This article was originally posted on WomenLearnThai.com.
Celebrando Loi Krathong y Yee Peng en Chiang Mai…
Wikipedia: Loi Krathong (Thai: ลอยกระทง) coincide con el festival Lanna (del norte de Tailandia) conocido como Yi Peng (Thai: ยี่เป็ง). Yi significa «dos» y peng significa «día de luna llena». Yi Peng se refiere al día de luna llena del segundo mes según el calendario lunar Lanna (el duodécimo mes según el calendario lunar tailandés).
No tenía planes de unirme a las festividades de Loi Krathong / Yee Peng, pero anoche me convencieron. Veinte minutos antes de que llegara mi transporte, estaba buscando en Google instrucciones sobre fotografía nocturna.
Primero fuimos al río, resbalando y deslizándonos por el barro revuelto por las miles de personas que estaban lanzando fuegos artificiales, dejando ir Krathongs en el río y soltando farolillos al cielo. La mayoría de los occidentales estaban apiñados alrededor del foso en el centro de la ciudad (se perdieron un auténtico momento tailandés, en serio).
Encontré la fotografía nocturna tanto inquietante como estimulante, y ahora estoy enganchado. A continuación, se muestran solo algunas de las fotos que salieron.
La última foto es de un tipo con el pecho sumergido en el río donde se soltaban los Krathongs. Se han propuesto varias teorías, pero no estoy seguro de lo que está haciendo. ¿Alguien sabe?
English: 
Español: