عند تغيير عنوان شركتك، لا يمكنك الانتقال إلى مكان جديد واستخدام عنوان جديد على الفور. بدلاً من ذلك، يجب عليك إبلاغ المنظمات الحكومية والمنظمات غير الحكومية والبنوك وعملائك بعنوانك الجديد.
في هذه المقالة، سنوجهك خلال كل ما تحتاج إلى القيام به، وأي المستندات التي تحتاجها لتغيير عنوان شركتك.
يرجى ملاحظة أن المستندات المطلوبة تعتمد على الفرع الذي تتعامل معه. يجب عليك التحقق مع كل منظمة قبل التقديم.
بعد تحديث عنوان شركتك، يجب أن تستمر في التحقق من مكتبك القديم خلال العامين الأولين بعد الانتقال. بعض الأشخاص قد لا يزالون يرسلون البريد إلى المكان القديم.
إدارة الإيرادات
إذا كنت شركة مسجلة على ضريبة القيمة المضافة، فإن إدارة الإيرادات هي المؤسسة الأولى التي يجب عليك التعامل معها. على الورق، يجب إبلاغهم قبل 15 يوماً على الأقل من الانتقال.
في الواقع، من الصعب القيام بذلك. تتطلب إدارة الإيرادات العديد من المستندات المتعلقة بعنوانك الجديد. في معظم الأحيان تحصل على كل تلك المستندات بمجرد الانتقال هناك.
للتعامل مع هذا، بعد انتقالك إلى مكتب جديد يجب أن تستمر في استخدام عنوانك القديم على جميع المستندات المحاسبية، بما في ذلك الفواتير والإيصالات وشهادات خصم الضريبة.
يمكنك استخدام عنوانك الجديد بمجرد الانتهاء من كل شيء مع إدارة الإيرادات.
إذا لم تقم بتحديث عنوانك مع إدارة الإيرادات، لن تتعرض لغرامة، لكنك ستواجه الكثير من المشاكل الضريبية.
إليك المستندات التي تحتاجها لتحديث عنوان شركتك مع إدارة الإيرادات:
- 3 مجموعات من نماذج PP09*–يمكن تنزيلها من موقع إدارة الإيرادات
- شهادة تسجيل ضريبة القيمة المضافة (PP20) ونسخة موقعة
- نسخة موقعة من جواز سفر جميع المديرين المخولين للدخول التوقيعات الملزمة للشركة (صفحة تفاصيل جواز السفر والصفحة التي تحتوي على التأشيرة غير المهاجرة الصالحة)
- نسخة موقعة من تصريح العمل لجميع المديرين المخولين للدخول التوقيع الملزم للشركة
- نسخة موقعة من تسجيل الشركة الصادر منذ أقل من ستة أشهر
- توكيل مع طابع بقيمة 10 باهت (إذا لم يكن المدير المخول حاضراً)
- خريطة المكتب الجديد
- صورة للمكتب الجديد بما في ذلك:
- مبنى المكتب
- غرفة المكتب مع لافتة الشركة
- مساحة العمل داخل المكتب
- أدلة المكتب الجديد بما في ذلك*:
- عقد الإيجار بما في ذلك نسخة من بطاقة الهوية وتسجيل المنزل للمالك
- خطاب موافقة
- تسجيل المنزل للمكتب الجديد
- خريطة المكتب الجديد
*هذه المجموعة من المستندات تجهزها جهتك المزودة للمكتب. قد يفرضون تكلفة تبلغ بضعة آلاف باهت مقابل ذلك.
ملاحظات:
- يجب ترك تاريخ الانتقال وتقديم نموذج PP09 فارغين ولا يتم ملؤهما إلا عندما ينصح بذلك موظف إدارة الإيرادات.
- يجب توقيع جميع النسخ من قبل المدير المخول وختمها بختم الشركة.
- يجب إرسال شهادة تسجيل ضريبة القيمة المضافة الجديدة إلى المكتب الجديد خلال 30 يوماً.
أين تفعل ذلك
اذهب إلى إدارة الإيرادات في منطقة شركتك. إذا انتقلت إلى منطقة جديدة، تحتاج أولاً إلى إبلاغ إدارة الإيرادات في منطقتك القديمة. بمجرد القيام بذلك، تحتاج إلى تقديم نفس مجموعة المستندات مع إدارة الإيرادات في المنطقة الجديدة.
إدارة تطوير الأعمال
بمجرد الانتهاء من إدارة الإيرادات، حان الوقت لتحديث عنوانك مع إدارة تطوير الأعمال.
يوصى بالقيام بذلك بأسرع وقت ممكن لأنك تحتاج إلى الحصول على تحديث لتسجيل الشركة بالعنوان الجديد منهم. يعتبر هذا التسجيل المحدث ضرورياً لتحديث عنوان مكتبك مع كل منظمة أخرى.
المطلب الرئيسي لتحديث العنوان مع إدارة تطوير الأعمال هو أن المدير المخول للدخول التوقيع الملزم للشركة يجب أن يكون حاضراً ويوقع أمام الموظف.
