Come Trovare il Tono di una Sillaba e la Classe di una Consonante in Thailandese

Toni delle sillabe tailandesi…

I bambini tailandesi possono applicare le regole dei toni molto prima di poterle spiegare. Questo perché imparano le parole in gruppi con caratteristiche simili. Ad esempio, il gruppo di parole che termina in “p” (บ, ป, พ, ภ) e inizia con una consonante di classe bassa. Quando incontrano una nuova parola, sanno automaticamente il gruppo corretto e quindi sapranno quali toni usare.

Conoscere le regole dei toni tailandesi è importante se intendi parlare chiaramente il tailandese. A volte leggere le regole aiuta, ma per altri i grafici hanno più senso. Ho incluso entrambi in questo post.

In tailandese ci sono tre tipi di consonanti

1. classe bassa: ค,ฅ,ฆ,ง,ช,ซ,ฌ,ญ,ฑ,ฒ,ณ,ท,ธ,น,พ,ฟ,ภ,ม,ย,ร,ล,ว,ฬ,ฮ
2. classe media: ก,จ,ฎ,ฏ,ด,ต,บ,ป,อ
3. classe alta: ข,ฃ,ฉ,ฐ,ถ,ผ,ฝ,ศ,ษ,ส,ห

Meglio ricordare le consonanti di classe media e alta – la classe bassa comprende tutte le altre.

In tailandese ci sono due tipi di vocali

1. vocali brevi: -ั, -ิ, -ุ, -ึ e ฤ. E tutte le vocali con ะ o -็ in loro.
2. vocali lunghe: tutte le altre

In tailandese ci sono due tipi di sillabe

1. sillaba morta: termina con una vocale breve o su un suono p t o k.
2. sillaba viva: tutte le altre

In tailandese ci sono quattro segni di tono

1. -่ : indica normalmente un tono basso
2. -้ : indica normalmente un tono discendente
3. -๊ : indica normalmente un tono alto
4. -๋ : indica normalmente un tono crescente

Le regole dei toni tailandesi…

Se la sillaba ha un segno di tono

• segui il segno di tono
  • eccezione: la prima consonante è di classe bassa: prendi il tono successivo

Se la sillaba non ha un segno di tono:

• e la sillaba è viva: tono medio
  • eccezione: la prima consonante è di classe alta: tono crescente

• e la sillaba è morta: tono basso
  • eccezione: la prima consonante è di classe bassa
    • e la sillaba ha una vocale breve: tono alto
    • e la sillaba ha una vocale lunga: tono discendente

Schema delle regole dei toni tailandesi…

Scarica pdf: Trovare il tono di una sillaba tailandese
Scarica jpg: Schema dei toni tailandesi

Advertisement Advertisement