Полное руководство по улучшению английского акцента

Разговор на английском является очень важным навыком, поскольку позволяет вам общаться с людьми в реальных ситуациях.

Улучшая ваше английское произношение, вы повышаете шансы на успешное общение. Более того, если вы говорите хорошо, вас лучше понимают. Если вас лучше понимают, у вас будет больше возможностей улучшить свой английский.

Четкая речь дает вам возможность задавать вопросы, получать исправления и учить новую лексику, поскольку люди могут лучше сосредоточиться на том, что вы говорите.

Итак, вот несколько советов и приемов, которые вы можете использовать для улучшения своего английского произношения.

Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.

Почему у некоторых людей не улучшается произношение

Есть две главные причины, почему люди могут не улучшать свое произношение.

Во-первых, это психологические причины. Это мысли и эмоции учащегося.

Большинство людей боятся делать ошибки. Долгие паузы, постоянное повторение и неверное произношение слов могут вызывать у людей чувство неловкости.

Совершение этих ошибок может заставить людей сдаться, но ошибки важны, так как они являются уроками, из которых мы учимся. Ошибки также помогают нам улучшаться и расти, так что не бойтесь их.

Во-вторых, это физические аспекты произношения. Это движение вашего рта, губ, языка и мышц при разговоре. Когда вы не привыкли к произношению, этот навык может быть сложно освоить.

Все требует практики, даже произношение. Если вы слишком боитесь делать ошибки, то упускаете важную физическую практику.

Люди часто думают, что хороший акцент обусловлен талантом. Это не всегда так.

Люди, которые имеют хороший акцент, добились этого уровня, используя правильные методы, вложив усилия и практику, и с правильным отношением.

Вы также можете достичь такого уровня успеха с правильными советами. Но как же приобрести уверенность и навыки для применения этого на практике?

Давайте узнаем.

Выстраивайте правильные фонетические паттерны с самого начала

Фонетические паттерны — это то, как говорят носители языка. Это не только произношение слов, но и интонация, ритмы и тоны слов в предложениях.

Люди, у которых хороший акцент, начинают понимать фонетические паттерны английского с самого начала.

Чем больше вы практикуетесь, тем сильнее становится ваше понимание. Чем сильнее оно становится, тем труднее ему ослабнуть с течением времени.

Эти люди начали практиковать этот навык в самое лучшее время. Второе лучшее время — сейчас.

Сначала изучите интонационные паттерны

Пытаясь улучшить свой английский акцент, большинство людей начинают с произношения отдельных слов. Проблема здесь в том, что это занимает очень много времени.

Можно выучить произношение отдельных слов через изучение Международного фонетического алфавита (IPA), но это никак не помогает научиться тому, как эти слова звучат в предложениях.

Advertisement

Интонация — это музыкальность английского языка. Это то, как слова текут, это высота звука и тоны языка. Интонация — это то, как мы говорим, а не смысл слов.

Чтобы получить хороший, естественный и понятный акцент, важно изучить это. В английском интонация имеет два основных паттерна — восходящие и нисходящие тоны.

Почему важно изучать интонацию?

Интонация передает больше информации, чем просто значение слов в предложении. Она позволяет слушателю понять наше настроение, чувства или отношение. Интонация также дает слушателю грамматическую информацию.

Приказы (указания), вопросы, требующие ответов, вопросы, задаваемые для подтверждения чего-либо, и восклицания чувств – все они по-разному используют интонацию.

Понимание интонации тем способом, каким дети учатся понимать язык. Они слушают весь разговор, чтобы понять смысл или чувство сказанного.

Они изучают слова и более мелкие детали позже. Без интонации мы не можем естественно передавать, как мы себя чувствуем, и смысл сказанного может быть неправильно понят.

В английском есть выражение: «You can’t see the forest for the trees.»

Это фраза означает, что вы не видите больших, важных деталей чего-то, потому что слишком увлечены мелкими деталями.

Практикуя только произношение отдельных слов, вы упускаете более крупную картину интонации и всей той информации, которую она содержит.

Как понять интонацию

Правила интонации сложны. Каждый дополнительный вид мысли или чувства имеет свои интонационные паттерны.

Oxford Online English имеет видео под названием Intonation in English – English Pronunciation Lesson которое поможет вам лучше понять интонацию.

Они объясняют паттерны, тоны и то, как использовать интонацию для выражения своих мыслей и чувств. Однако, существуют простые способы изучения этого.

Один из простых методов — найти аудио носителя языка и распечатать текст на бумаге. Отсюда вы можете включить аудиотрек, послушать его, следовать за текстом и слушать, как слова меняются в предложениях.

Следуя тексту, вы можете также использовать карандаш, чтобы записывать, когда тон голоса говорящего повышается или понижается.  

Вы можете выполнять этот метод по-своему. Я видел, как студенты использовали стрелки, линии над или под словами, разноцветные маркеры и другие методы.

Неважно, каким образом вы ведете свои записи, главное, чтобы они были понятны вам.

Этот метод также поможет вам установить связь между чтением и прослушиванием интонации, что будет полезно вам в дальнейшем.

Хорошая вещь в методе аудио и текста заключается в том, что вы даёте себе шанс обучаться тремя разными способами.

Вы учитесь, слушая, когда включаете аудио. Учитесь визуально, когда читаете текст и делаете записи. Наконец, учитесь на практике, записывая свои заметки в выбранном вами коде.

Это помогает вам лучше запомнить то, что вы выучили, потому что вы создаете много разных видов воспоминаний.

Вы также учитесь через опыт изучения языка. Мы лучше учимся, когда то, что мы изучили, имеет для нас значение, и это помогает нам в этом.

Есть и другие способы, которыми вы можете практиковать слушание и понимание интонации. Вы можете слушать подкасты, радио или YouTube-канал по темам, которые вам нравятся.

Вы можете слушать драматизации реальных ситуаций, посетив BBC Learning English Drama. Здесь вы найдете 59 эпизодов длительностью от шести до 10 минут для прослушивания.

BBC также предлагает Learning English News Review. На этом сайте есть 123 сюжета новостей, каждый длительностью около 10 минут.

Voice of America предлагает уроки и новостные сюжеты на многие темы, такие как здоровье и образ жизни, наука и технологии, искусство и культура, мировые новости, уроки произношения и многое другое.

Они также предоставляют категории для начинающих, среднего уровня и продвинутого уровня, чтобы вы могли выбрать свой уровень. Вы также можете смотреть, как люди читают речи по важным темам на YouTube через TED.

Наконец, This American Life – это подкаст с разнообразными темами. Они также предоставляют небольшие письменные объяснения шоу, которые вы можете прочитать, чтобы построить свои предварительные знания перед прослушиванием аудиоклипов.

Это всего лишь несколько вариантов для начала, но существуют и многие другие ресурсы.

Когда вы слушаете эти ресурсы, помните, не важно, если вы не можете понять каждое слово в аудио. Вы слушаете интонацию, а не значение.

Вы можете включать эти аудио в фоновом режиме, когда занимаетесь домашней работой, чтобы привыкать к разным тонам, ритмам, потокам и звукам, которые используют носители языка.

Вы также можете смотреть фильмы с субтитрами через Netflix или другие стриминговые сервисы, чтобы следовать за словами аналогично методу текст и аудио.

Хорошо в этом методе то, что вы сможете увидеть эмоции персонажей и невербальное общение, что даст вам более четкое понимание интонации в реальных ситуациях.

Важно менять способы обучения, чтобы сохранять интерес.

Умение самостоятельно учиться позволяет выбирать и выбирать то, что вам интересно. Когда вас что-то не интересует, вы не будете хорошо учиться.

Но когда вам что-то интересно, уровень химического вещества дофамина в вашем мозгу увеличивается. Это облегчает вашему мозгу обучение.

Вы можете выбирать свои методы, свои медиа и свои записи, чтобы помочь вам учиться лучше.

Читайте вслух, чтобы улучшить интонацию

Теперь, когда вы понимаете интонацию, можете использовать её на практике. Практика акцентов осуществляется не только через слушание, но и через речь.

Посредством прослушивания и ведения записей по тексту вы уже практиковали свой ввод и установили связь между чтением и слушанием интонации.

Чтобы практиковать речь, вы можете читать текст вслух и пытаться копировать интонационные паттерны, которые вы изучили.

Старайтесь добиться правильного ритма и тона. Лучше всего говорить медленно, чтобы вы могли также практиковать физические движения вашего рта и языка, чтобы еще больше улучшить ваш акцент.

Advertisement

Когда вы читаете вслух, вы можете записывать себя и прослушивать свои записи. Вы можете затем сравнить их с аудио носителей языка, чтобы увидеть, как вы улучшаетесь.

Изучите фонетический алфавит, чтобы практиковать мелкие детали

Теперь, когда вы видите лес, вы можете сосредоточиться на деревьях. Вы можете обратить внимание на мелкие детали произношения отдельных слов.

Как упоминалось ранее, IPA доступен для изучения фонетики английского.

Oxford Online English имеет видео под названием Как читать IPA — узнать, как использование IPA может улучшить ваше произношение.Это видео учит вас читать символы IPA и также объясняет, как использовать его в ваших английских занятиях.

Вы также можете сохранить и изучать таблицу IPA, такую как доступная на EnglishCLUB.

IPA помогает вам идентифицировать новые звуки, которые вам знакомы, и помогает узнавать новые звуки, к которым вы не привыкли.

Изучая IPA и фонетический алфавит, вы начнете замечать незнакомые звуки больше, когда будете слушать и говорить по-английски.

Когда вы находите звуки, которые отличаются от вашего родного языка, не сравнивайте их со звуками, похожими на вашем языке.

Хотя это может сначала показаться легким коротким путём, это вызовет плохие привычки, заставит вас звучать неестественно, затруднит понимание вас людьми и значительно усложнит коррекцию вашего акцента и произношения в будущем.

Осознанность этих звуков также поможет вам практиковать моторные навыки.

Практикуйте свои моторные навыки

Точно так же, как при изучении музыкального инструмента или занятия спортом, вам нужно практиковаться в моторных навыках через движение губ, рта, горла, мышц и языка для произнесения слов.

Практикуйте свои моторные навыки при каждой возможности. Используйте приложения для изучения языков с аудио носителей, слушайте записи и затем повторяйте их.

Веб-сайты и приложения, такие как Memrise and Duolingo бесплатны и предлагают голосовые записи носителей языка.

Эти приложения не сделают вас свободно владеющими языком, но они научат полезной лексике и фразам, а также часто позволяют выбрать темы, которые вы хотите изучать.

Другие платные приложения, как FluentU тоже замечательны. FluentU даёт вам 14-дневную бесплатную пробную версию, чтобы вы могли попробовать, подойдет ли оно вашим потребностям, прежде чем покупать.

Онлайн-словари также имеют аудиопримеры, которые вы можете использовать. Точно так же, как с упомянутыми приложениями, вы можете слушать аудио носителей языка, а затем повторять то, что слышите.

Если вы изучили IPA, это станет полезным здесь, так как онлайн-словари используют IPA, чтобы показать, как произносить слова.

Cambridge Dictionary, Oxford Learners Dictionary, и Merriam-Webster Dictionary все замечательные и предлагают британский английский, американский английский или даже оба акцента, чтобы вы могли практиковать ваш целевой акцент.

Замечательная вещь в онлайн-словарях заключается в том, что они бесплатные и содержат всю лексику, в которой вы когда-либо нуждались.

Это отлично подходит для практики произношения, так как эти словари будут соответствовать вашим точным потребностям, если вы знаете, какие слова хотите услышать и произнести.

Вы также можете записывать свой голос, чтобы проигрывать его себе, чтобы сравнить его с приложением или онлайн-словарем. Это даст вам возможность сравнить ваш голос с голосом носителей языка.

Использование зеркала для наблюдения за позицией ваших губ, рта и языка, чтобы поэкспериментировать с позициями методом проб и ошибок, также сильно улучшит ваш акцент.

Получите обратную связь

Теперь, когда вы записываете свой голос, важно получать обратную связь о записях.

Если у вас есть друзья, говорящие на английском как на родном языке, или вы живете в англоязычной стране, вы можете отправлять записи людям, чтобы они вас направляли.

Но что, если у вас нет носителей языка рядом?

Бесплатные онлайн-сообщества, такие как r/JudgeMyAccent на Reddit доступны, чтобы вы могли получить доступ к сообществу носителей языка. Вы можете отправлять записи и получать советы о том, как улучшить ваш акцент.

Другие платные приложения, такие как iTalki также позволяют практиковаться с преподавателем, носителем языка. iTalki позволяет общаться с носителями языка со всего мира, так что вы сможете выбрать учителя с вашим целевым акцентом, будь то британский, американский, австралийский или другой.

Учителя на iTalki могут быть гибкими в том, что они преподают, поэтому вы сможете найти опытного учителя, который соответствует вашим нуждам и учебным целям.

Такая обратная связь не только важна для обучения, но и меняет ваш подход к произношению.

Когда вы записываете свой голос для других, вы осознаете, что вас судят.

Это заставит вас стараться сильнее и заставит вас практиковаться в деталях вашей интонации и произношения, принуждая практиковать моторные навыки более детально.

Это также поможет улучшить ваш акцент.

Теперь, ваша очередь

Улучшение вашего акцента касается не только произношения слов. Вам нужно сосредоточиться на более широкой картине интонации, чтобы сначала выучить естественные ритмы и поток языка.

Владение интонацией в предложениях также поможет вам лучше передавать свои мысли и чувства.

Помните, самостоятельное обучение позволяет вам получать удовольствие, поэтому выбирайте медиа, темы и занятия, которые вас интересуют, чтобы стать более лучшим учеником.

После того как вы поймете интонацию, вы можете сосредоточиться на мелких деталях произношения, чтобы звучать ещё более естественно. Кроме того, слушайте слова из онлайн-ресурсов и используйте IPA для ориентира.

Наконец, не забудьте просить о обратной связи. Позвольте себе быть судимым, чтобы вы могли практиковать свои моторные навыки. Не бойтесь ни обратной связи, ни ошибок, так как они помогают нам расти и учиться.