Siete consejos para aprender el idioma tailandés

  Daniel T. Murphy

This article was originally posted on WomenLearnThai.com.

Consejo Número 1: Tómate tu tiempo, disfruta de tus estudios…

“¿Por qué tiene que ser tan, taaaaaaaan difícil?”
“¿Por qué tiene que tardar taaaaaaanto?”

¿Quizás necesitemos un pequeño cambio de actitud…? ¿Quizás necesitemos escuchar más atentamente…? La mayoría de nosotros tiene habilidades auditivas casi excelentes para un volumen conversacional normal… PERO, la mayoría de nosotros tiene muy MALAS HABILIDADES DE ESCUCHA para las conversaciones normales… Solo piensa en la última vez que asentiste durante una conversación con un amigo… ¿Pero practicamos realmente ESCUCHAR???

Escuchar es la parte más “difícil”.
Acostúmbrate a ello.
Disfrútalo.
ÁMALO.
DÉTATE puntos por calificaciones perfectas en la escucha.
Aspira alto.
ESCUCHA DE NUEVO.
Ponlo de nuevo, Sam.

Pud eek krang na krab?
Kawb khun mag krab!

Kaw tod na… Pud mai na krab?

¿Por qué todos están tan sorprendidos de que aprender un nuevo idioma te va a llevar algo de tiempo??? Tal actitud es realmente, realmente tonta ~ si lo piensas por un tiempo en absoluto…

¡Vamos! ¿Cuánto tiempo le lleva a un niño pequeño aprender inglés o su lengua materna?

La respuesta es: ¡AÑOS! Así que planea dedicar algo de tiempo…
(A menos, por supuesto, que seas un super-genio oyente y aprendiz – 555)

Consejo Número 2: Diviértete – ¿por qué ser aburrido???…

¿Necesito explicar más?

Consejo Número 3: Hazlo con otros…

Aprendizaje mediado socialmente (Ver Lev Vygotsky)

DIVIÉRTETE CON AMIGOS – ¿POR QUÉ SER ABURRIDO??? EEK KRANG – una vez más…

Consejo Número 4: Explora diferentes partes de tu personalidad en tu aprendizaje de tailandés (o de cualquier idioma)…

Por ejemplo, ¿tienes una personalidad tailandesa y una personalidad farang???

¿Qué hay de diferentes personas en tu personalidad más amplia?

Eres lo que expresas… No te limites a “solo una” forma de expresarte…

Consejo Número 5: Aprende a jugar en tu nuevo idioma…

Cuenta chistes; juega al “dting dtong”
“baa-baa baw-baw” Actúa un poco loco; sé infantil; sé adolescente Y sé adulto!

Consejo Número 6: Sé creativo, escribe canciones, inventa poemas; sé emocional en tu aprendizaje…

Discute contigo mismo en tailandés. Sueña en tailandés. Cuéntate historias en tailandés. Canta canciones tailandesas. ¿Conoces al menos un par de canciones de Pi Bird?

¡Esto no es solo “aprendizaje de libros”, cariño!

Prestar atención
Es algo que mencionar
Cuando estás en disensión
De tu realidad!

Sé como un Buda
Y por favor usa tu cabeza
No discrepes con las
Vistas que ves!

Advertisement

Tu investigación
Aviva tu imaginación
Tu aprecio
Da una realidad más amable!

© 2001-2009 Daniel Murphy
4/7/01, 4:44 am en Waisok, el Cumpleaños de Buda

Consejo Número 7: Haz muchos tipos diferentes de amigos…

¡Diversifica! Seguro BG, bueno, maw nuad, bien, estudiantes, buenos, vecinos AÚN MEJOR… Esté dispuesto a hacer el ridículo a veces… ¡Sé buen deportista, diviértete con ello, amigo!

¡DEJA IR TU EGO!!! ¡DEJA IR TUS IDEAS ERRÓNEAS DE TUS PROPIAS LIMITACIONES!!! ¡SÍ, eso es CORRECTO! DEJA IR tu idea errónea de que estás condenado al fracaso…

Haz amigos con gente amable… Sí, todos quieren ser respetados y apreciados… ¿Tus mejores amigos y mejores profesores de tailandés son amorosos y amables???

Sí, todo se puede hacer!

Daniel T. Murphy, Ph.D.
Facebook: Daniel Murphy

Read in Other Languages
This article is also available in: