شهادة تدريس اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية في تايلاند: كيفية الحصول على الشهادة والدورات الموصى بها

كانت تدريس اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية (TEFL) منذ فترة طويلة وسيلة مريحة للعديد من السياح السابقين للبقاء في ‘أرض الابتسامات’ لفترة طويلة.

هناك طلب كبير على المتحدثين الأصليين في مدارس تايلاند لتعليم اللغة الإنجليزية للمحليين، وعادة ما تكون معايير الدخول في العديد من الحالات منخفضة نسبياً.

بالإضافة إلى ذلك، مع قوانين العمل التايلاندية التي تقيد الأجانب من معظم الوظائف وتفرض حواجز كبيرة أمام الشركات لتوظيف الوافدين، فهي واحدة من الفرص القليلة المتاحة للأشخاص الذين ليس لديهم مهارات أو معرفة متخصصة.

في هذا الدليل، سنرشدك خلال عملية الحصول على شهادة TEFL (وهي تدريس اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية) هنا في تايلاند. سنقيّم ما إذا كان الحصول على الشهادة يمنحك أي مزايا مهنية، بالإضافة إلى أماكن إجراء الدورة.

سننظر أيضاً في الخطوات التالية في الشهادات المهنية، مثل DELTA.

Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.

لماذا الحصول على شهادة TEFL؟

وظيفة المعلم الإنجليزي القياسية في مدرسة حكومية تايلاندية أو مدرسة ثنائية اللغة لا تتطلب مستوى عالٍ من المؤهلات – عادة، تكون درجة البكالوريوس كافية. ومع ذلك، إذا كنت ترغب في إعطاء نفسك ميزة في سوق العمل وتحسين فرصك في الحصول على وظيفة ذات أجر جيد، يجدر بك التفكير في الالتحاق بدورة TEFL.

بجانب تزويدك بمهارة إضافية عند التقدم للوظائف، يمكن لدورات TEFL أيضًا أن تعلمك عددًا من المهارات التي ستكون مفيدة في الفصل، مثل تقنيات التدريس وأساسيات القواعد.

عادة ما تكون دورات TEFL غير مكلفة نسبيًا (خصوصًا عند مقارنتها بالحصول على درجة MEd) ويمكن إكمالها بسرعة، لذا هناك أسباب جيدة للتفكير في الالتحاق بواحدة.

دورة TEFL عبر الإنترنت مقابل الحضور المباشر

تأتي دورات TEFL بأشكال وأحجام متعددة. بعضها يتطلب الحضور الفعلي للفصول وممارسة مهاراتك التعليمية الجديدة على أشخاص حقيقيين.

يمكن إنهاء الدورات الأخرى من راحة غرفة المعيشة أو غرفة النوم الخاصة بك عبر الإنترنت. وهناك تلك التي تقدم مزيجًا من الاثنين (عادةً ما يكون عطلة نهاية أسبوع وجهًا لوجه يتبعها جزء عبر الإنترنت).

ستعتمد الدورة المناسبة لك على عدد من العوامل. وتشمل هذه العوامل:

المهارات

عندما يتعلق الأمر بصقل مهاراتك في التدريس، تكون الدورات الحية الخيار الأفضل. لا يمكن لأي دورة عبر الإنترنت في العالم أن تكون بديلاً عن الوقوف أمام غرفة مليئة بالطلاب ومحاولة التدريس بالفعل.

ومع ذلك، إذا كنت ذا خبرة قليلة في التدريس (أو حتى في الخطابة العامة بشكل عام)، فقد يكون من الممكن الاكتفاء بدورة عبر الإنترنت فقط لتغطية الأساسيات.

مراقبة المدرسة المحلية 

قد تضعك مدرسة TEFL في تايلاند، في فصل بإحدى المدارس المحلية حتى تتمكن من مراقبة كيفية عمل تدريس اللغة الإنجليزية في تايلاند بنفسك. يمكنك الحصول على المزيد من الأفكار حول ما إذا كنت تفضل تدريس اللغة الإنجليزية هناك. 

هذه فائدة كبيرة لا تستطيع الفصول الدراسية عبر الإنترنت منحك إياها. 

الوعي الثقافي

جانب آخر مهم في فصل التعليم المباشر هو أنه سيعلمك عن الوعي الثقافي الذي يجب أن تعرفه عند تدريس اللغة الإنجليزية في تايلاند.

يمكن أن يوضح لك بالضبط كيف يختلف التعليم في تايلاند عن تعليم بلدك الأصلي. كما ستتعلم كيفية التعامل مع المعلمين الآخرين في المدرسة وتقليل فرصة مواجهة صدمة ثقافية. 

التكلفة

سيكون الدورات الحية أكثر تكلفة بكثير. 

