คำที่สวยที่สุดในภาษาไทย

บทความนี้ใช้เวลาอ่านประมาณ 14 นาที ยังไม่มีเวลาตอนนี้ใช่ไหม? ไม่เป็นไร ส่งบทความเวอร์ชันไม่มีโฆษณาไปที่อีเมลของคุณ แล้วกลับมาอ่านภายหลังได้!

loading image

This article was originally posted on WomenLearnThai.com.

The Most Beautiful Words in the Thai Language

คำไทยคำไหนที่คุณคิดว่าสวยงาม…?

มีคำภาษาไทยที่ฉันชอบพูดเพราะเสียงของมันฟังแล้วเหมือนเสียงเพลง ฉันไม่แน่ใจว่าคนอื่นจะเรียกว่ามันสวยงามไหม แต่จากความชอบส่วนตัว ฉันคิดว่ามันสวยงามนะ ตอนที่ฉันคิดที่จะรวบรวม 100 คำที่สวยงามที่สุดในภาษาไทย ฉันคิดว่ามันจะเป็นเรื่องง่าย จริงๆ แล้วมันไม่ได้ง่ายขนาดนั้น แต่ก็มีถึง 75 คำที่ฉันรวบรวมได้ค่ะ อ้อ ขอบคุณมากมายสำหรับทุกคนที่มีส่วนร่วมค่ะ

อาจารย์ภาษา…

ฉันชอบคำเหล่านี้เพราะความหมายที่สวยงามของพวกมัน:

ปัญญา /bpan-yaa/ ปัญญา
สติ /sà-dtì/ สติ
ใจ /jai/ ใจ
สันติสุข /săn-dtì sùk/ สันติสุข

คำเหล่านี้ฉันชอบเพราะความไพเราะหรือเสียงที่ลงตัว:

จบ /jòp/ จบ (ฟังดูจบจริงๆ ดูสอดคล้องกับความหมาย)
บุคลิกภาพ /bùk-ká-lík pâap/ บุคลิกภาพ (ฉันชอบจังหวะของคำนี้)

อาจารย์ภาษาTweet Yourself ThaiTwitter:@AjarnPasa

เบญจวรรณ ภูมิสรรค์ เบ็คเกอร์…

ฉกาจฉกรรจ์ /chà-gàat chà-gan/ กล้าหาญ ไม่หวั่นเกรง
สัพเพเหระ /sàp-pay-hăy-rá/ ของเล็กๆ น้อยๆ ไม่สำคัญ
ละมุนละม่อม /lá-mun lá-môm/ อ่อนโยน
พิลึกกึกกือ /pí-léuk gèuk-geu/ แปลก
เก็บหอมรอมริบ /gèp hŏm rom ríp/ ออมสะสม
ข้าวยากหมากแพง /kâao yâak màak paeng/ สภาวะขาดแคลน
จองหองพองขน /jong-hŏng pong kŏn/ อวดดี
เจ็บปวดรวดร้าว /jèp bpùat rûat ráao/ ปวดร้าวมาก
ชายจริงหญิงแท้ /chaai jing yĭng táe/ ชายแท้หญิงแท้
วงศาคณาญาติ /wong-săa-ká-naa-yâat/ เครือญาติ
ว่านอนสอนง่าย /wâa non sŏn ngâai/ นัดรักง่าย

คำเหล่านี้มีเสียงลงตัวหรือสัมผัสจนทำให้คำฟังดูสวยงาม มีลักษณะคำกลอนที่จะใช้เมื่อคุณต้องการฟังดูมีบุคลิก พวกเขามักใช้ในสุภาษิตไทยจำนวนมาก เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับพวกเขาจาก ” พูดไทยเหมือนคนไทย เล่มที่ 3: สำนวนสุภาษิตไทย “.

เบญจวรรณ ภูมิสรรค์ เบ็คเกอร์,
สำนักพิมพ์ไพบูลย์

ฮิว เลอง…

ราตรีสวัสดิ์ /raa-dtree-sà~wàt/ ฝันดี
– ราตรี /raa-dtree/ ยามค่ำ

อรุณสวัสดิ์ /à~run-sà~wàt/ สวัสดีตอนเช้า
– อรุณ /à~run/ เวลาเช้าหรือย่ำรุ่งเช่นในวัดอรุณเป็นต้น

สองคำนี้แทบไม่เคยใช้ในชีวิตประจำวันแต่จะได้ยินบ่อย ๆ ในทีวี โดยเฉพาะละครซึ่งมีเนื้อเรื่องรักโรแมนติก

กรุณา /gà~rú~naa/ กรุณา (รูปแบบทางการมาก)
กรุณายังใช้เพื่อบรรยายลักษณะบุคคล เมตตา กรุณา ใจดี คล้ายกับเมตตา /mâyt-dtaa/ มีกรุณา /mee gà-rú-naa/ และมีเมตตา /mee mâyt-dtaa/ ใช้เพื่อบอกว่าใครคนหนึ่งเป็นคนใจดีและเมตตา บางครั้งพวกมันถูกนำมารวมกันเป็นมีเมตตากรุณา /mee mâyt-dtaa gà-rú-naa/ ซึ่งหมายถึง “ใจดี กรุณา”

เสน่ห์ /sà~này/ เสน่ห์
สามารถจะใช้เกี่ยวกับคนหรือสถานที่ก็ได้

นุ่มนวล /nûm nuan/ นุ่มนวล
ทั้งนุ่ม และนวล ต่างหมายถึง “นุ่มฟู”

วาสนา /wâa-sà~nǎa/ โชคลาภ (เพราะกรรมดีในอดีต) ก็หมายถึง โชคดี
วาสนา /wâa-sà~nǎa/ เป็นสิ่งที่ดีมากซึ่งมักพูดถึงคนที่โชคดีในชีวิต ฉันเพิ่งได้ยินในละครทีวีว่ามีผู้หญิงคนหนึ่งบ่นเกี่ยวกับชีวิตของเธอและบอกว่าเธอไม่มีวาสนา นั่นหมายความว่า “ไม่มีโชคในชีวิตเลย”

สุวรรณภูมิ /sù-wan-ná~poom/ สนามบินสุวรรณภูมิ กรุงเทพฯ ซึ่งแปลว่า “ดินแดนทอง”
แต่เมื่อออกเสียงได้ถูกต้องมันฟังดูเพราะมาก ฉันจะสะกดเป็น “สุวรรณภูมิ”

เทวดา /tay-wá~daa/ เทวดา (ชาย) หนึ่งในหลายคำไทยที่หมายถึงเทวดา แต่คำนี้ไพเราะที่สุด

คำต่อไปนี้ไม่ไพเราะเท่าไร แต่เป็นคำที่ฉันใช้บ่อยเมื่อมีลูกเล็ก ๆ ดังนั้นฉันจึงคิดว่ามันสวยงาม

Advertisement

อุ้ม /ûm/ อุ้ม (เหมือนอุ้มลูก)

หม่ำ /màm/ กิน ลูกมักพูดกันเพราะแม่บอกให้ทานอาหาร ส่วนมากพูดว่า หม่ำ หม่ำ และมักจะเป็นคำแรกที่เด็กไทยหัดพูด

ฮิว เลองเกษียณ 2 ไทยแลนด์
เกษียณ 2 ไทยแลนด์: บล็อก
หนังสืออิเล็กทรอนิกส์ในไทย

เจสซี่ คอตเทอริลล์…

จั้กกะแร้ /jak-gra-rae/ ฉันคิดว่าคำนี้มีเสียงที่สวยงามมาก และเสียงของมันสวยเกินกว่าจะหมายถึงรักแร้ มีคำอื่นที่มีเสียงคล้ายกับจั้กกะแร้ เช่น จักรภพ /jak-gra-pop/ และจักรวาล /jak-gra-waan/ ซึ่งต่างมีความหมายที่ยิ่งใหญ่เหมือนโลกและจักรวาล

แต่ยากที่จะเชื่อว่าจั้กกะแร้ซึ่งมีเสียงใกล้เคียงกับคำไทยสำหรับโลกและจักรวาลหมายถึงรักแร้ ไม่มีใครอยากอยู่ใต้รักแร้ของใครแต่ทุกคนมีความสุขที่จะอยู่ในจักรภพหรือจักรวาล

แต่ถ้าคุณบิดรักแร้ของคุณ (ลองนึกภาพว่ารักแร้ของคุณสามารถบิดได้) คุณก็จะมีปวดร้าว ปวดร้าวไม่ได้หมายถึงแค่ปวดเท่านั้น แต่เมื่อบอกว่าปวดร้าวมันก็เหมือนกับคุณมีแถบอาการปวดยาวมาก อาจจะจากรักแร้ไปถึงทรวงอกซึ่งเป็นอีกหนึ่งคำที่สวยงาม

ทั้งชายและหญิงมีทรวงอก แต่ไม่สามารถมองเห็นทรวงอกของใครได้ คุณบอกตำแหน่งได้ว่าอยู่ตรงกลางหน้าอก แต่จริง ๆ แล้วเป็นตำแหน่งนกเป็น

คิดตัวอย่างของใครบางคนที่บอกว่าเจ็บในทรวง คุณคิดว่าเขามีอาการปวดจริง ๆ ในหน้าอกไหม? ฉันไม่คิดอย่างนั้น

แต่ถ้าคุณมีอาการปวดจริง ๆ ในหน้าอก อาจเป็นไปได้ว่าคุณมีโรคหัวใจ ถ้าคุณต้องเข้าโรงพยาบาล คุณจะร่อแร่ ชีวิตและความตายอยู่เกือบในบรรทัดเดียวกันในหน้าจอ ลองออกเสียงร่อแร่ คุณรู้สึกสวยงามเมื่อออกเสียงหรือไม่? ฉันรู้สึก

ตอนนี้ที่คุณมีร่อแร่สำหรับคนคุณก็มีรุ่งริ่งสำหรับเสื้อผ้าที่คุณสวมใส่ ถ้าเสื้อผ้าของคุณรุ่งริ่งหมายถึงคุณอาจมีแนวทางแก้ไขปัญหาได้ยากเพราะมันขาด เข้ม

ลองอ่านว่าร่อแร่และรุ่งริ่งคุณจะพบกับความสวยในเสียงของมันไหม? ฉันพบความสวยอีกครั้ง

ไม่ว่าคุณจะมีคนที่ร่อแร่กับคุณหรือมีเสื้อผ้าที่รุ่งริ่ง คุณอาจต้องสรรหาไว้ซ่อมแซมมัน

สรรหาไม่ได้หมายถึงหาแบบทั่วไป แต่เป็นการคัดเลือกและมองหาอะไรหรือใครอย่างรอบคอบเพื่อตอบสนองความต้องการของคุณ อย่างไรก็ตาม เพื่อป้องกันไม่ให้คุณร่อแร่ได้ฉันจะขอเสนอว่าให้คุณหยุดหรือจำกัดการกินของหวาน

ฉันชอบกินของหวาน แต่ฉันยังเด็กและอยู่ในสภาพแวดล้อมที่ไม่เครียด ดังนั้นฉันคิดว่าฉันยังมีเวลาอีกสองสามปีที่ได้เพลิดเพลินกับการกินของหวาน ให้ฉันถามคุณว่าภาพอะไรที่มาคิดในหัวคุณเมื่อคุณพูดของหวาน? ภาพเหล่านั้นสวยไหม? งั้น…

คุณนริศรา นโรปกรณ์…

คำไทยที่มีเสียงน่าฟัง:

เรื่อยๆ /rêuay rêuay/ (กริยาวิเศษณ์)
1. ทำอะไรต่อไปเรื่อยๆ (เสนอตนเองหรือขอในรูปแบบเบาๆ)

ตัวอย่าง:
ทำไปเรื่อยๆ ไม่ต้องเร่ง

เรื่อยๆ /rêuay rêuay/ (คุณศัพท์, กริยาวิเศษณ์)
2. เฉยๆ

ตัวอย่าง:
SR: Cat เป็นยังไงบ้างครับ?
Cat: เรื่อยๆ ค่ะ
Cat: เฉยๆ ไม่มีอะไรตื่นเต้นเลย

ราวๆ /raao raao/ (กริยาวิเศษณ์)
ประมาณ, คร่าวๆ

ตัวอย่าง:
เจอกันราวๆ สิบโมงเช้า

นิดๆหน่อยๆ /nít nít nòi nòi/ (คำนาม)
เล็กน้อย

ตัวอย่าง:
ภรรยา: คุณไปช่วยเขา วันหยุด ไม่เหนื่อยเหรอ?
สามี: ไม่เป็นไรหรอก นิดๆหน่อยๆ

เล็กๆน้อยๆ /lék lék nói nóI/ (คำนาม)
เล็กน้อย (เน้นที่ขนาด/จำนวน)

ตัวอย่าง:
ถึงฉันจะจ้างแม่บ้าน แต่ฉันก็ยังต้องทำงานเล็กๆน้อยๆเอง

คิดว่า /kít wâa/ (กริยา)
คิดว่า

ตัวอย่าง:
วันนี้ฉันคิดว่าฝนน่าจะตก

คำไทยที่มีความหมายดี:

ไว้ใจ /wái jai/ (กริยา)
ไว้ใจ, เชื่อใจ

ตัวอย่าง:
(ฉัน) ไว้ใจเขา
(I have faith in him/her).

ตัวอย่าง:
(ฉัน) ไม่ไว้ใจเขา
(I don’t have faith in him/her).

คุณนริศรา นโรปกรณ์ครูสอนภาษาไทยผ่าน Skype

มีอา ร่องเสี่ยว…

ถูถูไถไถ /tŏo tŏo tăi tăi/ (มีถุงถุงสองตัวต่อกัน)
– ถู /tŏo/ ขัดให้สะอาด
– ไถ /tăi/ ไถนา

ความหมาย: การผ่านไป, การดำรงอยู่ได้

ตัวอย่าง:
A: เฮ้ B ชีวิตที่ไทยเป็นยังไง?
B: พอถูถูไถไถ /por tŏo tŏo tăi tăi/ ได้ค่ะ พอดำรงอยู่

บาดตาบาดใจ /bàat dtaa bàat jai/
– บาด /bàat/ ทำให้เจ็บ
– ตา /dtaa/ ตา
– ใจ /jai/ จิตใจ

ความหมาย: จินตนาการว่าเห็นแฟนเก่ากับแฟนใหม่แล้วเจ็บตาเจ็บใจเหมือนมีมีดบาด

ตัวอย่าง:
เห็นเขากับแฟนใหม่ มันบาดตาบาดใจที่สุด

ครอบครัว /krôp krua/
– ครอบ/ krôp/ คลุม
– ครัว/ krua/ ห้องครัว

ความหมาย: ครอบครัว

ความสวยงามของคำนี้คือความหมายที่ซึมซาบไปยังแต่ละคำอย่างลึกซึ้งที่แสดงถึงคุณค่าที่ไทยให้กับครอบครัว “ครัว” คือหัวใจของครอบครัว

เอื้ออาทร /ěua aa-ton/
– เอื้อ /ěua/ ช่วยเหลือ
– อาทร /aa-ton/ ความเอื้ออาทร

ความหมาย: ช่วยเหลือกันและกัน

บ้านเอื้ออาทร /bâan ěua aa-ton/
บ้าน /bâan/ บ้านเรือน
เอื้ออาทร /ěua aa-ton/ ช่วยเหลือกัน ดูแลกัน

ความหมาย: บ้านเอื้ออาทรจากรัฐที่ให้แก่ผู้มีรายได้น้อย

จาก คำสวยงามห้า: ชิวชิว /chiw chiw/ หมายถึง พักผ่อน (ในปัจจุบันคนไทยรุ่นใหม่ใช้แทน สบายๆ)

