
Tonos silábicos tailandeses…
Los niños tailandeses pueden aplicar las reglas del tono mucho antes de poder explicarlas. Esto se debe a que aprenden palabras en grupos con características similares. Por ejemplo, el grupo de palabras que terminan en «p» (บ, ป, พ, ภ) y comienzan con una consonante de clase baja. Cuando se encuentran con una nueva palabra, automáticamente saben el grupo correcto y por lo tanto sabrán los tonos a usar.
Conocer las reglas del tono tailandés es importante si pretendes hablar tailandés claramente. A veces leer las reglas ayuda, pero para otros los cuadros tienen más sentido. He incluido ambos en este post.
En tailandés hay tres clases de consonantes
- clase baja: ค,ฅ,ฆ,ง,ช,ซ,ฌ,ญ,ฑ,ฒ,ณ,ท,ธ,น,พ,ฟ,ภ,ม,ย,ร,ล,ว,ฬ,ฮ
- clase media: ก,จ,ฎ,ฏ,ด,ต,บ,ป,อ
- clase alta: ข,ฃ,ฉ,ฐ,ถ,ผ,ฝ,ศ,ษ,ส,ห
Recuerda mejor las consonantes de clase media y alta; las de clase baja son todas las demás.
En tailandés hay dos tipos de vocales
- vocales cortas: -ั, -ิ, -ุ, -ึ y ฤ. Y todas las vocales con ะ o -็ en ellas.
- vocales largas: todas las demás
En tailandés hay dos tipos de sílabas
- sílaba muerta: termina en una vocal corta o en un sonido p t o k.
- sílaba viva: todas las demás
En tailandés hay cuatro marcas de tono
- -่ : normalmente indica un tono bajo
- -้ : normalmente indica un tono descendente
- -๊ : normalmente indica un tono alto
- -๋ : normalmente indica un tono ascendente
Las reglas del tono tailandés…
Si la sílaba tiene una marca de tono
- sigue la marca de tono
- excepción: la primera consonante es de clase baja: toma el siguiente tono
Si la sílaba no tiene una marca de tono:
- y la sílaba es una sílaba viva: tono medio
- excepción: la primera consonante es de clase alta: tono ascendente
- y la sílaba es muerta: tono bajo
- excepción: la primera consonante es de clase baja
- y la sílaba tiene una vocal corta: tono alto
- y la sílaba tiene una vocal larga: tono descendente
- excepción: la primera consonante es de clase baja
Cuadro de las reglas del tono tailandés…

Descargar pdf: Encontrando el tono de una sílaba tailandesa
Descargar jpg: Cuadro de tonos tailandeses