على سبيل المثال، دورة حضورية لمدة 4 أسابيع مع ITA يكلف حوالي 1899 دولار أمريكي، مقارنة بـ 1599 دولار أمريكي فقط لدورة عبر الإنترنت مدة 170 ساعة.

إضافة إلى ذلك، هناك نفقات أخرى مثل الإقامة (إذا كنت تقوم بالدورة في مدينة مختلفة عن مدينتك)، والنقل، والوقت المفقود من العمل، إلخ.

Advertisement

الوقت

إذا كنت في عجلة من أمرك للبدء في الفصل الدراسي، فإن الدورات الحضورية هي الخيار الأكثر أمانًا. يمكن إنهاؤها عمومًا في حوالي أربعة أسابيع، مقارنة بما يصل إلى أحد عشر أسبوعًا للدورات عبر الإنترنت.

ومع ذلك، الجانب السلبي هو أن الدورات الحية تميل إلى أن تكون أكثر كثافة.

عوامل إضافية يجب مراعاتها

عند اختيار دورة TEFL في تايلاند، هناك عوامل أخرى يجب مراعاتها كما يلي: 

عدد الساعات

يتوقع معظم أصحاب العمل منك أن تكون قد أكملت على الأقل 120 ساعة من التدريب كجزء من شهادتك، لذا يجب أن تركز على الدورات التي تقدم هذا العدد (ويفضل أكثر).

المساعدة

إذا كنت تختار التعلم في الموقع في تايلاند و تصل إلى هنا من الخارج لأول مرة، فقد ترغب في النظر في الدورات التي تقدم الدعم الإضافي.

قد يشمل ذلك استقبال المطار، والإقامة، وتوجيه اللغة والثقافة. من الواضح أنه إذا كنت خبيراً في تايلاند، يمكنك التخلي عن هذه الإضافات وتوفير بعض المال.

فرص العمل

تقدم العديد من دورات TEFL طريقاً إضافياً للتوظيف، عادةً في مركز لغوي، بمجرد حصولك على الشهادة، سواء كان ذلك من خلال التدريب المدفوع أو حتى العمل بدوام كامل.

ومع ذلك، نادرًا ما تكون هذه الفرص التدريسية الأعلى أجراً أو الأكثر رغبة فيها. لكنها ستساعد في تخفيف الانتقال لأولئك الذين يشعرون بالقلق بشأن البحث عن عمل في بلد جديد.

دورات TEFL في تايلاند

يوجد عدد من مقدمي الخدمات الذين يقدمون شهادة TEFL في تايلاند، بحيث يمكنك دمجها مع إجازتك إذا رغبت بذلك. وتشمل هذه:

SEE TEFL

SEE TEFL هم مزود دورة TEFL راسخ في شيانغ ماي. معتمد من قبل وزارة التعليم التايلاندية وهيئة المؤهلات البريطانية في المملكة المتحدة (TQUK)، يشتهرون بتقديم دورات شاملة تأخذك من مبتدئ مطلق إلى معلم TEFL مكتمل الوظيفة.

الدورة الموصى بها: للمبتدئين في تايلاند تمامًا، التدريب الداخلي المدفوع في TEFL الدورة هي رهان جيد. تشمل شهادة TEFL على الموقع لمدة أربع أسابيع 120 ساعة، يليها تدريب داخلي مدعوم في مدرسة تايلاندية محلية لفصل دراسي (حوالي 4 – 5 أشهر). كما يقدمون دورة TEFL عادية لمدة 4 أسابيع مقابل 1395 دولار أمريكي.

الإضافات: تشمل السعر دعم لاكتساب فيزا العمل غير-ب، إقامة لمدة 30 ليلة في فندق دارلي، استقبال ونقل المطار، المساعدة في الحصول على شريحة هاتف وبطاقة بنكية تايلاندية، ورحلة يوم واحد إلى دوي سوتيب.

المتطلبات: لتكون مؤهلاً للدورة، يجب أن تكون متحدثًا أصليًا للغة الإنجليزية، وتحمل درجة بكالوريوس معترف بها، وتكون بين سن 21 إلى 50 عامًا.

التكلفة: اختيارك لإكمال تدريبك الداخلي في مدرسة في شيانغ ماي سيكلفك 2650 دولار أمريكي، بينما اختيار القيام بتدريبك في مكان آخر في تايلاند سيكلفك 2450 دولار أمريكي. الدورة الأساسية TEFL تكلف 1395 دولار أمريكي.

TEFL Heaven

TEFL Heaven هو خيار جيد لأولئك الذين يريدون الحصول على TEFL أثناء الحصول على بعض الساعات الشاطئية أيضًا. ستتمكن من إكمال دورتك الدراسية في منتجع هوا هين، ويعتمد تسويق TEFL Heaven حقًا على الجانب الاجتماعي للحصول على الشهادة.

الدورة الموصى بها: تقدم TEFL Heaven دورة TEFL قياسية 120 ساعة موقعياً لمدة أربع أسابيع، مع ضمان الحصول على وظيفة بعد إكمالها.

الإضافات: استقبال المطار، إقامة شاطئية، دروس اللغة التايلاندية، دعم الفيزا.

المتطلبات: ستحتاج إلى أن تكون متحدثًا أصليًا للغة الإنجليزية. لاحظ أنك ستحتاج أيضًا إلى درجة بكالوريوس لقبول عرض العمل الخاص بهم لأغراض تصريح العمل.

التكلفة: في المجمل، تكلف دورة شهادة TEFL 1997 دولار أمريكي.

أكاديمية TEFL الدولية

أكاديمية TEFL الدولية (ITA) كانت موجودة لأكثر من عشر سنوات، وفي هذا الوقت، طورت سمعة قوية لدوراتها ودعمها ما بعد الشهادة.

مع شبكة من أكثر من 2500 مدرسة عبر آسيا، فهي خيار جيد لأولئك الذين يرغبون في الانتقال بسهولة إلى العمل في تايلاند.

الدورة الموصى بها: تقدم ITA دورات TEFL بدوام كامل لمدة 4 أسابيع 120 ساعة على الموقع في هوا هين وشيانغ ماي. هناك أيضًا خيار لحزم دورتك مع برنامج الحصول على وظيفة ITA المرن للغاية.

الإضافات: استقبال المطار، شواء شاطئي للترحيب، دعم الفيزا، رحلات ثقافية. يقدم برنامج الحصول على وظيفة 40 ساعة من دروس التوجيه الثقافي التايلاندي ودروس اللغة، فضلاً عن الدعم المستمر.

المتطلبات: يجب أن تكون متحدثًا أصليًا للغة الإنجليزية. يمكن للغير ناطقين التسجيل بعد تقديم مقال وإكمال مقابلة هاتفية. لا يتطلب التسجيل في الدورة درجة Bachelor، ومع ذلك، يتطلب للحصول على تصريح عمل تايلاندي.

التكلفة: الدورة TEFL وحدها تكلف 1395 دولار أمريكي. برنامج الحصول على وظيفة هو 1799 دولار أمريكي.

Greenheart Travel

Greenheart Travel هي شركة أمريكية تقدم مجموعة متنوعة من الرحلات والأنشطة ذات الصلة بالسفر، من المعسكرات الصيفية إلى برامج التبادل المدرسي. من بين عروضهم عدد من برامج شهادات TEFL وTESOL، بما في ذلك بعضها الموجود في (حتمًا) شيانغ ماي وهوا هين.

الدورة الموصى بها: للمبتدئين تمامًا، هناك حزمة شهادة TESOL المدمجة والوظيفة، بينما هناك أيضًا خيار عبر الإنترنت لأولئك الذين يريدون توفير بعض النقود.

الإضافات: الإقامة، التأمين الطبي، النقل من المطار، النقل إلى هوا هين، عشاء تقديمي جماعي.

المتطلبات: لتكون مؤهلاً لدورات TESOL الخاصة بـGreenheart، سوف تحتاج إلى أن تكون متحدثًا أصليًا للغة الإنجليزية (أو قادرًا على تقديم دليل على قدرة في اللغة الإنجليزية من المستوى C1 أو أعلى)، وتتراوح أعمارهم بين 20 إلى 58، ويفضل أن يكون لديك درجة Bachelor (رغم أنه ليس مطلوبًا، ولكنه سيجعل حياتك أسهل بالتأكيد).

التكلفة: تكلف حزمة الحصول على وظيفة وشهادة TESOL 2660 دولار أمريكي، بينما استبدال الحضور عبر الإنترنت يكلف 2160 دولار أمريكي.

خيارات الإنترنت فقط

إذا لم يكن لديك الوقت لتخصيص للتعلم الحي، هناك عدد من مقدمي الخدمات يقدمون مسارات عبر الإنترنت فقط للحصول على TEFL. وتشمل هذه:

أكاديمية TEFL: أكاديمية TEFL هي مزود شهادة TEFL معترف بها من قبل الحكومة في المملكة المتحدة والولايات المتحدة، وتقدم عددًا من الدورات عبر الإنترنت بأسعار معقولة. الدورة القياسية المقدمة هي المستوى 3، التي تمنحك ساعاتك المطلوبة 120. ومع ذلك، إذا كنت ترغب في أخذ تعلمك إلى المستوى التالي، يمكنك أيضًا اختيار الدورة الدبلوم المستوى 5، التي ستأخذك حتى 168 ساعة. يمكن للمتحدثين الانجليزيين غير الأصليين الذين تم تقييمهم عند المستوى C1 أو أعلى التقديم أيضًا. تكلف الدورة 120 ساعة 144 دولار أمريكي، بينما المستوى 5 يكلف 197 دولار أمريكي.

