This article was originally posted on WomenLearnThai.com.
Mi Escuela de Idiomas Tailandés (MTL)…
Web: MTL Mi Escuela de Idiomas Tailandés
Dirección: Fortune Town, Zona Educativa, Planta baja, Estación Mrt Phra Ram 9, salida 1Tel: 02-642-3525Ubicación: ACTUALIZACIÓN: Mi Escuela de Idiomas Tailandés se ha mudado (dirección arriba).Información básica: Escribí por primera vez sobre Mi Escuela de Idiomas Tailandés en un foro justo después de que se abrió. MTL fue creada por un tailandés que resulta ser mi primer profesor oficial. Han renovado la escuela desde que la vi por primera vez. Ahora, MTL está dispuesta de manera diferente y es más grande de lo que recuerdo.
Una cosa que notas cuando entras a la escuela es que todo está etiquetado en tailandés y fonética: relojes, mapas en la pared, fotos, escritorios, sillas, sofás, etc. Es una forma creativa de ayudar a los estudiantes a recordar cómo se llaman las cosas comunes en tailandés.
El personal es bastante agradable al trato (recuerda, soy bastante brusco, así que si son amables conmigo, serán amables con cualquiera).Materiales: Los materiales del curso en Mi Escuela de Idiomas Tailandés han sido reescritos desde la primera vez que pasé por allí. Lo que me gusta de los materiales es que no son simplemente una copia de carbono de los de otra persona. Los materiales del curso están escritos desde cero. Ahora tienen diálogos actuales, bastante interesantes y prácticos. Los libros contienen tailandés contemporáneo, frases útiles y vocabulario de alta frecuencia.
El primer libro está en fonética y tailandés con traducciones al inglés. La fonética y el inglés están en una página y la página opuesta tiene el tailandés. De esta manera, si ya puedes leer tailandés, no te distraes con la fonética en inglés (normalmente escrita debajo del tailandés en la mayoría de las escuelas).
Los libros sólo en tailandés están llenos de mini-exámenes para verificar tu retención. Algunos de los libros tienen sopas de letras, ordenar la frase, elegir la frase correcta, completar los espacios en blanco para las palabras, hacer coincidir la imagen con la palabra, y más, todo en tailandés. Es una forma fácil para que los estudiantes aprendan y se diviertan haciéndolo también. Creo que esto es algo que la mayoría de las escuelas no aprovechan tanto como deberían.Método: Como he mencionado en reseñas anteriores, no hay muchas formas revolucionarias de adquirir un idioma. Mi Escuela de Idiomas Tailandés comienza con diálogos básicos: conocer y saludar, pedir direcciones, etc. Las clases se imparten principalmente en tailandés y los profesores tienen un buen dominio del inglés para responder preguntas. Los niveles se dividen en Principiante, Intermedio y Avanzado, con dos módulos de 100 horas en cada uno. Para que hables tailandés en clase, hay diálogos de rol con el profesor y los estudiantes.
Mi Escuela de Idiomas Tailandés trata de construir una buena base de tailandés hablado antes de comenzar a enseñar lectura y escritura. No veo nada malo en esto. En mi opinión, con aprender a leer tailandés incluso a un nivel muy básico inviertes MUCHO tiempo con muy poco retorno de inversión. Me parece que poder hablar PRIMERO (incluso aprendiendo a través de karaoke tailandés) te lleva en la dirección correcta.Profesores: Los profesores en Mi Escuela de Idiomas Tailandés están cualificados y quieren que los estudiantes hablen tailandés con confianza. Diría que estos profesores son de los mejores en cuanto a enseñar tailandés a hablantes no nativos. A veces, es un acto de equilibrio complicado cambiar entre tailandés e inglés para explicar las cosas, pero los profesores en MTL lo hacen bien. Antes de explicar una lección en inglés, intentan que los estudiantes entiendan las explicaciones en tailandés primero, incluso si eso significa dibujar en la pizarra o representar con gestos. Esto es algo bueno, porque si a los estudiantes se les da el significado a menudo no retienen tanto. Mientras que si los estudiantes tienen que razonar el significado a través del contexto o el uso, es mucho más probable que lo retengan.Clases: Las clases en Mi Escuela de Idiomas Tailandés son las típicas de cuatro horas a la semana que cumplen con los parámetros mínimos del Ministerio de Educación. Los estudiantes pueden asistir un solo día cuatro horas a la semana o dos días de dos horas cada día. El único día que están cerrados es el domingo.
MTL también ofrece cursos más intensivos y lecciones privadas. También tienen lecciones de grupo especiales para aquellos interesados en aprender tailandés al mismo nivel.
Algo que no he visto en muchas escuelas son clases para profesionales que necesitan vocabulario tailandés especializado en el lugar de trabajo para interactuar con tailandeses. Los cursos se adaptan a las necesidades individuales de cada uno.Visa ED: Mi Escuela de Idiomas Tailandés ya no gestiona Visas de Estudiante.Relación calidad-precio: Calificaría esta escuela bastante alto. Basado únicamente en el material, especialmente dado que fue escrito desde cero (no copiado), les doy un alto valor. Honestamente, hay tan pocas escuelas que hagan algo remotamente innovador en aprender tailandés que es bueno ver una que se arriesgue, no solo clonando la metodología de otra escuela. MTL merece puntos si no por innovación, al menos por creatividad. Me gustan especialmente las pruebas y ejercicios en los libros orientados a la lectura del tailandés.
Si estás buscando una escuela de idioma tailandés, MLS sería una buena escuela para visitar y asistir a una clase gratuita.
Espero que encuentres esta reseña de interés. Créanme, no es fácil inventar cosas que decir porque después de un tiempo todas las escuelas se confunden. Solo las mejores (que revisaré) y las peores (que nunca revisaré) se destacan en mi mente.
Buena suerte en tus esfuerzos por aprender tailandés. Y siéntete libre de contactarme si tienes alguna pregunta, o si quieres que investigue una escuela de idioma tailandés en Bangkok.Tod Daniels | toddaniels at gmail dot comReseñando Escuelas de Idiomas Tailandés en Bangkok(Por cierto: Tod NO está afiliado con ninguna escuela de idioma tailandés)
English: 
Español: