บทความนี้ใช้เวลาอ่านประมาณ 4 นาที ยังไม่มีเวลาตอนนี้ใช่ไหม? ไม่เป็นไร ส่งบทความเวอร์ชันไม่มีโฆษณาไปที่อีเมลของคุณ แล้วกลับมาอ่านภายหลังได้!
This article was originally posted on WomenLearnThai.com.

ฝึกขยายประโยคภาษาไทย…
ไอเดียสำหรับโพสต์สั้นๆ นี้มาจากคำแนะนำการเรียนรู้ภาษาของ Aaron Myers: วิธีฝึกขยายประโยค (ดูโพสต์ของเขาสำหรับคำอธิบายเพิ่มเติม) แน่นอนเลยว่านี่เป็นวิธีที่เร็วที่สุดในการเพิ่มทักษะภาษาไทยของคุณ!
วิธีการ: คุณสามารถฝึกขยายประโยคได้หลายวิธี วิธีที่ง่ายที่สุดคือการสนทนากับตัวเองเกี่ยวกับสิ่งที่คุณเห็นรอบๆ ตัวคุณ คุณยังสามารถฝึกบนกระดาษได้ อีกวิธีที่ดีคือการฝึกกับเจ้าของภาษา
ใช้วิธีนี้ ดูตัวอย่างประโยคด้านล่าง คำที่เพิ่มจะถูกขีดเส้นใต้
–>> และไม่ต้องกังวล ไฟล์ pdf ที่มีและไม่มีการถอดเสียงอยู่ในส่วนดาวน์โหลดด้านล่าง มีไฟล์เสียงรวมอยู่ด้วย
ฉันไปโรงเรียน
I go to school.
ฉันชอบไปโรงเรียน
I like going to school.
ฉันชอบไปเรียนที่โรงเรียน
I like going to study at school.
ฉันชอบไปเรียนภาษาไทยที่โรงเรียน
I like going to study Thai at school
ฉันชอบขี่จักรยานไปเรียนภาษาไทยที่โรงเรียน
I like riding a bicycle to go to study Thai at school.
ฉันกับเพื่อนชอบขี่จักรยานไปเรียนภาษาไทยที่โรงเรียน
My friend and I like riding bicycles to go to study Thai at school.
ฉันกับเพื่อนคนจีนชอบขี่จักรยานไปเรียนภาษาไทยที่โรงเรียน
My Chinese friend and I like riding bicycles to go to study Thai at school.
ฉันกับเพื่อนคนจีนชอบขี่จักรยานไปเรียนภาษาไทยที่โรงเรียนทุกเช้า
My Chinese friend and I like riding bicycles to go to study Thai at school every morning.
ฉันกับเพื่อนคนจีนชอบขี่จักรยานไปเรียนภาษาไทยที่โรงเรียนทุกเช้าวันเสาร์อาทิตย์
My Chinese friend and I like riding bicycles to go to study Thai at school every Saturday and Sunday morning.
ฉันกับเพื่อนคนจีนไม่ชอบขี่จักรยานไปเรียนภาษาไทยที่โรงเรียนทุกเช้าวันเสาร์อาทิตย์
My Chinese friend and I don’t like riding bicycles to go to study Thai at school every Saturday and Sunday morning
เคล็ดลับและกฎ…
1. ภาษาไทยเป็นภาษาที่มีโครงสร้างประโยคแบบ SVO (ประธาน-กริยา-กรรม)
2. ในภาษาไทย คำคุณศัพท์จะตามหลังคำนาม เช่น เพื่อนคนจีน
3. เมื่อใช้คำกริยาหลายคำในประโยคเดียว คุณสามารถ “เรียง” คำเหล่านั้นได้โดยไม่ต้องใช้คำเชื่อม เช่น ฉันชอบไปเรียน
4. เมื่อฝึกขยายประโยคในภาษาไทย เริ่มจากส่วนหลัก (คำนามและคำกริยา) แล้วใช้คำบรรยายเช่น คำคุณศัพท์และคำกริยาในการขยายประโยค
ดาวน์โหลด: ฝึกขยายประโยคภาษาไทย…
ฝึกขยายประโยคภาษาไทย (pdf พร้อมการถอดเสียง): 174kb
ฝึกขยายประโยคภาษาไทย (pdf ไม่มีการถอดเสียง): 170kb
ฝึกขยายประโยคภาษาไทย (เสียง): 796kb
หมายเหตุ: ไฟล์เหล่านี้ใช้สำหรับการส่วนตัวเท่านั้น (กรุณาอย่านำไปวางบนเว็บไซต์อื่นๆ)
เจอกันครั้งหน้า!
(บิงโก) อาทิตย์ จุยาสอ
ครูใหญ่แห่ง Duke Language School
หนังสือของผมเรื่องการอ่านภาษาไทยอย่างรวดเร็ว: อ่านภาษาไทยใน 10 วัน