i-to-i: i-to-i هي شركة TEFL راسخة تقدم مجموعة متنوعة من المسارات للحصول على تأهيل TEFL. مثل أكاديمية TEFL، يقدمون أيضًا شهادة 120 ساعة معيارية المستوى 3 والدبلوم الموسع المستوى 5 بساعات 180. ومع ذلك، فإن i-to-i تأخذها خطوة أبعد مع دبلومات متقدمة تستغرق 300، 400، وحتى 500 ساعة! بمجرد أن تصبح مؤهلاً، يقدمون أيضًا برنامج تدريب داخلي مدفوع يوفر لك وظيفة تدريس مدفوعة بالكامل ومدعومة في تايلاند، بالإضافة إلى مكافآت مألوفة مثل استقبال المطار والقليل من ‘التجارب الثقافية’. تكلف شهادة TEFL القياسية 120 ساعة 429 دولار أمريكي، بينما تكلف أرخص دبلوم متقدم (180 ساعة) 759 دولار أمريكي.

مقارنة دورات TEFL

إليك كيفية مقارنة مقدمي الخدمات:

المزود	الدورة الموصى بها	الساعات	السعر	الموقع	فرص العمل
See TEFL	TEFL 4 أسابيع	120	1395 دولار أمريكي	شيانغ ماي	Yes
TEFL Heaven	120 ساعة في الموقع	120	1997 دولار أمريكي	هوا هين	Yes
أكاديمية TEFL الدولية	دورة 4 أسابيع في الموقع	120	1395 دولار أمريكي	شيانغ ماي/هوا هين	Yes
Greenheart Travel	TESOL في موقع/وظيفة	120	2660 دولار أمريكي	شيانغ ماي/هوا هين	Yes
TEFL Academy	المستوى 3	120	413 دولار أمريكي	على الإنترنت	No
I-to-i	المستوى 3	120	429 دولار أمريكي	على الإنترنت	No

هل يجب أن أحصل على TEFL أو CELTA/DELTA لتعليم اللغة الإنجليزية في تايلاند؟

كقاعدة عامة، ستكون شهادة TEFL القياسية البالغة 120 ساعة أكثر من كافية للغالبية العظمى من وظائف التدريس باللغة الإنجليزية كلغة ثانية في تايلاند، بشرط أن يكون لديك أيضًا درجة BA وأنك تستطيع اجتياز المقابلة دون سرقة أي شيء.

ومع ذلك، لأولئك الذين يرغبون بالفعل في التميز بين الحشد وطمح للوظائف الأفضل، قد ترغب في النظر في اتخاذ الخطوة التالية والحصول على CELTA/DELTA.

CELTA وDELTA هما شهادتان محترمتان تقدمها كامبريدج إنجليش أسيسمنت. CELTA تعني شهادة في تدريس اللغة الإنجليزية للبالغين، وكما يقترح الاسم، تركز أكثر على الجانب البالغ من تدريس اللغة الإنجليزية (الإنجليزية للأعمال، المحادثة الأساسية، إلخ).

DELTA تعني دبلوم في تدريس اللغة الإنجليزية للبالغين، وهي مفتوحة فقط للمعلمين المؤهلين وذوي الخبرة، لذا فإن المعايير مرتفعة.

الحصول على شهادة CELTA – وأسوأ من ذلك، DELTA – هو عملية أكثر كثافة ومطالبة من الحصول على شهادة TEFL، وستكلفك أكثر أيضًا.

ومع ذلك، كشهادة مرموقة ومعترف بها، ستساعدك كثيرًا عندما يتعلق الأمر بتقديم طلبات للحصول على وظائف التدريس ذات المستوى الأعلى وقد تكون كافية لتأمين عمل تدريس اللغة الإنجليزية كلغة ثانية في بعض المدارس الدولية.

Advertisement

الآن عنك

عندما يتعلق الأمر بالحصول على شهادة TEFL في تايلاند، لا يوجد نقص في الخيارات.

سواء كنت تفضل إكمال دورتك عبر الإنترنت في أوقات فراغك أو الغوص بكل قوتك في الجانب الاجتماعي للدورات الحية، هناك شيء للجميع. لن يأتي بثمن زهيد – نادرًا ما تفعل المؤهلات الأكاديمية – لكنه سيمكنك من المهارات التي تحتاجها للتنافس في عالم تدريس اللغة الإنجليزية.