This article was originally posted on WomenLearnThai.com.
รู้รักภาษาไทย: การ์ตูนแมว…
บทความนี้ใช้เวลาอ่านประมาณ 3 นาที ยังไม่มีเวลาตอนนี้ใช่ไหม? ไม่เป็นไร ส่งบทความเวอร์ชันไม่มีโฆษณาไปที่อีเมลของคุณ แล้วกลับมาอ่านภายหลังได้!
เสียงเด็ก ๆ ร้องเพลง: รู้รักภาษาไทย
เสียงเด็ก ๆ ร้องเพลง: เรียนรู้และรักภาษาไทย
ผู้บรรยาย: ตอน พุทรา
ผู้บรรยาย: ตอน – ‘พุทรา’
เก้าแต้ม: วิเชียรมาศ เราไปปีนต้นพุทรากันเถอะ
เก้าแต้ม: วิเชียรมาศ ไปปีนต้นพุทรากันเถอะ
วิเชียรมาศ: มีด้วยเหรอ ต้นพุทรา
วิเชียรมาศ: มีต้นพุทราด้วยเหรอ?
เก้าแต้ม: มีสิ โน่นไง ต้นพุทรา
เก้าแต้ม: มีสิ โน่นไง ต้นพุทรา
สีสวาด: เก้าแต้มเชยอีกแล้ว เขาเรียกว่า ต้นพุทรา มันมีหนามแหลม ปีนไม่ได้หรอก
สีสวาด: เก้าแต้มล้าสมัยอีกแล้ว คนเรียกว่าต้นพุทรา มันมีหนามแหลม ปีนไม่ได้หรอก
เก้าแต้ม: ก็นี่ไง ป้ายเขียน พ พาน สระอุ ท ทหาร ร เรือ สระอา ก็ต้องอ่านว่า พุด-รา สิ
เก้าแต้ม: ก็นี่ไง ป้ายเขียนว่า พ พาน สระอุ ท ทหาร ร เรือ สระอา ก็ต้องอ่านว่า พุด-รา สิ
สีสวาด: นี่เป็นคำพิเศษ ตัว ท ทหาร ที่ควบกับ ร เรือ เขาให้ออกเสียงเป็นเสียง ซ ก็ต้องอ่านว่า พุด-ซา สิ เอ้า ช่วยกันหาคำมาสิ มีคำอะไรอีกบ้างที่เป็นอย่างนี้
สีสวาด: นี่เป็นคำพิเศษ ตัว ท ทหาร ที่ควบกับ ร เรือ เขาให้ออกเสียงเป็น ซ ก็ต้องอ่านว่า พุด-ซา สิ เอ้า ลองช่วยกันคิดคำที่เป็นแบบนี้สิ มีคำอะไรบ้าง?
วิเชียรมาศ: รู้แล้ว ๆ ก็ทรายยังไง ทร ออกเสียงเป็น ซ
วิเชียรมาศ: รู้แล้ว ๆ ก็ทรายยังไง ทร ออกเสียงเป็น ซ
เก้าแต้ม: อืม อืม ๆ ยอมแพ้ คิดไม่ออก
เก้าแต้ม: อืม อืม ยอมแพ้ คิดไม่ออก
ผู้บรรยาย: คำที่มีตัว ท ทหาร ควบ ร เรือ ออกเสียงเป็น ซ โซ่ ทราย[ซาย] ทราบ[ซาบ] ทรุดโทรม[ซุด-โซม] อินทรี[อิน-ซี]
ผู้บรรยาย: คำที่มีตัว ท ทหาร ควบ ร เรือ ออกเสียงเป็น ซ โซ่ เช่น ทราย ทราบ ทรุดโทรม อินทรี
แมวทั้งสามตัว: แล้วพบกันใหม่นะครับ
แมวทั้งสามตัว: แล้วพบกันใหม่นะครับ
เสียงเด็ก ๆ ร้องเพลง: รู้รักภาษาไทย
เสียงเด็ก ๆ ร้องเพลง: เรียนรู้และรักภาษาไทย
ความคิดเห็น…
ต้นพุทรา (พุทรา) คือ ต้นพุทราไทย
ดาวน์โหลด PDF…
ด้านล่างคือไฟล์ pdf ที่คุณแคทเธอรีนสร้างขึ้นเพื่อช่วยในการเรียนของคุณ มีทั้งตัวอักษรไทย การถอดเสียง และภาษาอังกฤษ
Cat Cartoons ตอนที่ 140: บทสนทนา
ซีรีส์การ์ตูนแมว…
บทสนทนาและการแปลต้นฉบับโดย ฌอน ฮาร์ลีย์ การถอดเสียงผ่าน T2E (thai2english.com).
English: 
Español: 
Español: