Meet the ExpatDen Team in Bangkok from November 20 to 22 and Get Your Questions Answered in Person. Find out more.

Assicura l’Istruzione di Tuo Figlio all’Estero con ExpatDen

Ti stai trasferendo all’estero con i bambini e hai bisogno di assicurar loro una buona scuola?

Qui a ExpatDen, abbiamo creato molte guide che hanno aiutato migliaia di famiglie espatriate proprio come la tua a trovare la scuola giusta per i loro figli. Troverai molte di queste elencate in fondo a questa pagina. 

Ma prima di avventurarti in quelle guide specifiche per paese, prenditi il tempo di familiarizzare con ciò che è necessario sapere quando abbini i tuoi figli a una scuola all’estero che si allinea con i tuoi desideri educativi e obiettivi. 

Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.


Capire le tue opzioni educative

Scuole InternazionaliLe scuole internazionali seguono curricula non locali progettati per i figli degli espatriati. Si rivolgono tipicamente alle famiglie espatriate. Molte scuole internazionali beneficiano di finanziamenti generosi e vantano tutte le più moderne strutture. La competizione per entrare nelle scuole più prestigiose può essere agguerrita, e i programmi sono insegnati in inglese con opzioni per studiare altre lingue, compresa la lingua locale. Verifica l’accreditamento della scuola attraverso enti ufficiali come il Consiglio delle Scuole Internazionali (CIS) or WASC.Scuole locali e private locali Le scuole locali seguono il curriculum nazionale del tuo paese ospitante e offrono ai tuoi figli l’opportunità di immergersi nella cultura. Le scuole pubbliche sono generalmente gratuite o a basso costo, ma i tuoi figli dovrebbero sapere come parlare la lingua locale. Le scuole private locali offrono strutture migliori delle scuole pubbliche e possono offrire programmi bilingue. Servono da ponte tra l’educazione locale e internazionale, pur essendo più economiche delle scuole internazionali.

Curricula Educativi

Comprendere i diversi curricula ti aiuterà a scegliere il percorso educativo che meglio si adatta alle esigenze e ai piani futuri dei tuoi figli. Tieni presente che ci sono molti curricula in tutto il mondo, ma eccone alcuni tra i più popolari.

  • Baccalaureato Internazionale (IB): Questo curriculum enfatizza il pensiero critico e cerca di sviluppare i bambini in cittadini del mondo. L’IB è riconosciuto a livello mondiale per i suoi rigorosi standard accademici. Questo programma è disponibile per i tuoi figli in molte scuole internazionali di alto livello in tutto il mondo. Scopri di più sui programmi IB presso l’ organizzazione ufficiale del Baccalaureato Internazionale.
  • Curriculum Americano: Questo curriculum basato su gradi copre una vasta gamma di materie e opzionali. Si concentra sui GPA, preparando i bambini ai test SAT e ai corsi AP. L’obiettivo del Curriculum Americano è preparare i bambini all’università e/o college e sottolinea uno sviluppo completo. Scopri di più sugli standard del Curriculum Americano attraverso il Dipartimento dell’Istruzione degli Stati Uniti and EducationUSA.
  • Curriculum Britannico: Questo curriculum progredisce attraverso stadi definiti e diventa più sfidante con l’età. Le qualifiche GCSE e A-Level significano che i tuoi figli si immergono più a fondo in certe materie invece di trovarne molte. Il Curriculum Britannico rimane uno dei curricula più comuni seguiti dalle scuole internazionali in tutto il mondo. Scopri di più su questo curriculum presso il National Curriculum del Regno Unito

Scegliere il curriculum giusto dipende dai piani a lungo termine della tua famiglia, dallo stile di apprendimento di tuo figlio e dall’università che i tuoi figli aspirano a frequentare.


Criteri di selezione delle scuole

Quali fattori accademici dovresti considerare?

Quando scegli una scuola all’estero per i tuoi figli, considera l’accreditamento da enti riconosciuti, le qualifiche degli insegnanti con credenziali del paese d’origine e le dimensioni delle classi per un’attenzione individuale. Controlla anche i risultati accademici e i tassi di inserimento universitario per comprendere meglio gli standard di prestazione della scuola. Infine, verifica l’accreditamento tramite organi internazionali riconosciuti come il Consiglio delle Scuole Internazionali or WASC.

Quali fattori pratici sono i più importanti?

Dovresti scegliere una scuola che sia vicina a dove andrai a vivere. Dopotutto, arrivare a scuola e tornare a casa può fare la differenza sulla tua routine quotidiana, specialmente nelle città con traffico pesante. Assicurati che il calendario scolastico sia allineato con quello del tuo paese d’origine. In questo modo se decidessi mai di tornare a casa, i tuoi figli non perderanno un colpo. Infine, considera quali attività extracurricolari e strutture offre la scuola. In questo modo, se i tuoi figli hanno interessi specifici, questo arricchirà la loro esperienza scolastica complessiva e lo sviluppo sociale.

Quanto sono importanti i fattori culturali e sociali?

Se la scuola che scegli ha un corpo studentesco eterogeneo e insegna la cultura locale, aiuterà i tuoi figli a sviluppare una prospettiva globale e ad adattarsi al loro nuovo paese. Alcune scuole possono anche offrire servizi di supporto all’apprendimento e consulenza per assicurarsi che i tuoi figli ricevano aiuto quando si affrontano sfide di apprendimento o emotive. In effetti, le scuole internazionali forniscono tipicamente sistemi di supporto migliori per le famiglie espatriate che navigano la vita in un nuovo paese.

Qui sotto c’è un elenco di guide che ti aiuteranno a scegliere la scuola giusta in ogni paese.


Educazione ad età specifica

Mentre vivi all’estero, i tuoi figli necessitano di requisiti educativi specifici a seconda della loro età.

  • Educazione della prima infanzia (età 2 a 5): Questa fase dovrebbe concentrarsi sull’apprendimento attraverso il gioco e lo sviluppo sociale piuttosto che sulla pressione accademica. Cerca programmi che supportino l’apprendimento linguistico e l’adattamento culturale. Molte scuole internazionali offrono eccellenti programmi per i primi anni seguendo i curricula che abbiamo delineato sopra.
  • Istruzione primaria (età 6 a 11): Questi anni dovrebbero sviluppare la base dei tuoi figli nella alfabetizzazione e numerazione. Potrebbero anche iniziare a frequentare corsi di apprendimento linguistico extra. Se ti stai trasferendo all’estero con bambini in questa fascia d’età, chiedi alla nuova scuola come gestisce le transizioni per i bambini provenienti da sistemi educativi diversi.
  • Istruzione secondaria (età 12 a 18): A questo stadio, preparare i tuoi figli per l’università diventa fondamentale. Le scuole dovrebbero iniziare a concentrarsi sulla pratica dei test standardizzati e sull’orientamento professionale. Cerca scuole che offrano materie che interessano i tuoi figli, insieme ad attività extracurricolari che apprezzano.

La chiave è abbinare le esigenze dei tuoi figli alla scuola giusta piuttosto che semplicemente scegliere l’opzione più prestigiosa.


Educazione Alternativa

Istruzione a domicilio all’estero

L’istruzione a domicilio fornisce alla tua famiglia flessibilità totale e un’educazione personalizzata, ma devi comprendere i requisiti legali e le normative locali. Avrai anche bisogno di accesso a risorse e materiali di curriculum di qualità, oltre al supporto della comunità attraverso cooperative scolastiche e reti. A volte queste non sono facili da trovare nel tuo nuovo paese.

Tuttavia, molte famiglie espatriate praticano l’istruzione a domicilio mentre vivono all’estero, approfittando della possibilità di immergersi nella cultura e viaggiare.

Se vuoi avere successo nell’istruzione a domicilio all’estero, avrai bisogno di un grande impegno di tempo (soprattutto nei primi anni), accesso affidabile a Internet, e connessioni con altre famiglie che praticano l’istruzione a domicilio per l’interazione sociale.


Pianificazione dei costi dell’educazione

Costi dell’istruzioneLe tasse scolastiche variano notevolmente da scuole pubbliche locali quasi gratuite a scuole internazionali di alto livello che costano 50.000 USD all’anno. I costi aggiuntivi comprendono tasse di iscrizione, trasporto, uniformi, libri e attività extracurriculari. Gli scambi di valuta possono influire sul tuo budget educativo, specialmente se guadagni in una valuta mentre paghi le tasse scolastiche in un’altra.Budget educativoIl budget per l’istruzione dei tuoi figli richiede una pianificazione a lungo termine, poiché le tasse aumentano ogni anno. Considera le opportunità di borse di studio nelle scuole internazionali, che spesso offrono aiuto basato sul merito e sul bisogno economico. Molte scuole forniscono piani di pagamento o sconti per più figli. Puoi anche ottenere uno sconto significativo per i tuoi figli se lavori nella scuola come insegnante o amministratore.

Iscrizione e Documenti scolastici

Quali documenti sono necessari per le domande scolastiche?

Quando iscrivi i tuoi figli a scuola, avrai bisogno di trascrizioni e certificati accademici dalle scuole precedenti, passaporti e visti validi, e di documenti medici inclusa la storia delle vaccinazioni. Potresti anche aver bisogno di certificati di competenza linguistica e raccomandazioni degli insegnanti dalle scuole attuali o precedenti. Conserva sia copie fisiche che digitali di tutti questi documenti.

Come funzionano i processi di applicazione?

I tempi di applicazione variano tra le scuole e i paesi, con alcuni che richiedono di applicare fino a un anno in anticipo. Molte scuole richiederanno che i tuoi figli sostengano esami di ingresso, valutazioni o interviste come parte del loro processo di selezione. Le scuole internazionali popolari hanno spesso liste di attesa, quindi avere opzioni di riserva o applicare in anticipo è essenziale.

Che dire delle visite scolastiche e delle interviste?

La maggior parte delle scuole rinomate ti accoglierà nel loro campus per una visita. Questi tour ti permettono di valutare le strutture, incontrare gli insegnanti e osservare la cultura scolastica in prima persona. Durante la visita, puoi fare domande specifiche sui servizi di supporto, sui curricula e sulla comunità della scuola. Questo ti aiuterà a decidere se la scuola è giusta per la tua famiglia.


Visti per l’educazione

Quali requisiti di visto si applicano agli studenti?

I requisiti di visto studenteschi variano secondo il paese e l’età dei tuoi figli. I tuoi figli avranno bisogno di visti studenteschi specifici per iscriversi in molte scuole internazionali in tutto il mondo. Altre potrebbero consentire loro di studiare senza visto studentesco finché hanno un visto di figlio a carico. Per esempio, se ti seguono nel nuovo paese dopo che hai ottenuto un lavoro lì.

Se i tuoi figli necessitano di un visto, di solito devi presentare lettere di accettazione scolastica, prova di supporto finanziario e copertura assicurativa sanitaria. Per essere meglio preparato, segui questi passaggi qui sotto:

  • Ricerca le categorie di visti specifici per il tuo paese di destinazione e la situazione familiare.
  • Comprendi i requisiti di rinnovo poiché la maggior parte dei visti studenteschi richiede rinnovi annuali.
  • Prepara documenti finanziari che mostrano la capacità di pagare le tasse scolastiche e le spese di vita.
  • Ottieni un’assicurazione sanitaria che soddisfi i requisiti locali per i titolari di visto studentesco.
  • Pianifica i ritardi nelle applicazioni che possono richiedere diversi mesi in alcuni paesi.

Mantenere i requisiti di visto è fondamentale, poiché le violazioni possono comportare l’espulsione e il rifiuto di visti futuri.


Adattamento culturale e linguistico

Aiutare i tuoi figli ad adattarsi a una nuova scuola richiede comprensione sia delle differenze linguistiche che culturali.

  • Preparazione linguistica: Inizia l’apprendimento della lingua prima di trasferirti in un paese non anglofono. Persino le competenze colloquiali di base faciliteranno la transizione dei tuoi figli. Molte scuole internazionali offrono programmi di supporto EAL (English as Additional Language) per parlanti non nativi.
  • Integrazione culturale: Cerca scuole con programmi culturali solidi e sistemi di mentoring. Le scuole esperte di famiglie espatriate di solito forniscono un supporto migliore per l’adattamento culturale durante il periodo di transizione.
  • Mantenimento delle connessioni con il paese di origine: Considera come mantenere l’identità culturale del tuo paese di origine pur abbracciando la nuova cultura. Tutte le famiglie espatriate di successo che conosciamo a ExpatDen festeggiano tradizioni di entrambe le culture.

Adattarsi a una nuova cultura richiede tempo, e la pazienza è fondamentale mentre i tuoi figli navigano le amicizie, la scuola e le norme sociali nel loro nuovo paese.

Qui sotto c’è un elenco di guide che ti aiuteranno ad apprendere la lingua locale della tua nuova destinazione.


Sfide educative comuni e soluzioni

Quali problemi di educazione incontrano comunemente le famiglie espatriate?

I tuoi figli potrebbero affrontare difficoltà dovute a differenze di curriculum, cambiamenti nei sistemi di valutazione e aspettative accademiche nel nuovo paese. Potrebbero avere problemi a integrarsi nella società, a fare amicizia attraverso i confini culturali e a gestire sentimenti di sentirsi fuori luogo. 

Le barriere linguistiche possono influenzare le prestazioni accademiche e le relazioni sociali dei tuoi figli. Queste sfide tipicamente si risolvono con il tempo e il giusto supporto.

  • Servizi di supporto accademico, compresi tutoraggio e sviluppo delle competenze, aiutano a colmare le lacune nel curriculum.
  • Servizi di consulenza affrontano le sfide di adattamento emotivo e nostalgia di casa.
  • Programmi di supporto tra pari connettono nuovi studenti con famiglie espatriate consolidate.
  • Reti di genitori forniscono consigli pratici e connessioni sociali per l’intera famiglia.
  • Consulenza professionale da parte di consulenti educativi può aiutare a navigare decisioni complesse.

Ricorda che i periodi di adattamento sono normali, e la maggior parte dei bambini espatriati prospera in ambienti educativi internazionali con l’aiuto appropriato.


Pianificazione dei cambiamenti nell’educazione dei tuoi figli

Quando si tratta di educazione all’estero, tu e la tua famiglia dovete essere flessibili, poiché potrebbe arrivare un momento in cui dovete cambiare il tipo di istruzione che i vostri figli stanno ricevendo. 

Potresti trasferirti all’estero e trovare facile iniziare i tuoi figli più giovani con un programma di istruzione domiciliare or un programma online dal tuo paese d’origine. Ma potrebbero arrivare a un’età in cui vogliono andare a una scuola fisica. Dovrai trovar loro una scuola che si allinei meglio con i tuoi valori.

Oppure potrebbero decidere che in futuro vogliono studiare in un’università specifica, ma quell’università accetta solo studenti che hanno completato programmi IB. Se i tuoi figli sono attualmente in un programma americano o britannico, dovrai trovar loro una scuola con un programma IB.

Rimanere flessibili nel tuo nuovo paese aiuterà i tuoi figli a perseguire l’educazione e, infine, la carriera e la vita che desiderano. 


Dieci consigli per il successo educativo all’estero

1. Ricerca approfonditamente le scuole prima di trasferirti. Comprendi i curricula, l’accreditamento e i requisiti di ammissione con largo anticipo. Le scuole internazionali più popolari hanno spesso liste d’attesa che richiedono domande anticipate. Verifica l’accreditamento tramite enti ufficiali come il CIS or WASC.

2. Visita le scuole di persona quando possibile. Le visite al campus forniscono informazioni sulla cultura scolastica, sulle strutture e sulla qualità dell’insegnamento che i siti web non possono trasmettere. Incontra insegnanti e amministratori per valutare il loro supporto alle famiglie espatriate.

3. Prepara tutti i documenti in anticipo. Trascrizioni accademiche, documenti medici e documentazione del visto richiedono tempo per essere ottenuti e autenticati. Inizia a raccogliere i documenti almeno sei mesi prima del trasferimento.

4. Considera lo stile di apprendimento e le esigenze di tuo figlio. Abbina la selezione della scuola ai punti di forza accademici di tuo figlio, alla sua personalità sociale e ai suoi interessi extracurriculari piuttosto che scegliere semplicemente l’opzione più prestigiosa.

5. Prevedi il costo totale dell’educazione. Include nelle tue stime tasse scolastiche, trasporti, uniformi, libri e attività. Considera gli aumenti annuali delle tasse e del costo della vita.

6. Inizia la preparazione linguistica prima della partenza. Persino le competenze colloquiali di base nella lingua locale facilitano notevolmente l’integrazione sociale e le situazioni di emergenza per i tuoi figli.

7. Comprendi i requisiti di visto e legali. I requisiti di visto studenteschi e i processi di rinnovo variano secondo il paese. Controlla le risorse ufficiali del governo: USCIS.gov per gli Stati Uniti, gov.uk per il Regno Unito, o canada.ca per il Canada. Le violazioni possono avere conseguenze gravi per lo stato di residenza della tua famiglia.

8. Costruisci reti di supporto con altre famiglie espatriate. Connettiti con altre famiglie internazionali attraverso comunità scolastiche, organizzazioni di espatriati e gruppi online per consigli pratici e connessioni sociali.

9. Pianifica l’adattamento culturale. Aspettati un periodo di transizione da sei a 12 mesi affinché i bambini si adattino ai nuovi ambienti educativi e sociali. Fornisci supporto emotivo e pazienza durante questo tempo.

10. Mantieni la flessibilità nella tua pianificazione educativa. I traslochi internazionali, i cambiamenti di lavoro o le circostanze familiari potrebbero richiedere cambiamenti scolastici. Ricerca opzioni di riserva e mantieni organizzati i registri accademici per potenziali transizioni.