Pesquisa de Dados Parte Dois: Escolas Tailandesas e os Alunos do Inferno
Escolas Tailandesas no Estudantes do Inferno… Esta é a segunda parte da discussão sobre os dados da pesquisa que compilei sobre os Estudantes do Inferno … Ler mais
Parte Um da Pesquisa de Dados: Escolas Tailandesas dos Estudantes-do-Inferno
Escolas Tailandesas na Lista de Alunos-do-Inferno… Há algum tempo, fui a sete escolas tailandesas previamente analisadas. Perguntei aos proprietários das escolas, aos professores, bem como … Ler mais
Quer Falar Como um Tailandês?
Dizê-lo como um tailandês diria… Antes de começares a ler isto, aviso-te que pode fazer-te sentir desconfortável. A verdade é que é um pouco essa … Ler mais
Para Aprender a Língua Tailandesa Precisamos Aprender a Cultura Tailandesa!
Tens de Aprender a Cultura Tailandesa!… Quero afirmar isto agora e para que fique registado, depois de estudar tailandês durante mais de 7 anos: Se … Ler mais
Crítica de Livro: 5.000 Expressões Idiomáticas Tailandesas
Análise: 5000 Expressões Tailandesas… Title: ๕,๐๐๐ สำนวนไทย (นับแต่อดีตจวบจนปัจุบัน)5000 Thai idioms; from the past right on up to now! [paraphrased]Author: เอกรัตน์ อุดมพรISBN: 978-974521855-0 Primeiro, quero dizer … Ler mais
Também Temos Todos os Cinco Tons Tailandeses em Inglês!
Os tons tailandeses também estão no inglês… Estou sempre a encontrar estrangeiros a aprender tailandês (ou a dar desculpas sobre por que não conseguem aprender … Ler mais
Bater na Segunda Parede ao Aprender Tailandês
Enfrentando a barreira ao aprender tailandês… Há mais do que artigos suficientes por aí sobre aquisição de segunda língua onde fazem alusão à “barreira”. É … Ler mais
Análise: Dicionário Tailandês-Inglês Domnern Sathienpong
Revisão: Dicionário Tailandês-Inglês Domnern Sathienpong… Título: Dicionário Tailandês-Inglês Domnern Sathienpong 4ª EdiçãoAutores: G. Domnern, W. SathienpongISBN: 9789742129200Páginas: 800Preço: 395 baht (capa dura com CD e … Ler mais
Preso Numa Rotina Monótona de Aprendizagem de Tailandês? Experimente Escutar Conversas
Escutando e o ciclo vicioso decorativo do idioma tailandês… Ao visitar escolas de língua tailandesa em Banguecoque, conheci alguns ‘papagaios’ bastante competentes do tailandês. Com … Ler mais
O Que Significa “Fluente em Tailandês” Para Si?
O que significa afinal “fluente”? … Quando as pessoas começam a falar sobre aprender tailandês, muitas vezes ouço a palavra “fluente” ser usada. Alguns fóruns … Ler mais
O Estágio do Estou Bom Suficientemente no Tailandês para Saber que Sou Péssimo
Sim, sou mesmo fraco em tailandês… Chega uma altura na tentativa de quase toda a gente em aprender uma língua em que adquirem proficiência suficiente … Ler mais
Porque É Normal Tropeçar Quando se Aprende Tailandês
Porque falhar é aceitável… Li recentemente um artigo sobre “falhar” e o processo de aprendizagem. Chama-se Porque Falhar é Bom: Descobrir algo sozinho antes de … Ler mais