มีอา ร่องเสี่ยว
เรียนรู้การพูดไทยFacebook: Learn2SpeakThai
Twitter: @learn2speakthai
YouTube: เรียนพูดภาษาไทย

มด…

จินตนาการ /jin-dtà-naa-gaan/ imagination
ฉันชอบคำนี้ทั้งเสียงและความหมาย

สวัสดี /sà-wàt-dee/ สวัสดี
เวลาฉันอยู่ไกลจากประเทศไทย แล้วกลับมาบ้านแรกๆ ที่ได้ยินคำนี้ มันทำให้รู้สึกอบอุ่นเสมอ

วิลิศมาหรา /wí-rít-sà-maa-răa/ หรูหรา, ฟุ่มเฟือย
พิรี้พิไร /pí-rée-pí-rai/ เฉื่อยชา
วิจารณญาณ /wí-jaa-rá-ná-yaan/ ความรอบคอบ, วิจารณญาณ

มดเรียนภาษาไทยกับมด
Facebook: เรียนภาษาไทยกับมด
Twitter: @thaiwithmod
YouTube: ThaiwithMod

พอล แกร์ริแกน…

เบื่อ /bèua/ หมายถึง เบื่อ หรือ น่าเบื่อ โดยเฉพาะเมื่อคนไทยพูดว่า น่าเบื่อ /nâa bèua/ มันฟังดูเหมือนอะไรที่คุณอยากหลีกเลี่ยง ถ้าคุณคิดว่าคุณอาจเป็นสาเหตุของ เบื่อ /bèua/ คำนี้อาจฟังดูเป็นข้อกล่าวหา และเมื่อเจ้าตัวน้อยของเราเริ่มจะทำให้ภรรยาฉันหมดความอดทน เธอจะพูดอย่างหมดหวังว่า น่าเบื่อ /nâa bèua/ ตอนนั้นเองที่ฉันรู้ว่าถึงเวลาต้องเข้ามาช่วยแล้ว

สบู่ /sà-bòo/ เป็นอีกคำไทยง่ายๆ ที่ฉันชอบเพราะเสียงของมัน มันฟังดูเหมือนสบู่จริงๆ คำว่า สบู่ /sà-bòo/

อนิจจา /a-nít-jaa/ อาจเป็นคำโปรดของฉันในภาษาไทย หมายถึง ไม่ยั่งยืน หรือไม่มั่นคง หนึ่งในสิ่งที่กระตุ้นให้ฉันเรียนภาษาไทยแต่หัววันคือ ฉันอยากอ่านคำของพระป่าบางรูป เช่น หลวงพ่อชา ฉันสนใจพุทธศาสนามาตั้งแต่เด็ก เลยเมื่อเริ่มอ่านภาษาไทย นี่เป็นเนื้อหาที่ฉันตั้งใจศึกษา อนิจจา เป็นหนึ่งในสามแก่นของพุทธศาสนา นอกจากนี้คำนี้ยังให้ความสบายใจเมื่อฉันมีวันเครียดๆ เพราะไม่มีอะไรยั่งยืน คำนี้มาจากภาษาบาลีคำว่า Anicca คุณอาจเห็นคำนี้เขียนเป็น อนิจจัง ด้วย

สัตว์ประหลาด /sàt bprà-làat/ หมายถึง สัตว์ประหลาด และเป็นอีกคำที่ฉันชอบ ความจริงแล้วมันประกอบด้วยสองคำคือ สัตว์ ที่หมายถึงสัตว์และ ประหลาด ที่หมายถึง แปลกหรือพิลึก

โกหก /goh-hòk/ เป็นคำที่ฉันชอบเสียง และเตือนให้ฉันคิดถึงเมื่อตอนย้ายมาอยู่ประเทศไทย หมายถึง โกหกหรือหลอกลวง ช่วงปีแรกที่อยู่ที่นี่ มีเพลงหนึ่งของเบิร์ด ธงไชย ที่ในท่อนฮุคพวกเขาจะร้อง “ขี้หก บบี้ อ๊ะ ขี้หก ตาลาลา” ฉันเข้าใจผิดคิดว่าเขาร้อง “โกหก” อยู่เรื่อยๆ จึงทำให้ฉันระลึกถึงความผิดพลาดนี้อยู่เสมอ

เบาหวาน /bao wăan/ หมายถึง โรคเบาหวาน และเป็นอีกคำที่ฉันชอบเพราะเสียงและความทรงจำที่เกี่ยวข้อง ฉันเคยสอนสุขศึกษาในโรงเรียนมัธยมไทยครั้งแรกที่ใช้คำนี้กับนักเรียน พวกเขาไม่เข้าใจฉันเลย ต้องอธิบายด้วยวิธีการต่างๆ แต่ในที่สุดพวกเขาก็เข้าใจและตอบกลับว่า ‘เบาหวาน’ ซึ่งฉันพูดว่า ‘บะหวัน’ มาตลอด ฉันยังคิดถึงสีหน้าของเด็กๆ เหล่านั้นเวลานึกถึงคำว่า เบาหวาน /bao wăan/ มันช่วยให้ฉันเห็นจริงต่อทักษะภาษาไทยของฉันในตอนนั้น

สมาธิ /sà-maa-tí/ หมายถึง สมาธิ และหลายคนใช้หมายถึงการนั่งสมาธิโดยทั่วไป มีความเกี่ยวข้องกับคำบาลี สมาธิ เหตุผลหนึ่งที่ฉันชอบคำว่า สมาธิ ก็เพราะเสียงมันฟังดูเหมือนช็อกโกแลต Smarties

ศิลปิน /sĭn-lá-bpin/ หมายถึง ศิลปิน และนี่เป็นอีกคำที่ฉันชอบเพราะเสียง

สนับสนุน /sà-nàp-sà-nŭn/ หมายถึง ส่งเสริมหรือสนับสนุน และดูเหมือนเป็นคำที่ได้ยินบ่อยในทีวีไทย โดยจะบอกว่าใครเป็นผู้สนับสนุนรายการนั้น

ชีวิตชีวา /chee-wít chee-waa/ หมายถึง เปี่ยมด้วยชีวิตชีวา เป็นคำประกอบจาก ชีวิต ที่หมายถึง ชีวิต และ ชีวา ที่หมายถึง มีชีวิตชีวา ฉันรู้สึกว่ามีสิ่งที่มีชีวิตชีวาเกี่ยวกับคำว่า ชีวิตชีวา เหมือนมีคนกำลังจั๊กกะจี้กันอยู่

พอล แกร์ริแกนpaulgarrigan.com

สก็อต เอิร์ล…

คำที่มักจะโผล่ขึ้นมาในความคิดเสมอคือ กรุณา /gà-rú-naa/ มันมีทุกอย่างที่ทำให้คำนี้เป็นคำที่น่ารัก:

  1. เป็นคำยืมจากภาษาบาลี
  2. มีตัวอักษรที่ไม่ค่อยได้ใช้อยู่ด้วย
  3. การออกเสียงไม่สม่ำเสมอ มี ‘-า’ ซ่อนอยู่ข้างใน
  4. ความหมายคือสันติ, ความเมตตา, ความกรุณา และการขอความช่วยเหลืออย่างเบาๆ, สุภาพ
  5. แม้กระทั่งเมื่อมอง มันยังดูสวยงาม โดยเฉพาะเมื่อเขียนด้วยอักขระโบราณ

และต่อมาอีกคำ – คำว่า โบราณ /boh-raan/ ก็ขึ้นมาในใจเช่นกันเพราะมีความรู้สึกของประเพณีเก่าแก่ของกาลเวลาที่ผ่านไป อีกทั้งยังมาจากบาลีเช่นกัน ใช้ตัวอักษรเดียวกันนี้ ก็ทำให้มีความรู้สึกแบบไหวหวาน คำเหล่านี้ใช่ไหมที่ยอดเยี่ยมจริงๆ คำพวกนี้จัดอยู่ในสองคำภาษาไทยที่สวยที่สุดสำหรับฉัน

สก็อตสก็อต เอิร์ล

และตอนนี้จากทวิตเตอร์ Facebook และความคิดเห็น…

คีธ แมคแดเนียล

และ กาญจนบุรี /gaanjànábùrii/ และ สุวรรณภูมิ /sùwannápuum/ ก็ดูดี คือเท่าที่ฉันได้รวบรวมมา พวกเขาหมายถึง จังหวัดทองและแผ่นดินทอง ตามลำดับ

มาร์ค ฮอลโลว์@hmmbug

ใบ /bai/ เป็นลักษณนามสำหรับสิ่งของแบนรวมถึงโลก เช่น โลกใบนี้
คำ /kam/ เป็นคำนามหมายถึง “คำ” แต่ก็ยังเป็นลักษณนามสำหรับมื้ออาหาร เช่น ผมจะกินคำเดียว

Nikon G. @Helaku33 (ไม่ได้ออนไลน์แล้ว)

ทัศนคติ /tus-sa-na-ka-ti/ ทัศนคติ
คำคม /kum-kom/ คำกลอน

ไมเคิล ฮอลแลนด์@MichaelBKK

แมว /maew/ แมว (ฉันเคยคิดว่า แมว เป็นคำที่เหมาะสมที่สุดในทุกภาษา 😉

สจวร์ต เคลลี่

แล้ว /láew/ แล้ว
เลย /loie/ หมด, โดยสิ้นเชิง

เอเลน่า โบโรดิน่า

เอกสาร /àyk-gà-săan/ เอกสาร, กระดาษ

เกบี้ โดแมน

คลอง /klong/ คลอง, ลำคลอง, แม่น้ำ

เจอร์เกน นีลเซ่น

ระยิบระยับ /rá-yíp rá-yáp/ เด่น, ระยิบระยับ, กระพริบ
ธรรมดาๆ /tam-má-daa tam-má-daa/ ปกติ, สม่ำเสมอ, ธรรมดา
ประสีประสา /bprà-sĕe-bprà-săa/ รู้, มีสติปัญญา, รอบรู้ในเรื่องโลก
เบ้อเร่อ /bêr-rêr/ ใหญ่, ใหญ่มาก, มหาศาล
งดงาม /ngót ngaam/ สวยงาม, ดีงาม, วิจิตร
ธรรมชาติ /tam-má-châat/ ธรรมชาติ สิ่งสร้างสรรค์

สำหรับฉัน คำส่วนใหญ่ที่ฉันแนะนำ ไม่จำเป็นต้องเป็นคำที่สวยงามในความหมายที่แท้จริง แต่ฉันคิดว่ามันตลกเมื่อออกเสียง และฉันเชื่อมโยงกับบางสิ่งบางอย่าง ดังนั้น เช่น คำว่า ระยิบระยับ เป็นคำที่เรียนรู้จากการ์ตูน เพราะฉันคิดว่ามันตลก ฉันยังสามารถจดจำฉากจากการ์ตูนเมื่อฉันได้เรียนรู้ได้ ความรู้สึกเช่นนี้เกิดขึ้นกับคำอื่นๆ ที่แนะนำไปเช่นกัน ยกเว้นบางที งดงาม ซึ่งฉันคิดว่าหมายถึง สวยงาม แต่เป็นการแสดงออกที่มีความเป็นกวีน่าในถ้อยคำ ดังที่ฉันจำได้จากพจนานุกรม

หนึ่งร้อยคำภาษาไทยที่สวยที่สุด…

คืออย่างนี้ค่ะ ตอนนี้มีคำภาษาไทยที่ยอดเยี่ยมอยู่ในรายการทั้งหมด 84 คำ อยากจะเพิ่มอีกไหมคะ?

อ่านในภาษาอื่น
บทความนี้มีให้บริการในภาษา: