอไม้มลาย ช ช้าง ไม้โท
แมวทั้งสามตัว: แล้วพบกันใหม่นะครับบบ
เสียงเด็ก ๆ ร้องเพลง: รู้รักภาษาไทย
ดาวน์โหลด PDF…
ด้านล่างนี้เป็นไฟล์ pdf สำหรับดาวน์โหลด (สร้างโดย Catherine) เพื่อช่วยในการเรียนรู้ของคุณ มีทั้งภาษาไทย การถอดเสียง และภาษาอังกฤษ
ดาวน์โหลด: การ์ตูนแมว ตอนที่แปดสิบสาม: บทสนทนา
ซีรีส์การ์ตูนแมว…
บทพูดต้นฉบับและการแปลโดย Sean Harley การถอดเสียงผ่าน T2E (thai2english.com).





