
Enviar medicamentos de prescrição dos Estados Unidos para outro país nem sempre é fácil.
Vivendo no estrangeiro, deparei-me com a complexa rede de regras e regulamentos que regem este processo. Não se trata simplesmente de embalar os medicamentos e enviá-los — existem regras específicas que regulam estas remessas.
Neste guia premium, vamos discutir como enviar medicamentos de prescrição para o estrangeiro, especificamente a partir dos EUA.
Como Enviar Medicamentos para o Estrangeiro a Partir dos EUA
Quer esteja a ajudar um ente querido a receber medicamentos necessários ou a responder a um recall de produto, enviar medicamentos para o estrangeiro a partir dos EUA requer atenção cuidadosa tanto à lei quanto à logística. Aqui estão os principais pontos que deve compreender:
- Entender a legislação: Lembre-se, apenas organizações registadas na DEA podem legalmente enviar medicamentos de prescrição através dos serviços postais. Isto significa que médicos, farmácias, fabricantes ou outras pessoas autorizadas são os únicos que podem enviar medicamentos de prescrição internacionalmente.
- Aprovação da FDA não significa que está aprovado em todo o lado: Deve verificar se o medicamento que planeia enviar é aprovado no país para o qual o está a enviar. Caso contrário, é ilegal e isso vai levar a uma série de outros problemas com os quais não quer lidar (mais sobre isso abaixo).
- Envio de medicamentos sem receita: Pode enviar medicamentos sem prescrição, mas certifique-se de seguir todas as regulamentações necessárias de segurança e embalagem. No entanto, também deve ser fácil encontrar esses medicamentos em farmácias de qualquer país.
- Procure orientação de profissionais de saúde: Consulte um profissional de saúde se tiver dúvidas sobre a legalidade do envio de medicamentos.
- Embalagem segura: Embale os medicamentos de forma segura para evitar danos ou adulterações durante o trânsito.
- Rotular a embalagem: Rotule claramente a embalagem com os detalhes do destinatário e os documentos necessários para validar a legalidade da remessa.
- Tratar da documentação alfandegária: Preencha os formulários alfandegários necessários, declarando o conteúdo e incluindo prescrições ou documentos médicos exigidos.
- Rastrear a encomenda: Monitore a jornada da encomenda e mantenha a comunicação com o destinatário para garantir uma entrega tranquila.
Serviços de Envio para Mandar Medicamentos para o Estrangeiro
Os dois serviços mais comuns para enviar medicamentos são FedEx e UPS. Aqui estão algumas dicas para usar esses serviços.
Envio com a FedEx
Para usar a FedEx para enviar medicamentos de prescrição, deve estar afiliado a uma entidade registada na DEA (mais sobre isso abaixo). A FedEx permite o envio de um fornecimento de 90 dias de medicamentos de prescrição. Para isso, precisará dos seguintes detalhes na fatura comercial:
- informações completas de contacto do médico destinatário
- detalhes do fabricante do medicamento
- quantidade e concentração do medicamento
- cópia de uma prescrição médica válida
- finalidade e condição médica tratada pelo medicamento
- detalhes da embalagem
- cópia do passaporte do consignatário (para não-residentes)
Envio através da UPS
Assim como com a FedEx, só pode enviar medicamentos de prescrição (máximo 90 dias de fornecimento) através da UPS por meio de uma entidade registada na DEA. Aqui está a informação que precisa ser incluída para enviar através da UPS:
- informação de contacto do fabricante
- uma cópia da prescrição original
- uso pretendido do medicamento
- lista detalhada dos ingredientes e nomes científicos para envios internacionais
Como Encontrar uma Entidade Registrada na DEA
Encontrar uma farmácia, posto de correios ou outras entidades registadas na DEA é mais fácil dizer do que fazer. No entanto, é imprescindível garantir que o local de onde envia o seu medicamento para o estrangeiro é aprovado pela DEA. Caso contrário, os seus medicamentos podem não chegar ao destino.
A melhor aposta é contactar a sua seguradora e pedir ajuda. Eles provavelmente estão bem informados sobre este assunto e podem aconselhá-lo sobre onde encontrar postos de correio, farmácias e esquadras de polícia. Alternativamente, pode ligar para a sua farmácia local, perguntar ao seu médico ou contactar um correio internacional de prescrições (mais sobre isso abaixo).
Quanto Custa Enviar Medicamentos para o Estrangeiro?
Vários fatores diferentes afetarão o custo de enviar medicamentos para o estrangeiro a partir dos EUA.
- Pesquisa de empresas de transporte: As taxas das empresas de transporte variam, por isso aconselho a fazer uma comparação de preços para encontrar a opção mais económica.
- Taxas do país de destino: Diversos países podem ter alfândegas, taxas e impostos.
- Peso e tamanho da embalagem: O custo pode aumentar com o peso e o tamanho da embalagem.
- Tipo de medicação: O tipo de medicamento enviado também pode afetar o custo. Por exemplo, certos medicamentos podem exigir manuseio ou embalagem especiais, o que pode aumentar o preço.
- Seguro e rastreamento: Pode considerar adquirir um seguro para proteger e rastrear a sua remessa. No entanto, tenha em conta que isso também aumentará os custos.
Como pode ver, várias coisas tornam complexa a estimativa do custo de enviar uma prescrição internacionalmente. Por esta razão, recomendamos fortemente que contacte diretamente a empresa de transporte e peça um orçamento.
Restrições e Possíveis Penalidades por Enviar Medicamentos para o Estrangeiro
Violar as regulamentações de envio internacional de medicamentos pode levar a penalidades severas. Aqui estão algumas consequências potenciais:
Multas: Multas pesadas são uma penalidade comum para indivíduos ou entidades culpados de enviar medicamentos de forma incorreta ou ilegal.
Tempo de prisão: Em casos graves, as partes envolvidas podem enfrentar prisão por violarem as leis relacionadas ao envio de substâncias controladas.
Confisco da remessa: As autoridades alfandegárias podem confiscar a remessa se encontrarem discrepâncias ou violações no procedimento de envio ou nos medicamentos.
Revogação de licenças: Profissionais de saúde e empresas farmacêuticas envolvidas em atividades de envio ilegal podem enfrentar a revogação das suas licenças profissionais.
Além disso, as penalidades que pode incorrer por não cumprir os procedimentos de envio de drogas de prescrição variam significativamente dentro dos EUA, sendo largamente influenciadas pelo tipo de medicamento enviado e pela sua residência.
Em estados específicos como Califórnia, por exemplo, as penalidades podem variar de um a cinco anos de prisão, dependendo de vários aspetos, como se a prescrição foi falsificada ou se fez parte de uma operação ilegal maior para distribuir essas drogas ilegalmente.
Como as regulamentações e penalidades diferem de estado para estado nos EUA, não posso deixar de enfatizar a importância de verificar as leis atuais sobre envio de medicamentos na sua região.
Diretrizes para Enviar Medicamentos Legalmente
Para evitar essas multas pesadas e possível prisão, aqui estão as nossas principais dicas a seguir ao enviar medicamentos.
Siga os protocolos legais: Sempre adira aos protocolos legais estabelecidos para evitar consequências adversas.
Mantenha a transparência: Seja transparente e forneça todos os detalhes e documentação necessários para evitar penalidades.
Atualizações contínuas: Mantenha-se atualizado com as mudanças nas leis e regulamentações de envios de medicamentos para prevenir violações involuntárias no futuro.
Ao compreender e respeitar essas restrições e potenciais penalidades, pode evitar armadilhas legais e garantir o envio seguro e legal de medicamentos para o estrangeiro.
Quais São as Suas Outras Opções?
Como pode ver, enviar o seu medicamento de prescrição é um processo complexo que pode não ser possível para todos os viajantes. Mas o que deve fazer se não conseguir enviar o seu medicamento para o estrangeiro?
Felizmente, se não puder enviar o seu medicamento dos EUA, existem algumas alternativas que permitirão obter o seu medicamento, mesmo quando já não está no país.
Comprar o Medicamento no País de Destino
Em muitos países, é permitido comprar um fornecimento único de medicamentos para 30 dias. Pode pedir uma prescrição ao seu médico, completá-la com assinatura e guardá-la em formato PDF.
Em seguida, visite uma farmácia local para o seu fornecimento único.
Depois disso, precisará consultar um médico no país de destino para obter uma prescrição.
Esta pode ser uma opção cara, dependendo do seu seguro internacional e do custo da medicação no país. Dito isto, em alguns países, medicamentos que exigem receita médica nos EUA podem ser comprados sem receita.
Por exemplo, no Vietname, pode comprar antibióticos e até analgésicos a preços acessíveis.
Leve a Sua Medicação Consigo
A maioria dos países permite que leve consigo uma quantidade de medicação equivalente a 30 dias ao entrar no país.
No entanto, certifique-se de consultar a embaixada estrangeira para garantir que isto é permitido e sempre leve a sua receita consigo ao viajar com medicamentos.
Compre a Medicação Online
Outra opção é comprar a medicação online.
Estas empresas são especializadas no envio internacional de medicamentos sujeitos a receita médica.
Pode usar o PharmacyChecker.com para encontrar uma farmácia online. Pode procurar medicamentos lá, e será apresentada uma lista de farmácias que podem enviá-los, juntamente com os seus preços. Pode ver este exemplo para Xarelto.
Use um Servidor de Correio Online
Outra opção é enviar a sua medicação através de um servidor de correio online. Pode pedir a alguém para enviar o medicamento dos EUA para o seu destino ou programar a entrega para coincidir com a sua chegada ao novo país. Estas empresas são especialistas no envio internacional de medicamentos e ajudarão a simplificar o processo para si.
Claro que, estes serviços têm um custo. Dito isto, aqui estão algumas das minhas principais recomendações de empresas para ajudar a enviar medicação desde os EUA.