This article was originally posted on WomenLearnThai.com.
¿Cómo te concentras en aprender tailandés?..
Durante la semana pasada mi conexión a Internet ha estado empeorando, hasta el punto de que ya no podía programar. Y tenía un gran, gordo y atrasado post para terminar este fin de semana, la edición de febrero de ‘Quién está hablando sobre aprender tailandés’. Ouch.
Pero no son solo los posts los que están atrasados. Los proyectos se están acumulando y mis lecciones de tailandés están lamentablemente retrasadas. Siempre he sido malo organizando el tiempo de estudio y la vida sigue cavando un agujero más grande para mí.
Ahora bien, aquí está la cosa. Mi ordenador guarda todas mis cosas. Montones y montones de cosas. Fotos, libros, diccionarios, software… Estoy seguro de que tú también tienes cosas así que quizás sepas a qué me refiero.
En resumen: En mi ordenador tengo una montaña de trabajo que necesita hacerse… y mis lecciones de tailandés. Y ambos luchan por la misma atención.
Mi Amigo Scott sugirió una solución: comprar el nuevo y atractivo iPad y pasar mis lecciones de tailandés allí. Bingo. Problema resuelto. Y bueno, vale. Eso fue una mentira descarada. Él no se le ocurrió la idea, pero sí me hizo pensar en una excusa para comprar aún más gadgets digitales. Pero… el iPad ya está en EE. UU. pero no llegará a Tailandia hasta quién sabe cuándo – ¿octubre? – y necesito una solución ahora.
Y creo que encontré la ideal…
¿Tienes un Mac? Pues si vas a Preferencias del Sistema >> Sistema >> Cuentas >> y haces clic en ese pequeño más en la parte inferior izquierda puedes crear lo que es básicamente un nuevo comienzo en la vida. Y eso es exactamente lo que hice. No fue un camino totalmente fácil porque acostumbrarme a cambiar entre dos cuentas me ralentizó. Pero esta mañana, mientras mi Internet estaba fallando y luego muriendo por completo, estaba ocupado creando un hogar lejos de casa en mi propio hogar.
Solo échale un vistazo… abajo está cómo se ve mi escritorio habitual (y por favor no digas que limpie el desastre porque NECESITO todas esas cosas al alcance de la mano).
Y así es como se ve mi nuevo escritorio de aprendizaje de tailandés (cambiaré la foto de fondo más tarde).
No hay twitter, no hay Facebook, no hay correos, no hay blogs que leer, y no hay carpetas llenas de trabajos por completar. Al hacer clic en Finder puedo ver las carpetas en mi máquina de trabajo pero no puedo editar nada. En la carpeta compartida están mis lecciones de tailandés, todas listas para empezar.
De izquierda a derecha en la barra inferior: Finder, Chrome (para descargar actualizaciones de software y nada más), Word y Excel (lecciones de tailandés y listas de vocabulario), Audacity (escuchando secciones de audio tailandés), iTunes (música barroca y audio y podcasts tailandeses solo), Anki (para alguna lista de vocabulario esporádica), BYKI (acumulando mis lecciones de tailandés), L-Lingo (revisión), TypeTrainer4Mac (para la práctica necesaria de mecanografía). Y el resto en la barra son necesidades funcionales.
Para cambiar entre cuentas, simplemente cierro sesión en una y entro en la otra. Y aunque es un cambio sencillo, es lo suficientemente molesto como para hacerme pensar dos veces antes de distraerme, alejándome del estudio.
Así que a partir de ahora no habrá más contestar correos, escribir posts, leer blogs y hacer proyectos a primera hora de la mañana, solo para resurgir cuando la mayor parte del día se haya ido. De ahora en adelante, primero las lecciones de tailandés, y el resto de mi vida después.
No tengo ni idea de cómo funcionan las PC o si tienen algo similar a esto. ¿Lo tienen? Y una pregunta más: ¿tienes algún consejo para mantener tu vida informática despejada? ¿Suficiente para llegar a los estudios de tailandés? Me encantaría conocerlos si los tienes.
Edición: Si conoces a alguien que venga desde los EE. UU… sigo dispuesto por un iPad 😉
English: 
Español: