This article was originally posted on WomenLearnThai.com.
Idioma tailandés: la introducción…
Aprender cualquier idioma es difícil para los principiantes. Aprender un idioma tonal lo hace el doble de complicado. Bueno, eso es lo que me digo a mí mismo de todas formas.
Por mis investigaciones, aparentemente soy más un aprendiz visual que otra cosa. Y no tiene caso decirme que simplemente me sumerja y converse, también necesito apropiarme de lo que estoy aprendiendo. ¿Tiene sentido?
Claro, tengo un vocabulario tailandés en crecimiento. Pero, en este momento, las nuevas palabras que estoy aprendiendo no las repito como loro. Todavía sin conocer los detalles finos de aprender un idioma, lo atribuyo a una naturaleza tímida combinada con la personalidad controladora de mi bisabuela.
Y ahí es donde entra este sitio. Voy a tomar mis habilidades actuales (investigación, fotografía y diseño) para descubrir la mejor manera en que aprendo idiomas.Investigación para métodos. Fotografía para ilustración. Diseño porque funciona.
Para reducirlo aún más, me centraré en recursos de aprendizaje del idioma tailandés que tanto hombres expatriados and como mujeres pueden usar.
¿Por qué? Bueno, es solo cuando comienzas a buscar cursos de idioma tailandés que se nota la dominancia masculina. Y la verdad, me cuesta lo suficiente aprender un idioma como para que me hagan decir ‘crap’ al final de cada frase.
Así que esperen leer sobre el idioma tailandés tal como lo encuentra una mujer expatriada. De las luchas a las alegrías, de las quejas a las sonrisas. Con (esperemos) limitados errores culturales.
English: 
Español: