A leitura deste artigo demora cerca de 10 minutos. Não tem tempo agora? Não há problema. Envie a versão sem anúncios para o seu e-mail e leia mais tarde.
Existem muitas questões legais com as quais as embaixadas não podem ajudar quando estás a viver no estrangeiro.
Neste guia, vou orientar-te sobre como superar questões legais importantes que a embaixada não pode resolver.
Contents
Carta de Condução
A questão das cartas de condução pode variar em diferentes países. Vários tratados internacionais dizem respeito à troca de cartas de condução.
No caso de seres dos Estados Unidos, pode ser complicado uma vez que os EUA não assinaram muitos destes tratados.
Especialmente nos países da União Europeia: alguns possuem acordos separados que permitem trocar a tua carta por uma local.
Alguns exigem que faças o exame de condução, enquanto outros, como a República Checa, exigem frequentar uma escola de condução.
No entanto, alguns países não se importam que uses a tua carta de condução internacional ou americana. É essencial verificar isto antes de partires.
- Renovação da Carta de Condução – este processo depende do país de origem da tua carta de condução. Normalmente, precisarás de contactar o seu país para a renovação.
- Obter uma Carta de Condução Internacional – se planeias estar fora durante um longo período, este é um caminho recomendado. Também proporciona tranquilidade. Podes contactar o Departamento de Transportes do teu país sobre como fazê-lo. Se fores dos EUA, um dos métodos mais simples é contactar a AAA; eles podem emitir uma Carta de Condução Internacional por uma taxa de 20 dólares. Podes até candidatar-te e recebê-la imediatamente numa agência AAA. Se já estiveres no estrangeiro, podem processá-la para ti em 4 a 7 semanas.
Banco Online
É fácil abrir uma conta bancária online. É particularmente útil se estás a lidar com múltiplas moedas. Por exemplo, se estás a trabalhar num emprego remoto nos EUA, podes transferir dinheiro da tua conta americana para uma destas e beneficiar de taxas de câmbio competitivas.
Podes também usar esta conta para receber o teu salário ou pagar certas contas americanas em casa.
Opções populares incluem Wise e Revolut. Ambos são reputáveis. Muitos expatriados gerem as suas finanças exclusivamente através de uma destas plataformas.
Existem também outras aplicações bancárias online alternativas como N26, OKEO e Payset.
Encontrar Empregos
Se estás a mudar-te para o estrangeiro já com um emprego garantido, ou és um nómada digital ou trabalhador remoto, esta secção pode não ser relevante para ti.
Sempre que procurares empregos no estrangeiro, realiza uma pesquisa aprofundada.
Muitas posições são elusivas para estrangeiros, uma vez que muitos países priorizam os seus cidadãos no mercado de trabalho. Esta situação pode ser desafiante a menos que possuas uma habilidade rara e especializada ou estejas disposto a fazer trabalho doméstico que muitos locais evitam.
Cidadãos americanos podem ainda percorrer várias opções de empregos no governo projetados para trabalho no estrangeiro.
Trabalhar para o Departamento de Estado é uma possibilidade para alguns, mas a seleção de tarefas pode ser limitada e nem sempre está sob o teu controlo.
Ingressar no Departamento de Estado não é fácil; envolve múltiplos testes e rondas de contratação. Mas se tens formação em ciência política ou relações internacionais, vale a pena considerar.
Outras formas de explorar oportunidades de emprego incluem LinkedIn, grupos de expatriados nas redes sociais, classificados de grupos locais de expatriados, Indeed, e outros motores de busca de emprego.
Ensinar Inglês é uma escolha popular entre muitos expatriados, especialmente na Ásia. Pode ser uma forma financeiramente recompensadora de experienciar a vida no estrangeiro.
Sempre pesquisa qualquer escola que te ofereça uma posição e lê os detalhes do contrato com atenção.
Lembra-te desta regra de ouro: Se algo parece bom demais para ser verdade, provavelmente é.
Assuntos Legais no País de Acolhimento
Este depende verdadeiramente da tua situação e pode variar.
Estas diretrizes são meramente dicas gerais. É crucial informares-te antes de partires, e é ainda mais vantajoso garantires o visto apropriado antes de partir.
Visto e Autorizações de Residência
A maioria dos cargos governamentais e empregos de alto nível em empresas internacionais cuidarão da papelada legal por ti.
Existem vários vistos disponíveis para estudos de línguas e freelancing. Estes são muitas vezes muito populares.
Muitos expatriados que se mudam para o estrangeiro por motivos educacionais ou de freelancing frequentemente contratam um consultor de empresas especializadas em assistência a vistos.
Muitos países, especialmente na Europa, têm tais serviços. Navegar pela burocracia e superar a barreira linguística pode ser desafiador, por isso estes consultores podem ser inestimáveis.
Uma tendência crescente é a introdução de vistos para nómadas digitais.
Muitos países na América Latina, Europa e Sudeste Asiático oferecem aos trabalhadores remotos a oportunidade de obter uma autorização de longo prazo enquanto mantêm o seu emprego regular.
O processo de candidatura para a maioria destes vistos é simples.
O fundamental é demonstrar que tens contratos contínuos e os fundos necessários.
Outra tática que algumas pessoas usam para evitar a necessidade de um visto é fazer “visa runs”; alguns países permitem-te regressar após uma duração que varia de 1 a 90 dias.
A República da Geórgia permite que a maioria dos titulares de passaportes permaneçam por até 365 dias, podendo reentrar após apenas um dia fora do país.
A zona Schengen impõe um período de espera de 90 dias.
A Tailândia, outrora famosa por esta prática, agora só permite que as pessoas façam isto duas vezes por ano. Depois, devem candidatar-se ao visto apropriado.
É vital manter-se atualizado sobre a duração disponível para estadas sem visto.
Estas normas estão em contínua evolução, por isso práticas permitidas em 2005 ou 2022 podem não ser mais aplicáveis hoje.
Outros Assuntos Legais
Esta área também pode variar com base no país de destino. No entanto, diretrizes semelhantes e princípios gerais aplicam-se universalmente.
SEMPRE pesquisa as leis locais para descobrir o que é permitido e o que não é.
Certas atividades podem ser inócuas em alguns países, mas podem levar a consequências graves noutros.
Por exemplo, se estás a tomar medicação, verifica as regulamentações em volta dela. Têm havido casos de cidadãos dos EUA e da UE a serem presos nos Emirados Árabes Unidos por medicação que contém codeína.
O Japão impõe regras rigorosas sobre medicação para TDAH.
Se te encontrares em apuros legais, contactar a embaixada é uma opção.
No entanto, como mencionado anteriormente, as suas capacidades são limitadas e variam de país para país.
Se fores interrogado, insiste sempre em ter um intérprete e representação legal, se possível. A maioria dos países, especialmente os democráticos, garantem estes direitos aos indivíduos.
Quando realizares ações como comprar ou alugar propriedade ou casar, é importante ter alguém que te ajude a compreender os contratos a que te vais comprometer. Ter um amigo local ou especialista para rever o documento é importante.
NUNCA assines algo que não compreendas.
Pagar Impostos dos EUA
Esta é uma notícia infeliz para os cidadãos americanos. Devem pagar impostos nos EUA.
A boa notícia é que o limite para deveres é de 120.000 USD anualmente, que provavelmente aumentará no próximo ano.
A má notícia é que ainda assim tens de apresentar a declaração de rendimentos como cidadão dos EUA.
Aqui estão algumas maneiras de o fazer:
- Online: TurboTax ou Expatfile
- Contratar um contabilista que lida com impostos para cidadãos americanos. Isto pode ser melhor para aqueles com questões mais complicadas.
- A empresa americana para a qual trabalhas já cuida disso.
Aqui estão as diretrizes para declarar impostos como cidadão dos EUA no estrangeiro pelo IRS, para que possa consultar a sua situação específica.
Outros Assuntos do Dia-a-Dia
Verificação de antecedentes e apostila
Muitos países exigem que obtenha isto para obter um visto de residência ou comprar propriedade.
Adicionalmente, geralmente tem de obter a verificação apostilada. Ambas as tarefas são mais fáceis quando está no seu país de origem.
A verificação de antecedentes pode estar pronta dentro de um dia. A apostila pode demorar 4-8 semanas.
Se for dos EUA, um bom compromisso é obter a verificação de antecedentes nos EUA, enviá-la por correio para o escritório de autenticações e pedir-lhes que a encaminhem para si. Pode saber mais sobre como obter a verificação do registo criminal do FBI aqui.
Muitas vezes, a verificação de antecedentes deve ter menos de 3-6 meses, por isso gerir o tempo pode ser um desafio.
Pode aprender sobre a apostila aqui.
Alguns países, como a República Checa, permitem que cidadãos dos EUA assinem uma declaração sob juramento perante um notário local, afirmando que não têm antecedentes criminais.
Isto é muito mais simples, por isso verificar se isto é aceitável é sempre benéfico.
Perguntas Frequentes: Fui condenado por uma contravenção. Isto afetará a minha candidatura ao visto?
Não há uma resposta definitiva porque varia de país para país. Países como o Japão recusam a entrada de criminosos como turistas e têm restrições para turistas com contravenções.
Candidatar-se a um visto japonês com registo criminal provavelmente será negado.
Na maioria dos países da UE, não há grande preocupação com contravenções ou até algumas infrações não violentas.
Certidão de nascimento
Isto é opcional para a maioria dos assuntos, mas se casar no estrangeiro, muitas vezes será necessário um exemplar oficial da sua certidão de nascimento.
Se nasceu nos Estados Unidos, pode obtê-la através do escritório de registos civis do seu estado de nascimento. Este processo é tipicamente simples.
Lista geral de Deveres e Proibições
DEVE resolver o máximo possível antes de se mudar para o estrangeiro. Muitos expatriados pensam que podem resolver estes assuntos no estrangeiro, o que pode ser possível, mas geralmente é mais simples resolvê-los antecipadamente.
DEVE apenas aceitar um emprego ou oferta no estrangeiro com todas as informações relevantes. Um emprego que não forneça o nome de uma empresa conceituada ou detalhes claros sobre funções e salário é provavelmente uma fraude.
DEVE apenas assinar algo que compreende.
DEVE ter um plano alternativo caso as coisas não corram bem.
DEVE familiarizar-se com as leis do país onde reside, especialmente se comprar propriedade, casar, ter filhos ou divorciar-se.
NÃO DEVE deixar que ninguém (empregador, senhorio, polícia, enquanto puder evitar) tome posse do seu passaporte. Pode oferecer-lhes uma cópia, mas apenas uma embaixada que processa um visto deve requerer o seu passaporte real. Uma cópia da página de informação deve ser suficiente.
NÃO DEVE esperar até os últimos dias do seu tempo como turista para resolver questões de residência. Além disso, NÃO DEVE assumir que pode ultrapassar o seu visto sem consequências.
Aqui está uma lista básica de como tratar de preocupações com as quais a embaixada não ajudará.
É um guia geral desenhado para ajudar a organizar-se, pelo que deve sempre procurar informações mais detalhadas sobre o país específico onde planeia viver.
