الدليل الكامل لتعلم الأبجدية التايلاندية

الدليل الكامل لتعلم الأبجدية التايلاندية

لقد رأيت النصيحة التي تقول إنه يجب عليك تعلم التواصل باللغة التايلاندية قبل أن تتعلم قراءتها. حتى أن بعضهم يقول إنه لا ينبغي لك تعلم قراءة التايلاندية حتى تصبح ماهرًا في اللغة. ومع ذلك، من تجربتي الخاصة، هذا ليس مفيدًا.

عندما انتقلت لأول مرة إلى تايلاند، لم أكن أعرف كلمة واحدة. لم يكن ذلك بسبب جهلي، بل لأن انتقالي إلى هنا كان مفاجئًا إلى حد كبير. كان لدي شهر واحد فقط للاستعداد لحياتي الجديدة، وكنت أكثر تركيزًا على الوثائق والجوانب القانونية للانتقال إلى هنا.

خلال الأشهر الستة الأولى، كان تعلمي للغة التايلاندية يشعرني ببطء كبير. لم أتمكن من تمييز الكلمات عن بعضها، وكانت أصوات اللغة صعبة بالنسبة لي لالتقاطها، كما أن طبيعة اللغة النغمية جعلت الأمر محيرًا. شعرت بالضياع، وبدا لي أن مهمة فهم اللغة بعيدة المنال ومستحيلة. حتى خطر ببالي فكرة تعلم قراءة التايلاندية.

من خلال تعلم القراءة، كنت أتعلم أيضًا الاستماع إلى اللغة والتحدث بها في كتل صغيرة وسهلة الإدارة، وهو أمر مثالي للغة صعبة مثل التايلاندية. بتعلم القراءة بالتأدوين، تبني معرفتك بالأصوات غير المألوفة لديك. سيحسن هذا بشكل كبير معدل تعلمك، وكذلك يحسن من مهارات الاستماع والتحدث لديك.

بالنسبة لي، كان تعلم القراءة خطوة أساسية في تحسين مهارتي في التايلاندية وقدرتي على التواصل. يُساعد تعلم القراءة في بدء الخطوات الأولى في النطق، ويُساعدك في التعرف على الأصوات غير المألوفة التي ستسمعها. كانت القدرة على القراءة أيضًا أفضل أداة كانت لدي في مساعدتي لتذكر وتعلم الكلمات المهمة من خلال ممارستها في الحياة الواقعية.

من المدهش كيف يمكنك نسيان العديد من الكلمات بسرعة إذا لم تستمر في استخدامها. كانت رؤية الصور والكلمات معًا أثناء القيام بالمهام في العالم الحقيقي تساعد على ضمان بقاء المفردات.

فكيف تتعلم القراءة؟

Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.

الخطوة 1 – استخدم مصدرًا واحدًا فقط

عند تعلم مهارة جديدة، يميل الناس إلى استخدام الكثير من التطبيقات أو المواقع الإلكترونية. في حين قد يبدو لك أن الخيارات المتعددة تعطيك العديد من الطرق للتعلم، فإن ذلك في الواقع يؤثر سلبًا. قد يصبح التعلم غير منظم بسرعة، وقد يصعب عليك إيجاد نقطة البداية.

تحتاج إلى اختيار مصدر مناسب لك ولمتطلباتك الشخصية فضلاً عن كونه فعالًا. عليك أيضًا التأكد من أن المصدر الذي تستخدمه هو مفهوم وممتع.

محطة هواهين
تعتبر معرفة الأبجدية التايلاندية خطوتك الأولى المهمة للتحدث باللغة التايلاندية.

ولكن كيف تعرف إذا كان المصدر فعالاً؟ عندما كنت أتعلم القراءة، كنت محظوظًا ووجدت مصدرًا فعالاً بمحض الصدفة. بعد تأمل اختياري، أعتقد أن مصدرًا جيدًا يجب أن يحتوي على الأشياء التالية:

  • مقاطع صوتية وصور لجميع الحروف الساكنة الـ 44.
  • معلومات عن نهايات صوت الحروف الساكنة.
  • تجمعات الحروف الساكنة.
  • تفاصيل عن الحروف التي نادرًا ما تُستخدم (مثل ฮ و ฬ).
  • مقاطع صوتية وصور لجميع أصوات الأحرف المتحركة الـ 21.
  • معلومات حول كيفية تشكيل الكلمات وكلمات أمثلة لممارسة القراءة.
  • المؤشرات النغمية المختلفة التي ستراها في الكلمات.

النظام الكتابي التايلاندي معقد. هذه ليست الأشياء الوحيدة التي تشكل قواعد النظام الكتابي، لكنها الأساسية. قد تفصل بعض المصادر في التفاصيل حول نظام الطبقات للحروف الساكنة وكيف يمكنها تغيير أو تحديد نغمة الكلمة، لكنني وجدت أن تعلم هذه القواعد من البداية كان يُعوق تعلمي.

كان من الأفضل لي أن أتعلم هذه القواعد بشكل موجز، لكن أركز جهدي الرئيسي على الأشياء السبعة المذكورة. الأسباب سيتم توضيحها بشكل أكبر في الخطوة الرابعة.

مصدر التعلم الوحيد الذي استخدمته كان Thaipod101. استخدمت قناة Thaipod101 على يوتيوب وشاهدت “تعلّم جميع الحروف التايلاندية في 50 دقيقة / ساعة – كيف تكتب وتقرأ التايلاندية“. يحتوي عنوان فيديو Thaipod101 على كلمات “تعلم كل شيء”، لكن هناك بعض الحروف مفقودة منه.

ومع ذلك، وجدت أنه إذا ذهبت إلى موقع Thaipod101 على الويب، تمكنت من العثور على إكمال دورة القراءة والكتابة مجانًا باستخدام التجربة المجانية. هذا يعني أنك لن تضطر إلى دفع أي أموال لتعلم كيفية القراءة باستخدام Thaipod101.

كان مورد Thaipod101 مفهومًا بالنسبة لي حيث أظهر لي شكل الحروف، ونطقها، واسم الحروف، وكيفية كتابة الكلمات في دروس قصيرة وبسيطة. بَنَت ذلك المعرفة الأساسية لدي. كما استمتعت بالمحتوى، مما جعلني ألتزم به. هذا المورد رائع للمتعلمين الذين يريدون أن يتم تعليمهم باستخدام التعلم القائم على المعلم والطالب، كونه المنهج المطبق.

إضافةً إلى ذلك، يستخدم الفيديو الرسوم التوضيحية، ويحتوي على أمثلة بصرية واضحة عن كيفية كتابة الحروف، واستعراض للمعلم وهو يقول الحروف والكلمات. هذا يجعل الفيديو واضحًا وسهل المتابعة. علاوة على ذلك، شمل أيضًا الأشياء الضرورية السبعة التي يجب تعلمها والمزيد. كان مورد واحد كافيًا بالنسبة لي لتعلم القراءة في شهر واحد فقط.

هناك أيضًا موارد عبر الإنترنت متوفرة. على سبيل المثال، الدورة Memrise الدورة اقرأ التايلاندية: دليل كامل لقراءة التايلاندية تغطي أيضًا نفس الأشياء الأساسية السبعة لتعلم كيفية قراءة التايلاندية والمزيد. Memrise مجاني أيضًا للاستخدام. يختلف هذا المورد عن مورد Thaipod101 حيث يتم تدريسه بطريقة أكثر تفاعلية وعلى شكل لعبة.

تُعلم الدورة أولاً الحرف أو قاعدة القراءة أو الكلمة، ثم تستخدم مجموعة متنوعة من الأسئلة متعددة الاختيارات التي عليك أن تطابق فيها الحرف التايلاندي مع الحرف اللاتيني، أو تستمع إلى صوت متحدث تايلاندي ثم تختار الخيار الصحيح المكتوب بالتاتيلاندي.

كلا الطريقتين المستخدمتين بواسطة هذه الموارد رائعة. يمكنك اختيار أيهما تستخدم بناءً على الأسلوب الذي ستستمتع به أكثر. في الواقع، أي مورد جيد طالما أن المورد يغطي الأشياء الأساسية السبعة للتعلم المذكورة، ويسهل فهمه، وتستمتع بعملية التعلُم. إذا كان مفقودًا لأي من تلك الأشياء، فإن نصيحتي هي البحث عن مورد آخر للتعلم منه.

الخطوة 2 – ضع خطة

تعلم مهارة جديدة هو دائمًا مهمة كبيرة. من المهم ألا تقتحم هذا الأمر دون خطة وتأمل أن تنجح الأمور. تحتاج أيضًا أن تشعر بالتحفيز لتبقى على المسار الصحيح. قبل استخدام مصدر التعلم، اكتب هدفين أو ثلاثة بسيطة. يجب أن تكون هذه الأهداف قصيرة المدى لمدة شهرين حيث يمكن تعلم القراءة بشكل مفاجئ بسرعة.

كنت قادرًا على القراءة، ولو ببطء، في شهر واحد فقط. هذا معدل نجاح أفضل بكثير مما اختبرته في الأشهر الستة الأولى عندما حاولت التعلم فقط من خلال الاستماع والتحدث.

يمكن أن تكون الأهداف التي تكتبها مثل “أن أكون قادرًا على قراءة أسماء المدن التي أراها على لافتات الطرق”، “أن أتعرف على صوت كل حرف عندما أراه”، أو “أن أتذكر قواعد تشكيل الكلمات بشكل صحيح في التايلاندية”. ستعمل هذه الأهداف كمكافأة لتحفيزك في رحلتك التعليمية. من السهل أن تفقد المسار عن التقدم الذي أحرزته عندما تفعل شيئًا كل يوم.

وجود أهداف ووسيلة لاختبار تلك الأهداف سوف يوفر لك مثالًا ملموسًا على مدى ما وصلت إليه، ويساعدك على الشعور بالفخر بإنجازاتك، وسيساعدك على الاستمرار في تعلمك في المستقبل.

تحتاج أيضًا إلى أن تكون قادرًا على إدراج تعلمك في جدولك الزمني بشكل مرتب. متى يمكنك التعلم؟ ما الوقت المناسب لك؟ هل ستتمكن من التعلم بعد العمل، أم ستكون متعبًا جدًا؟ هل من الأفضل لك التعلم في الصباح بدلًا من المساء؟ هل عليك حضور فصل تايلاندي؟ تحتاج إلى التفكير في الخطوات التي ستتخذها كل يوم لأن هذا سيساعدك على توجيه نفسك، وسيُساعدك على البقاء متحمسًا والحفاظ على الطاقة للدراسة.

لا يجب أن تكون خطة التعلم الخاصة بك لكل يوم طويلة. كنت قادرًا على تعلم القراءة في شهر واحد فقط من خلال تخصيص 20 إلى 30 دقيقة فقط للتعلم كل يوم. خصصت 30 دقيقة بعد العمل للتعلم، مع إعطاء نفسي الوقت للاستحمام أولًا.

وضع خطة
من المهم وضع خطة والالتزام بها لتعلم الأبجدية التايلاندية سريعًا.

دورة Thaipod101 التي استخدمتها مقسمة إلى دروس منفصلة. على الرغم من أنه قد يكون مُغريًا مشاهدة الفيديو كله في جلسة واحدة، حيث أنها فقط 50 دقيقة، إلا أنني أنصح بعدم القيام بذلك لأنها كمية هائلة من المعلومات لأخذها دفعة واحدة. بدلاً من ذلك، إذا شاهدت فقط درسين أو مجموعة دروس في اليوم واستمررت في مشاهدة الفيديو بأكمله كل يوم باستخدام هذه العملية، فإن المعلومات لن تكون ساحقة، وستكون أسهل للهضم والإدارة.

الفيديو الخاص بـ Thaipod101 يضم أيضًا مراجعات للدروس السابقة لمساعدتك في الاحتفاظ بالمعلومات، مما يجعل هذا النهج لاستخدام المورد فعالًا لأنك يمكنك استخدام هذه الأجزاء كمراجعة عندما تعود إليه في اليوم التالي. تكرار المعلومات بهذه الطريقة خلال فترات زمنية هو وسيلة جيدة لتأصيل المعلومات.

لجعل مورد Thaipod101 أكثر ملاءمة، يمكنك تثبيت علامة التبويب في متصفح الويب الخاص بك. هذا سيوفر مكان الفيديو الخاص بك وسيعني أن بإمكانك الوصول إلى الفيديو بسرعة في أي وقت.

إذا اخترت استخدام دورة Memrise، فيمكنك تقسيم الجلسة بنفس الطريقة. تحتوي الدورة على دورات فرعية منفصلة يمكنك الوصول إليها، وكل منها يحتوي على قائمة محددة من الحروف أو الكلمات. يمكنك تقسيم هذه الدورات الفرعية إلى جلسات أصغر وأقل إرباكًا لأن لديك السيطرة الكاملة على عدد الكلمات أو الحروف التي ستراها في جلسة التعلم الخاصة بك كل يوم. نصيحتي هي رؤية وممارسة فقط 10 كلمات لكل جلسة تعلم لأنها ستجعل المعلومات أسهل للهضم والإدارة.

الشيء العظيم في Memrise هو أنه عند إنشاء ملف تعريف، ستحصل على صفحة رئيسية مع الدورات التي كنت تتعلمها. كما يحفظ تقدمك تلقائيًا، مما يعني أن دوراتك وتقدمك سهل وسريع الوصول إليه. يتوفر لـ Memrise أيضًا تطبيق يحتوي على جميع هذه الميزات، لذا يمكنك أيضًا التعلم أثناء التنقل، مما يجعله سهل الإدراج في جدولك الزمني.

كما هو الحال مع فيديو Thaipod101، لدى Memrise مراجعات لجميع الحروف والكلمات التي تعلمتها حتى الآن. يستخدم Memrise تقنية تسمى التكرار المتقطع. ما يعنيه هذا هو أنك سترى العناصر التي تجد صعوبة في تذكرها أكثر من الأشياء التي تصيبها باستمرار.

في كل مرة تراجع فيها عنصرًا بشكل صحيح، سيتطلب الموقع وقتًا أطول لزيارة هذا العنصر في المراجعات المستقبلية. يمكنك حتى تخصيص مراجعاتك باستخدام المراجعة الكلاسيكية، التي تجعلك تكتب الكلمات، أو المراجعة السرعية، التي هي نظام مراجعة بأسلوب الاختيار من متعدد. هذا يعني أنه بإمكانك اختيار أسلوب المراجعة الذي يناسبك.

لقد استخدمت Memrise لمواد تعليمية أخرى في الماضي ووجدت أنها قامت بتدريب كلًا من ذاكرتي قصيرة وطويلة الأمد من خلال هذه التقنية. ومع ذلك، فإن المراجعات ليست تلقائية، لذا سوف تحتاج إلى تخصيص وقت في جلسة التعلم الخاصة بك للقيام بذلك.

لا يهم متى تقوم بجلسات التعلم، أو أين تتعلم، أو أي مورد تستخدمه، طالما أنك تخطط للتعلم بفعالية وتفعل ذلك كل يوم. إذا كنت تتعلم كل يوم، حتى لو كان فقط لمدة 20 أو 30 دقيقة، فحتمًا ستكون دائمًا في طور التحسين. حتى لو كانت تحسينات صغيرة تقوم بها كل يوم، فإن هذه التحسينات تساعدك في أن تصبح قارئًا أفضل. الاتساق هو المفتاح. ولهذا السبب من المهم أن يكون المورد الذي تستخدمه ممتعًا.

الخطوة 3 – تدوين الملاحظات مع المورد الخاص بك

لجعل المعلومات من المورد الخاص بك تلتصق حقًا، يجب أن تحتفظ بملاحظات لجميع الحروف والكلمات التي تتعلمها. استخدام الورق والقلم الرصاص لتدوين الملاحظات رائع لربطك باللغة، مما يساعدك على تذكر المعلومات بشكل أفضل.

عندما كنت أقوم بكتابة ملاحظاتي، كنت أكتب شكل الحرف والصوت الذي يصدره الحرف. بالنسبة للحروف التي تحتوي على أصوات غير مألوفة، استخدمت الأبجدية اللاتينية لكتابة صوت تقريبي بطريقة تلائمني. تذكر، هذه ملاحظاتك أنت فقط، لذلك يجب أن تكون مفهومة لك فقط. هذه ملاحظاتك بشكل عام، ولا أحد يعلم ما يهمك أكثر منك نفسك.

هناك نسخة لاتينية رسمية للأبجدية التايلاندية يمكن العثور عليها بسهولة، لكنها لم تكن مفيدة لي لأنها لم تتوافق مع لهجتي والطريقة التي أنطق بها الحروف بالإنجليزية، وأنا ناطق أصلي باللغة الإنجليزية. من خلال استخدام نظامي الخاص، كنت دائمًا قادرًا على تكرار الأصوات بدقة لأن ملاحظاتي كانت شخصية لي ولعملية تفكيري.

يجب عليك أيضًا كتابة الحروف التي قمت بتعلمها عدة مرات بعد كل درس. كانت كتابة أشكال الحروف بهذه الطريقة تساعدني حقًا على الاحتفاظ بذاكرة الشكل من خلال التدريب المستمر. كنت أتمكن من ربط الصوت، والصورة البصرية، والحركة الحركية في كتابة الحرف من خلال هذه الطريقة. من خلال القيام بذلك، تقدم لنفسك المزيد من الطرق للتعلم وفرصة أفضل لتذكر ما تتعلمه. تأكد أيضًا من كتابة الكلمات التي يعلمك إياها المورد وترجمة لها لتتمكن من بناء المفردات.

كما وجدت أنه من المفيد جدًا كتابة الحروف والكلمات التي أتذكرها في نهاية كل يوم في صفحة منفصلة في خلف دفتر ملاحظاتي بدون ملاحظات مرفقة. ثم أستخدم هذه الصفحة كمراجعة وأرى إذا كان بإمكاني تذكر صوت كل الحروف والكلمات التي أقرأها، باستخدام صفحات الملاحظات للتحقق مما إذا كنت صحيحًا أم لا.

على الرغم من أن كلا الموردين الذين ذكرتهم لديهم اختبارات مراجعة، وجدت أنه من المفيد أن أتمكن من مراجعة ومزيد من ممارسة القراءة للحروف والكلمات بهذه الطريقة في أي وقت أحببت. من خلال القيام بذلك، كان لدي صورتان للمراجعة يمكنني الاعتماد عليهما باستخدام نفس المورد. امتلاك ملاحظات كهذه هو أيضًا وسيلة أخرى يمكنك بها تذكير نفسك بمدى ما تعلمته، مما يساعد على تحفيزك لتعلم المزيد.

الخطوة 4 – معرفة المعلومات المهمة

يمكن أن تكون الأبجدية التايلاندية مربكة. هناك أربعة مؤشرات نغمية تطفو فوق الكلمات التي تساعد في تحديد النغمة التي يجب القول بها لتلك الكلمة. هذه النغمات تغير من معاني الكلمات المتشابهة.

الأبجدية التايلاندية تحتوي أيضًا على 44 حرفًا ساكنًا، ولا توجد سوى 21 صوتًا فريدًا، مما يعني أن بعض الحروف الساكنة تشترك في نفس الصوت. هذا لأن الحروف الساكنة مقسمة أيضًا إلى ثلاث فئات؛ فئة عليا، وفئة وسطى، وفئة منخفضة. هذه الفئات الحروف الساكنة ليست مرتبطة بالمؤشرات النغمية وتعمل بشكل مختلف عنها، لكنها أيضًا تساعد في تحديد النغمة المستخدمة في كلمة.

ومع ذلك، فإن الفئات لا تترجم مباشرة إلى النغمات بنفس الاسم. على سبيل المثال، الحرف الساكن من الفئة العالية لا يعني أن الكلمة تُنطق بنغمة عالية. هذا يعني أن هناك عدة طرق لتحديد النغمة التي تحتاجها لاستخدام الكلمات. مربك، أليس كذلك؟

سيقوم العديد من الموارد التي تصادفها بتفصيل المعلومات حول هذه المعلومات. المورد التعليمي الذي استخدمته بالتأكيد فعل ذلك. جعل هذا الأمر يبدو أن القراءة هي مهمة مستحيلة حيث كان علي أن أحفظ الفئات، والمؤشرات النغمية، والطرق المختلفة التي تتفاعل بها.

كلما ركزت على هذه القواعد، قل تركيزي على الفعل الفعلي للقراءة في وقت دراستي البالغ 30 دقيقة. هذا، وجدت، أعاق تقدمي. أدركت ذلك مبكرًا في العملية، وقررت ألا أركز على هذه القواعد.

هل تتذكر قائمة الأشياء السبعة الأساسية للتعلم في الخطوة الأولى؟ هذه هي ما يجب عليك أن تكرس وقتك وجهودك فيه. أثناء أنه يجب عليك أن تتعلم قواعد الحروف الساكنة عالية، ووسطة، ومنخفضة، يجب فقط دراستها حيث تظهر في جلسات التعلم والحفاظ على ملاحظات عنها في دفتر ملاحظاتك. بهذه الطريقة، سيكون لديك فهم أساسي لهذه القواعد وملاحظات لتجديد ذاكرتك إذا كنت ترغب في الخوض في تفاصيل هذه المفاهيم في المستقبل.

من خلال التركيز على الأشياء الأساسية السبعة للتعلم، ستكون قادرًا على قراءة أي كلمة وفهم كيفية إنتاج الصوت. قد تكون النغمة خاطئة، لكن هذا أمر ستحتاج إلى ممارسته في نطق الكلمات على أي حال، حيث أن هذه السمة من التايلاندية لا تأتي بشكل طبيعي لأولئك الذين لم يولدوا في لغة نغمية. أثناء تعلمك للكلام، ستبدأ بشكل طبيعي في فهم القواعد هذه من خلال السياق والممارسة الحقيقية في العالم والإعدادات والسياقات.

في التايلاندية، الكلمة لا تُقرأ بنفس الطريقة كاللغات ذات الأبجدية اللاتينية. يمكن أن تأتي الحروف المتحركة قبل، أو بعد، أو تحت، أو فوق الحرف الساكن، وتجمعات من الحروف المتحركة حول الحرف الساكن يمكن أن تُحدث صوتًا جديدًا تمامًا. ستساعدك الأشياء الأساسية السبعة للتعلم التي أدرجتها في الخطوة الأولى على فهم هذه القواعد، مما يعني أنك ستعرف كيفية إنتاج الصوت المكتوب، والأهم من ذلك كيفية قراءة الكلمة نفسها.

هذا يعني أنه يمكنك الآن القراءة إلى مستوى يفتح لك الفرص للانتقال إلى المرحلة التالية من تعلمك، سواء كان ذلك قراءة الإشارات والقوائم في السياقات الواقعية، أو استخدام المزيد من الموارد التي تستخدم الأبجدية التايلاندية.

الخطوة 5 – الحفاظ على مهارات القراءة والتعلم من خلال السياق

بمجرد أن تتعلم القراءة، يجب أن تمارس استخدام مهاراتك الجديدة. إذا كنت تعيش في تايلاند، استغل هذه الفرصة لقراءة كل ما يمكنك. أي إشارة أو قائمة أو علامة طريق هي فرصة للتدريب والتعلم. كما يمكنك تهجئة أسماء الأشخاص أو الأماكن في بلدك باستخدام الأبجدية التايلاندية. هذه الأنواع من الممارسات تساعد حقًا على تثبيت قواعد الصوتيات وترتيب الحروف في نظام الكتابة.

كلما زادت ممارستك، كنت أفضل في القراءة. قريبا ستجد أن ترتيب الحروف يأتي بشكل طبيعي كما القراءة من اليسار إلى اليمين.

قراءة الكتب
بمجرد أن تتذكر كل الأحرف التايلاندية، يجب أن تستمر في القراءة لتحسين مهاراتك التايلاندية.

أحد الفوائد الكبيرة لتعلم القراءة هو أنه مفيد جدًا في حياتك اليومية في تايلاند. امتلاك القدرة على قراءة القوائم في المطاعم والمنتجات في السوبرماركت والمتاجر يجعل حياتك أسهل ويمكن أن يساعدك في التقاط وتثبيت المفردات. هل نسيت كلمة لوجبة أو نوع من اللحوم؟ يمكنك تعلمها أو تحديث ذاكرتك من قائمة مع الصور. هل لا تعرف اسم منتج أو عنصر؟ يمكنك العثور عليه في السوبرماركت وتعلم الكلمة من الملصقات.

قراءة الكلمات على المنتجات الحقيقية أو رؤية صور الوجبات مصحوبة بالكلمات على القوائم يساعدك حقًا على تعلم وحفظ المفردات. نحن نتعلم بشكل أفضل عندما يكون ما تعلمناه ذو معنى لنا. من خلال وضع نفسك في مواقف واقعية وإكمال المهام الحقيقية، يصبح التعلم ذو معنى.

تعلم القراءة شيء يُعتبر أمرًا مفروغًا منه، ولكنه مهم إذا كنت تريد تحسين لغتك التايلاندية. لا يساعد فقط في الاستماع والتحدث من خلال تعلم نطق الحروف والأصوات، ولكنه يفتح أيضًا ثروة من الموارد التعليمية الجديدة.

موارد مثل أنكي and Memrise تقدم دورات مجانية، مثل “المفردات التايلاندية 4000” و “التكرار التايلاندي، أعلى 4000 كلمة”، لتحسين لغتك التايلاندية بشكل أكبر. تستخدم هذه الموارد الأبجدية التايلاندية نظرًا لقيود الأبجدية اللاتينية. تعني أيضًا أنك ستتمرن على قراءة كلمات جديدة كل يوم. كلا الموردين يوفرون الكلمة مكتوبة باللغة التايلاندية، ترجمة، وصوت متطابق للكلمات التايلاندية مما يساعدك على تعلم قواعد النغمة بشكل طبيعي. عن طريق تعلم القراءة، تصل إلى الكثير من الموارد.

الآن، إلى أنت

تعلم اللغة التايلاندية هو أفضل نافذة إلى هذه الثقافة الرائعة والفريدة والمثيرة. كونك جزءًا من المجتمع هو أكثر الأشياء مكافأة يمكنك القيام بها في حياتك هنا، وتعلم اللغة ضروري لتحقيق ذلك.

تعلم القراءة لا يستغرق وقتًا طويلاً في الواقع. إنها مفتاح لعالم جديد تمامًا من إمكانات تعلم اللغة التايلاندية، والتي لا يجب تجاهلها، مما يساعد ليس فقط قدرتك على التعلم، بل أيضًا قدرتك على فهم الأجزاء الأساسية لكيفية عمل اللغة وأصواتها. بالنسبة لي، كانت القراءة جزءًا أساسيًا من التكيف مع الثقافة الجديدة بعد الانتقال إلى تايلاند وأصبحت جزءًا من المجتمع الأوسع هنا.

Advertisement
بن كينيون مُعلّم لغات أجنبية ينشر شغفه باللغات في أنحاء العالم. يحب مواجهة التحديات الجديدة، ويسعى دائمًا لاكتشاف تجارب مختلفة. يعيش حاليًا في تاك بتايلاند، ويكرّس وقته ليتعرّف على الثقافة المحلية من خلال اندماجه الكامل في المجتمع من حوله.