This article was originally posted on WomenLearnThai.com.
Preguntas en Thai Girl Talk…
Estamos muy emocionadas de participar como invitadas en WLT para nuestro pódcast Thai Girl Talk.
Pero después de acordar entrevistarnos, Mia y yo no podíamos ponernos de acuerdo sobre qué preguntas hacer…Lani: ¿Te sientes como un hombre atrapado en el cuerpo de una mujer o una mujer perfectamente feliz en su propio cuerpo?Mia: No estoy segura de entender la pregunta.Lani: ¡Oh, Mia!Mia: Hablemos sobre Thai Girl Talk (TGT). Por ejemplo, ¿qué es TGT?Lani: Es un pódcast semanal sobre la lengua y la cultura tailandesas.Mia: Exactamente. La gente también querrá saber quiénes somos.Lani: Bueno, ambas somos profesoras. Aunque tú enseñas tailandés y yo enseño inglés… oh, pueden leer sobre nosotras en nuestra página Sobre nosotras! Vale. ¿Qué amas y odias de Tailandia? page! Okay. What do you love and hate about Thailand?
Mia: No podría ser otra cosa que la comida y las frutas, y oh, lo olvidé, montar en scooter sin casco y conducir sin cinturón de seguridad. Lo siento, ¡soy un mal ejemplo!Lani: 555
Mia: Ahora volvamos a las preguntas. ¿Quién debería escuchar TGT? Creo que cualquiera que ame Tailandia.Lani: Hablando de Tailandia, ¿por qué hay tantos fantasmas aquí?Mia: La misma respuesta a por qué hay tantos ladyboys: aceptación social. Creemos en los fantasmas, es una ley de atracción.Lani: Wow. Esa es una buena respuesta. Ahora, ¿viviste en los Estados Unidos durante 10 años? ¿Qué amabas y odiabas de vivir en los Estados Unidos?Mia: Amo la forma en que la gente conduce, odio que no pudiera conseguir comida en la calle a la 1 de la mañana. ¿Y tú?Lani: Estoy empezando a extrañar el paisaje. Soy de Hawái y me considero una chica de la costa oeste. Estados Unidos es un país hermoso y grande. Pero odiaba cómo tenía que trabajar todo el tiempo solo para llegar a fin de mes.Mia: Sí. Tailandia es fácil.Lani: Totalmente. Aunque el costo de vida está subiendo, sigue siendo asequible. ¿Cuál es tu comida tailandesa favorita? ¿Y tu comida occidental favorita?Mia: Para la tailandesa, cualquier cosa que ponga fuego en mi lengua. Para la occidental, espagueti con albóndigas espolvoreado con chile rojo triturado.Lani: ¡Delicioso! Bien, siguiente pregunta, ya que eres nativa de Chiang Mai y yo, una mera mitad tailandesa o look krung, ¿cuál es la mayor idea errónea molesta que tienen los extranjeros sobre los tailandeses?Mia: Extranjeros que lo creen cuando los tailandeses dicen ‘mai pen rai’ o que no importa.Lani: Ooooo. Muy buena. Y los extranjeros probablemente se molestarían igual con el aspecto del guardar las apariencias de la cultura tailandesa.Mia: ¡Pero esa es la razón por la que la gente debería escuchar TGT! Obtendrán información privilegiada sobre Tailandia de una tailandesa nativa, y de ti, una expatriada. ¿Cuánto tiempo llevas viviendo aquí?Lani: Acabo de firmar para mi tercer año en mi escuela.Mia: ¡Enhorabuena! Así que ves, nuestros oyentes pueden aprender mucho escuchándonos. También pueden dejar comentarios, sugerir temas, decirle al mundo que nos escuchen, descargar nuestro pódcast y escuchar mientras lavan los platos…Lani: 555+ Excelente. Subimos nuestro pódcast y blog todos los viernes en: Thai Girl Talk. ¡Únete a nosotras y dinos qué piensas!Mia: ¡Sí! Gracias, Cat!Lani: ¡Hola Mia, cuándo vas a responder mi primera pregunta!Escucha a Mia y Lani todos los viernes en Thai Girl Talk
¿Tienes una pregunta sobre el idioma tailandés? pregunta a Mia en learn2speakthai
English: 
Español: