
إحدى القضايا الرئيسية التي يقلق بشأنها المغتربون عند انتقالهم إلى بلد جديد هي كيفية العثور على رعاية طبية عالية الجودة وبأسعار معقولة. لحسن الحظ، يغطيك بنما في هذين الجانبين.
تفتخر بنما بعدد من المستشفيات ذات الجودة التي تقدم أحدث العلاجات والإجراءات، والتكنولوجيا المتقدمة، ووسائل الراحة المريحة، وأطباء يتحدثون الإنجليزية.
حتى في أفضل مستشفيات البلاد، يمكنك تلقي رعاية تكلفتها تصل إلى 75٪ أقل مما هي في دول الرعاية الصحية ذات التكاليف المرتفعة مثل الولايات المتحدة.
بالإضافة إلى ذلك، بنما صغيرة جدًا لدرجة أنك لا تحتاج للقيادة لأكثر من بضع ساعات للوصول إلى مستشفى.
الكثير من المغتربين – بما فيهم أنا – يروون قصصاً عن تجاربهم الإيجابية مع المستشفيات البنمية. نحن نحب وقت الانتظار القصير، والتكلفة المنخفضة، والرعاية الودية من الأطباء والممرضات.
هذه المقالة هي دليل للمستشفيات في بنما. ستتعلم عن المرافق العامة والخاصة، وأفضل المستشفيات في البلاد، ووقت الانتظار والتكاليف، وجدولة المواعيد، وتجربة المستشفى، وخيارات التأمين الصحي والمزيد.
إعلان:إذا كنت في بنما وتحتاج لزيارة مستشفى، Air Doctor يساعدك في حجز مواعيد مع أطباء يتحدثون الإنجليزية بسرعة وسهولة. سواء كنت تبحث عن زيارة شخصية أو استشارة عبر الإنترنت، التطبيق يربطك بمحترفي الرعاية الصحية الموثوق بهم دون حاجز لغة.
Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.
Contents
أهم النقاط
- تشتهر المستشفيات في بنما بتقديم الرعاية بجودة جيدة وبأسعار معقولة.
- نظرًا لأن بنما صغيرة الحجم، يمكنك الوصول إلى رعاية جيدة بغض النظر عن مكان إقامتك.
- ومع ذلك، تعاني المستشفيات العامة في بنما من مشاكل في أوقات الانتظار الطويلة ونقص الأطباء.
- يفضل المغتربون زيارة المستشفيات الخاصة. رغم أنها أكثر تكلفة من المستشفيات العامة، إلا أنها لا تزال أرخص بكثير من الدول المجاورة الأخرى مثل الولايات المتحدة.
- يعتبر مستشفى بونتا باسيفيكا ومستشفى سان فرناندو خيارين شائعين للمغتربين في بنما.
أنواع المستشفيات في بنما
يقسم نظام الرعاية الصحية البنمي إلى القطاعين العام والخاص.
إليك نظرة عامة على النظامين.
المستشفيات العامة
تدير المستشفيات العامة البنمية وزارة الصحة الحكومية (MINSA) وصندوق الضمان الاجتماعي.
معًا، تشرف هاتان الجهتان الحكوميتان على حوالي 30 مستشفى على مستوى البلاد.
تشمل أكبر وأشهر المستشفيات العامة:
- مستشفى سانتو توماس and مستشفى ديل نينو في مدينة بنما
- مستشفى إقليمي شيكوي في ديفيد
- مستشفى إقليمي أنيتا مورينو في لوس سانتوس
- مستشفى جوستافو نيلسون كولادو في شتري.
ساعات العمل في المستشفيات العامة عادة من الساعة 6 صباحًا حتى 3 مساءً للرعاية غير الطارئة. غرفة الطوارئ (sala de urgencias بالإسبانية) مفتوحة 24 ساعة طوال أيام الأسبوع.
تقدم المستشفيات العامة مجموعة واسعة من الخدمات، مثل أمراض القلب، طب الشيخوخة، الغدد الصماء، الأعصاب، أمراض النساء والتوليد، الطب العام، الأشعة السينية، الاختبارات التشخيصية، والعمليات الجراحية.
هذه الإجراءات رخيصة جدًا، ولهذا السبب بعض المغتربين في بنما يختارون تلقي الرعاية الطبية في المرافق العامة ويدفعون من الجيب.
فقط ضع في اعتبارك أنه بسبب تكلفة المستشفيات الحكومية المنخفضة، يمكن أن تكون الطوابير طويلة. الحل هو الوصول مبكرًا، ويفضل عند افتتاح المرفق، لتجنب الانتظار الطويل.
المستشفيات الخاصة
يعتبر نظام الرعاية الصحية الخاص في بنما واحدًا من الأفضل في أمريكا اللاتينية.
مستشفياتها حديثة ومجهزة بتقنيات متقدمة، وتقدم أحدث العلاجات. العديد من الأطباء في هذه المرافق درسوا الطب في الولايات المتحدة ويتحدثون الإنجليزية.
في مدينة بنما، حصلت مستشفيان خاصتان على اعتراف من اللجنة الدولية المشتركة لجودتهما العالية في الرعاية الطبية.

مستشفى بونتا باسيفيكا and مستشفى سان فرناندو هي الخيارات المفضلة للمغتربين بسبب خدماتها الممتازة والشخصية.
تجذب المستشفيات الخاصة في بنما اهتمامًا دوليًا متزايدًا، مما يؤدي إلى زيادة في السياحة الطبية. يجذب الناس من دول ذات تكلفة رعاية صحية عالية إلى بنما لرعايتها الخبراء بأسعار أقل.
توفر المستشفيات الخاصة في بنما وسائل راحة مثل الغرف الخاصة، وتكييف الهواء، وأوقات انتظار قصيرة (وأحياناً دون انتظار).
غالبًا ما يذكر المغتربون أن مستوى الرعاية التي يتلقونها هنا يساوي أو يتفوق على ذلك في بلدهم الأصلي.
أفضل المستشفيات في بنما
أفضل المستشفيات في بنما هي كالتالي:
- مستشفى بونتا باسيفيكا (مدينة بنما)
- عيادة بنما (مدينة بنما)
- مستشفى بايتيلا (مدينة بنما)
- مستشفى سان فرناندو (مدينة بنما)
- مركز ميديكو ماي لويس (ديفيد)
لنلقِ نظرة على كل منها والأسباب التي تجعلها خيارًا مفضلاً للمغتربين في بنما.
مستشفى بونتا باسيفيكا
مستشفى بونتا باسيفيكا يقع في حي بونتا باسيفيكا في مدينة بنما، الذي يعتبر مفضل للمغتربين. مستشفى بونتا باسيفيكا لديه اتفاقية مع جامعة جونز هوبكنز في الولايات المتحدة ويصنف كواحد من أفضل عشرة مستشفيات في أمريكا اللاتينية.
يقدم مستشفى بونتا باسيفيكا رعاية ممتازة في العديد من الأقسام، بما في ذلك المسالك البولية، أمراض القلب، جراحة العظام، العلاج الطبيعي، أمراض الجهاز الهضمي، التنظير، الأعصاب، الأمراض الجلدية، أمراض النساء والتوليد، أمراض الكلى، الغدد الصماء،
طب الأطفال، والمزيد. وهناك أيضًا غرفة طوارئ مفتوحة 24 ساعة.
يتميز المستشفى بمراكز جراحة القلب والأوعية الدموية والجراحة الروبوتية المبتكرة.
العديد من الأطباء الذين يعملون في المستشفى كانوا قد دُربوا في جونز هوبكنز ويتحدثون الإنجليزية بطلاقة. مستشفى بونتا باسيفيكا هو أفضل مستشفى في بنما، مما يجعله الاختيار الأول للعديد من المغتربين.
مستشفى بايتيلا
مستشفى بايتيلا يوجد في حي بايتيلا الراقي – منطقة شهيرة أخرى بين المغتربين ومنطقة يسهل الوصول إليها.
هذه منشأة ممتازة أخرى بها أمراض القلب، الجراحة التجميلية، الأمراض الجلدية، الغدد الصماء، علاج النطق، أمراض الجهاز الهضمي، طب الشيخوخة، أمراض النساء والتوليد، أمراض الدم، علم النفس والطب النفسي، طب الأطفال، أمراض الروماتيزم، الأعصاب، والعديد من الأقسام الأخرى.
في مستشفى بونتا باسيفيكا ومستشفى بايتيلا ستحصل على رعاية عالية الجودة وسيتم حضورك من قبل محترفي الرعاية الصحية المتحدثين باللغة الإنجليزية.
تقدم كلتا المنشأتين الطب الباطني، وعناية الطوارئ، والجراحة العامة، والجراحة التخصصية، مثل عمليات الدماغ والقلب.
عيادة بنما
عيادة بنما هي مستشفى خاص جديد في بونتا باسيفيكا وهي جزء من حرم مركز المحيط الهادي، حيث يمكنك أيضًا العثور على مركز تسوق، وفندق ماريوت ريزيدنس إن، ومكاتب الأطباء. تم تصميمها بناءً على معايير الولايات المتحدة وأوروبا وتشمل إجراءات متقدمة مثل الجراحة الروبوتية.
تتضمن الخدمات المتوفرة في هذه المنشأة غرفة طوارئ تعمل على مدار 24 ساعة، وتصوير شعاعي ومختبر، وعيادة للولادة، وصيدلية، وجراحة، واستشفاء ورعاية مركزة، وسياحة طبية، ورعاية ما قبل الجراحة.
كما تتميز عيادة بنما بمعهد المسالك البولية، ومعهد جراحة العيون، وعيادة الطب الطبيعي والتأهيلي، ومعهد الجراحة الروبوتي
حصلت عيادة بنما على جوائز للتميز في السياحة الطبية وجودة الرعاية الطبية.
مستشفى سان فرناندو
مستشفى سان فرناندو يعد الأقدم في هذه القائمة، حيث يرجع تاريخه إلى عام 1949. تقع هذه المنشأة في شارع فيا إسبانيا في مدينة بنما. يدير سان فرناندو أيضًا عيادة مستشفى أصغرحجماً في مجتمع شاطئ كورونادو.
تشغل فرع مدينة بنما مراكز المسالك البولية والقلب والأوعية الدموية، وعيادة النوم، ومعهد مخصص لدراسات أمراض الرئة والحساسية. بالإضافة إلى ذلك، يمتلك المستشفى صيدلية، وغرفة طوارئ تعمل على مدار 24 ساعة، وتشكيلة من خدمات التوجه الحر مثل اختبارات المختبر، والتصوير الأشعاعي، والجراحة الإسعافية، والغسيل الكلوي.
يقدم مستشفى سان فرناندو عدة أقسام، مثل أمراض الروماتيزم، وعلم النفس والطب النفسي، وخدمات الأذن/الأنف/الحلق، والجراحة العظمية، وطب الأطفال، والولادة، وعلاجات السرطان، والتغذية، وطب العيون، وعلم الأعصاب، والطب العام، والطب التأهيلي، والعمليات الجراحية، وغير ذلك الكثير.
مع طاقم يعمل باللغة الإنجليزية ونسخة من موقعه الإلكتروني باللغة الإنجليزية، يعد مستشفى سان فرناندو مريحًا للمغتربين الناطقين بالإنجليزية.
مركز طبي ماي لويس
ديفيد، ثاني أكبر مدينة في بنما، يتضمن مستشفى بنمي رائد آخر.
مركز طبي ماي لويس هو المرفق الطبي الذي يتوجه إليه المغتربون المقيمون في إقليم تشيريكي.
يحتوي مركز طبي ماي لويس على العديد من الأقسام، بما في ذلك أمراض القلب، والطب العائلي، والجراحة العامة، وجراحة الأعصاب، والحساسية للأطفال والبالغين، والجراحة بالمنظار، والجراحة التجميلية، وطب الأسنان، وعلم الأمراض، وعلاج الإصابات، والجراحة الطرفية الوعائية، وطب العيون، وأمراض النساء والتوليد، وطب الشيخوخة، والعديد من الأقسام الأخرى.
يمكنك أيضا الاعتماد على خدمات الطوارئ، والصيدلية، والمختبر على مدار 24 ساعة. يشير المغتربون إلى أن العديد من الأطباء والممرضات في مركز طبي ماي لويس يتحدثون الإنجليزية.
تكاليف المستشفيات
تعتمد تكلفة زيارة المستشفى على ما إذا كان منشأة عامة أو خاصة، والإجراء أو العلاج المحدد الذي تتلقاه، ومدة وقت إقامتك هناك.
في مستشفى عام مثل مستشفى سانتو توماس، تكلف الاستشارة مع مختص 5 دولارات أمريكية والإقامة في المستشفى 100 دولار في اليوم.
يفرض المختصون في المستشفيات الخاصة رسومًا تتراوح بين 50 و80 دولارًا لكل موعد، وتكلف زيارة غرفة الطوارئ بين 25 و50 دولارًا في الساعة (لا تشمل العلاج). ويمكن أن تصل تكلفة الإقامة في مستشفى خاص إلى 1000 دولار في اليوم.
المستشفيات الخاصة، رغم أنها أغلى من العامة، يمكن أن تكون أرخص بنسبة تتراوح بين 50% و75% عن المستشفيات في الولايات المتحدة.
أوقات الانتظار
تختلف أوقات الانتظار بشكل كبير بين المستشفيات العامة والخاصة.
تستقبل المستشفيات العامة عددًا أكبر من المرضى وبالتالي يكون لديها أوقات انتظار أطول. تعتمد مدة الانتظار الدقيقة على وقت اليوم، حيث تزداد الطوابير في وقت لاحق من اليوم، ولكنها يمكن أن تكون بين أقل من ساعة إلى عدة ساعات. إذا كانت لديك حالة طارئة خطيرة، فستصنف كحالة ذات أولوية وستتلقى الخدمة بشكل أسرع.
أوقات الانتظار لإجراءات مثل العمليات الجراحية عادة ما تكون بضع أسابيع.
من ناحية أخرى، فإن وقت الانتظار في المستشفيات الخاصة أقصر بكثير. إذا ذهبت إلى غرفة الطوارئ في مستشفى خاص، فلن تنتظر لأكثر من بضع دقائق.
أحيانًا يمكنك أن تُرى على الفور دون أي وقت انتظار على الإطلاق.
وينطبق نفس الشيء على حجز موعد مع مختص خاص. غالبًا ما يمكن لهذه الأطباء أن يعملوا على ترتيبك في جدولهم خلال بضعة أيام. الكثير منهم يقدمون للمرضى أرقام الواتساب الخاصة بهم حتى يتمكنوا من طرح الأسئلة أو الوصول إلى الطبيب فورًا.
كيفية زيارة مستشفى في بنما
يخبرك هذا الدليل خطوة بخطوة بكل ما تحتاج إلى معرفته لزيارتك الأولى لمستشفى في بنما. إذا كنت لا ترغب في زيارة مستشفى، هناك خيار آخر وهو شراء الأدوية من الصيدلية .
البحث عن مستشفى
إذا كنت تعاني من حالة صحية أو تتوقع الحاجة إلى رعاية طبية منتظمة، فإنه سيكون من الأفضل أن تستقر بالقرب من مدن مثل مدينة بنما، سانتياغو، شيتر، أو ديفيد، لأن هذه المراكز الحضرية تحتوي على مستشفيات كبيرة حيث يمكنك تلقي رعاية طبية جيدة. الخبر السار هو أن معظم المغتربين يعيشون على بعد ساعة أو ساعتين من هذه الأماكن.
قد يكون من الصعب العثور على رعاية صحية موثوقة في المناطق الريفية في بنما.
معظم البلدات الصغيرة لديها فقط عيادة أو اثنتين تديرها الحكومة والتي يمكنها التعامل فقط مع الإجراءات الأساسية، مثل الخياطة. لأي مشكلة صحية كبيرة، ستُحال إلى مستشفى أكبر.

يمكنك البحث عن المستشفيات العامة وإيجاد واحدة حيث تعيش باستخدام خريطة مرفق وزارة الصحة الملائمة. ستعرض لك الأداة أيضًا ساعات افتتاح كل مستشفى والخدمات المتاحة.
لإيجاد مستشفى خاص، يمكنك القيام ببحث جوجل عن المستشفيات الخاصة في المدينة أو المدينة التي ترغب في العيش بها.
لدى المستشفيات الخاصة مواقع ويب متعمقة تسرد الخدمات والأقسام التي تقدمها، وشركات التأمين التي تتعاون معها، والأخصائيين الذين يعملون في المرفق.
حجز موعد
تقبل المستشفيات البنمية الزيارات دون موعد مسبق وعادةً لا يكون الحجز المسبق ضروريًا.
لا تقوم المستشفيات العامة بجدولة الزيارات مقدماً؛ تُعطى المواعيد شخصيًا. إذا كنت ترغب في رؤية طبيب عام أو مختص في مستشفى حكومي، ينبغي عليك الوصول في وقت مبكر قدر الإمكان، ويفضل عند افتتاح المرفق.
عندما تسجل في نافذة الاستشارة الخارجية، سيتم تسجيلك لموعد لاحق من اليوم.consulta externa عند تسجيلك في نافذة
حينها ستحتاج إلى البقاء في غرفة الانتظار حتى يُنادى على اسمك.
في الحالات غير الطارئة، يعد جدولة موعد مسبق في مستشفى خاص خطوة ذكية. يمكنك اختيار الطبيب المفضل لديك وتجنب الانتظار.
ببساطة قم بزيارة موقع المستشفى للوصول إلى الدليل وحجز موعد على الإنترنت مع الأخصائي الذي تختاره.
وبدلاً من ذلك، إذا كان لديك أي أسئلة قبل حجز موعد، يمكنك التواصل مع الطبيب عبر الهاتف أو الواتساب – تفاصيل الاتصال الخاصة بهم متاحة في الدليل.
تسجيل كُمريض
عند الذهاب إلى مستشفى في بنما – سواء كان عامًا أو خاصًا – ستحتاج أولاً إلى تسجيل الدخول في مكتب التسجيل. سيطلب منك موظف الاستقبال رؤية جواز سفرك، لذا من الضروري أن تأخذه معك في أي وقت تذهب فيه إلى منشأة طبية.
إذا كان المرفق مستشفى خاص، سيطلب منك موظف الاستقبال معرفة ما إذا كان لديك تأمين صحي خاص. إذا كنت تملك، ستقوم إما بتقديم البطاقة الفعلية أو إرسال النسخة الإلكترونية عبر البريد الإلكتروني.
بمجرد أن تكمل التسجيل، سيُطلب منك الجلوس في غرفة الانتظار حتى يُنادى على اسمك.
زيارة طبيب أو مختص
عندما يحين الوقت لرؤيتك، سيأتي ممرض لجمعك. سيقومون بقياس العلامات الحيوية الخاصة بك، وتأكيد معلوماتك الشخصية، والسؤال عن أعراضك.
عادةً، في بنما، سيطلعك طبيب عام أولاً، الذي سيقوم بتشخيص أعراضك ويرسلك إلى القسم المعني إذا لزم الأمر.
سيطلب الطبيب العام منك أيضًا ما الأدوية التي تتناولها، إذا كان لديك حساسية، وتاريخك الصحي السابق.
إذا كان لديك مشكلة صحية شائعة مثل عدوى الأذن أو اضطراب في المعدة أو التهاب الحلق، من المحتمل أن يكون الطبيب العام قادراً على علاجك بنفسه. سيقوم بفحصك، وإجراء الاختبارات التشخيصية، ويوصي بدواء.
في حالة وجود حالة معقدة أو حادث، سيحيلك الطبيب العام إلى مختص.
الاستشفاء
توفر المستشفيات الخاصة غرفًا فردية للمرضى الذين يحتاجون للبقاء طوال الليل.
الإقامة في واحدة من هذه المنشآت تجربة مشابهة جدًا للإقامة في مستشفيات الولايات المتحدة وكندا. يمكنك الاعتماد على تكييف الهواء، والمياه الدافئة، وأقمشة السرير.
لا تقدم المستشفيات العامة غرفًا خاصة. إذا احتجت لقضاء الليل في مستشفى حكومي، من المحتمل أن تشارك الغرفة مع عدد قليل من المرضى الآخرين. في بعض الأحيان يتوفر تكييف الهواء وأقمشة السرير.
بعض خطط التأمين الخاصة تقدم تغطيةً للإقامات الليلية في المستشفى بينما البعض الآخر لا يفعل ذلك. تُعدُّ تغطية الإقامة في المستشفى عاملاً مهمًا لتقييم سياسات التأمين الصحي.
دفع الفواتير
قبل أن تتمكن من مغادرة مستشفى في بنما، يجب عليك دفع فاتورة العلاج الطبي بالكامل. المستشفيات تقبل النقد، وبطاقات الائتمان والخصم، وتطبيق Yappy (وهو تطبيق لتحويل الأموال الفوري من بانكو جنرال.)
الدفع باستخدام التأمين الصحي
توجد أنظمة تأمين صحي عامة وخاصة في بنما.
الموظفون في الشركات البنمية مسجلون تلقائيًا في الضمان الاجتماعي. يقدم هذا البرنامج للعمال تأمينًا صحيًا مقبولًا في المستشفيات العامة ضمن شبكة الضمان الاجتماعي.
يوفر تأمين الضمان الاجتماعي تغطية كاملة بنسبة 100٪ للاستشارات، والطوارئ، والاستشفاء، والطب الوقائي، والفحوصات، والعمليات الجراحية، وأي خدمة أخرى تقدمها كل مستشفى.
خطط التأمين الصحي الخاصة في بنما تكلف من 50 دولارًا أمريكيًا إلى 400 دولارًا أمريكيًا شهريًا، اعتمادًا على عمرك والخطة المختارة. يرجى قراءة مقالتنا عن التأمين الصحي في بنما لمعرفة المزيد.
قبل التوجه إلى مستشفى خاص، تحقق من مقدمي التأمين المعتمدين لديها للتأكد من أن تأمينك مدرج في القائمة. إذا كان شركة التأمين الخاصة بك شريكًا وتم تغطية العلاج، ستكتفي بملء بعض الأوراق ولن يتعين عليك دفع أي شيء.
إذا لم تكن شركة التأمين الخاصة بك معتمدة، فسيتعين عليك الدفع من جيبك. ومع ذلك، فإن بعض مقدمي الخدمة يقدمون تعويضات للرعاية خارج الشبكة، لذا احتفظ بالإيصالات.
تشغيل خطط التأمين الصحي الخاصة المحلية إما على نظام الخصم أو المشاركة في الدفع (أو مزيج من الاثنين).
على سبيل المثال، خطتي مع بان-أمريكان لايف تكلف 65 دولارًا أمريكيًا في الشهر بدون خصم.
هذا يعني أنني أدفع مشاركة صغيرة في الدفع لكل زيارة طبية. مؤخرًا، تعرضت لرد فعل تحسسي وذهبت إلى مستشفى خاص مستشفى بريساس في مدينة بنما. قضيت بضع ساعات في غرفة الطوارئ وتلقيت كوكتيلًا من الأدوية المضادة للحساسية المفرطة.
مجموع مدفوعي للموعد؟ 25 دولارًا أمريكيًا. بدون تأمين صحي، كنت سأدفع أكثر من 300 دولار.
وتجربتي؟ أنصح بها بشدة. تم فحصي فورًا من قبل طبيب، وكان طاقم المستشفى ودودًا ولطيفًا، وتم توفير سرير مريح محاط بستارة في غرفة الطوارئ المكيفة. تم تصريحي فور شعرت بتحسن – بدون انتظار ضروري.
هل أحتاج للتحدث بالإسبانية؟
في المستشفيات الخاصة، يمكنك عادةً الاعتماد على العثور على أطباء وممرضات يتحدثون الإنجليزية.
ومع ذلك، فإن احتمال حدوث ذلك في المستشفيات العامة أقل. من الحكمة دائمًا أن تكون مستعدًا لأي موقف، لذا سأترك لك قائمة بكلمات وعبارات إسبانية ستفيدك عند التنقل في المستشفيات البنمية.
أجزاء الجسم = Las Partes Del Cuerpo
الرأس = la cabeza
الدماغ = el cerebro
العين = el ojo
الأذن الخارجية = la oreja
الأذن الداخلية = el oído
الأنف = la nariz
الفم = la boca
الحلق = la garganta
القلب = el corazón
المعدة = el estómago
الرئتين = los pulmones
الأضلاع = las costillas
العظام = el hueso
الذراع = el brazo
اليد = la mano
الظهر = la espalda
الساق = la pierna
الركبة = la rodilla
القدم = el pie
الدم = la sangre
الأعراض = Los Síntomas
الحمى = la fiebre
السعال = la tos
الألم = el dolor
صداع = dolor de cabeza
التهاب الحلق = dolor de garganta
وجع المعدة = dolor de estómago
انسداد الأنف = la nariz tapada
صعوبة في التنفس = dificultad para respirar
ارتفاع ضغط الدم = la presión alta
انخفاض ضغط الدم = la presión baja
دوخة = el mareo
تقيؤ = el vómito
الأمراض = Las Enfermedades
إصابة = la infección
البرد = el resfrío
الإنفلونزا = la gripe
كسر في العظام = la fractura de hueso
داء السكري = la diabetes
ضربة الشمس = la insolación
جروح = la herida
رد فعل تحسسي = la reacción alérgica
مصطلحات طبية أخرى
الدواء = la medicina
الأشعة السينية = el rayo X
الجراحة = la cirugía
حقن = la inyección
الاختبارات = los exámenes
غرفة الطوارئ = la sala de emergencias
العيادة = la clínica
المستشفى = el hospital
سيارة الإسعاف = la ambulancia
التأمين الطبي = el seguro médico
الطبيب = el doctor/la doctora/el médico/la médica
الممرضة = el enfermero/la enfermera
عبارات مفيدة
لا أشعر أنني بخير = no me siento bien
أشعر بالمرض = me siento enfermo/enferma
لقد تعرضت لحادث = tuve un accidente
أشعر بالألم في الرأس/الحلق/إلخ. = me duele la cabeza/la garganta/etc.
أين تشعر بالألم؟ = ¿Dónde te duele?
ما هي الأعراض التي لديك؟ = ¿Qué síntomas tienes?
هل هناك طبيب يتحدث الإنجليزية؟ = ¿Hay un doctor/una doctora que hable inglés?