وإلا، تحتاج إلى الطلب من مدقق حسابات شركتك القيام بذلك. يفرضون تكلفة تبلغ بضعة آلاف باهت مقابل ذلك.
إليكم المستندات التي تحتاجها:
- BOJ 1
- نموذج تسجيل الشركة
- BOJ 4
- خريطة المكتب الجديد
- نسخة موقعة من جواز سفر جميع المديرين المخولين للدخول التوقيع الملزم للشركة (صفحة تفاصيل جواز السفر والصفحة التي تحتوي على التأشيرة غير المهاجرة الصالحة)
إذا لم يكن المدير المخول حاضراً، تحتاج أيضًا إلى:
- مجموعة مستندات توكيل مع طابع بقيمة 10 باهت
- نسخة من هوية المدقق
يمكنك تنزيل جميع النماذج المطلوبة وعرض نموذج على موقع DBD.
أين تفعل ذلك
أي مكتب لإدارة تطوير الأعمال في المحافظة التي تقع فيها شركتك.
مكتب الضمان الاجتماعي
بمجرد تحديث عنوان الشركة مع إدارة تطوير الأعمال، تحتاج إلى إبلاغ مكتب الضمان الاجتماعي بحلول 15 من الشهر التالي.
إليك ما تحتاجه:
- نموذج SPS 6-15، والذي يمكن تنزيله هنا
- تسجيل الشركة المحدث بالعنوان الجديد
- نسخة موقعة من شهادة تسجيل ضريبة القيمة المضافة بالعنوان الجديد — في حال كنت لا تزال تنتظرها، يمكنك استخدام إيصال المستند من إدارة الإيرادات
- خريطة المكتب الجديد
- مجموعة مستندات توكيل مع طابع بقيمة 10 باهت إذا لم يكن المدير المخول حاضراً
أين تفعل ذلك
مكتب الضمان الاجتماعي في منطقة شركتك. إذا انتقلت إلى منطقة جديدة، تحتاج إلى تقديم المستند مع مكتب الضمان الاجتماعي في منطقتك القديمة. سيحولون معلوماتك إلى مكتب الضمان الاجتماعي في المنطقة الجديدة نيابة عنك.
مجلس الاستثمار
في حالة شركتك مدعومة من قبل مجلس الاستثمار، تحتاج أيضًا إلى إبلاغهم بذلك.
إليك ما تحتاجه:
- شهادة ترويج مجلس الاستثمار — أرسل النسخة الأصلية، الملف الأزرق ذو الغلاف الصلب
- خطاب على ورقة الشركة يُعلم مجلس الاستثمار بعنوانك الجديد — لا يوجد نموذج لذلك، يجب عليك القيام به بنفسك
- تسجيل الشركة المحدث بالعنوان الجديد
بمجرد تقديم المستندات، سيخبرك موظف مجلس الاستثمار بتاريخ الحصول على شهادة ترويج مجلس الاستثمار بالعنوان المكتب المحدث. يجب أن يكون ذلك في غضون أيام قليلة.
أين تفعل ذلك
المقر الرئيسي لمجلس الاستثمار على طريق Vibhavadi-Rangsit في بانكوك.
وزارة العمل
تحتاج أيضًا إلى تحديث عنوان شركتك على تصريح العمل لك ولموظفيك المغتربين.
للقيام بذلك، تحتاج إلى تنزيل نموذج TT6 من وزارة العمل وإعداد جميع المستندات كما هو مذكور هناك.
إذا كنت شركة مدعومة من قبل مجلس الاستثمار، يمكنك القيام بذلك في مركز خدمة المتوقف الواحد. بالنسبة للشركات غير المدعومة من قبل مجلس الاستثمار، يمكنك القيام بذلك في وزارة العمل.
مع تصاريح العمل الرقمية القادمة، يجب على الشركات المدعومة من قبل مجلس الاستثمار فقط تحديث عناوينها عبر الإنترنت على Single Window for Visa and Work Permit.
البنوك
بمجرد الانتهاء من المنظمات الحكومية، حان الوقت للتعامل مع البنوك. لا ترغب في أن يرسلوا معلوماتك المالية إلى مكتبك القديم.
يمكنك تحديث العنوان فقط مع الفرع الذي فتحت فيه الحساب في الأصل.
لدى كل بنك متطلبات ووثائق مختلفة. يجب عليك التحقق معهم.
تتطلب بعض البنوك، بما في ذلك كاسيكورن، حضور المدير المخول عند التقديم أو توقيع المستندات.
لكن من الممكن التفاوض معهم لأخذ المستندات، وجودها موقعة، وإعادتها لاحقًا. “حالياً المدير المخول ليس في تايلاند” هو عذر جيد.
في بنك مثل بنك بانكوك، يكفي وجود توكيل. لن يحتاج المدير المخول للوجود هناك.
إليك ما تحتاجه:
- ملاحظات الاجتماع التي تذكر عنوانك الجديد ورقم الحساب — يجب أن تحتوي الملاحظات على الصياغة الدقيقة كما هو مطلوب من قبل البنوك
- تسجيل الشركة المحدث بالعنوان الجديد
- دفتر البنك
- نموذج البنك
ومع ذلك، تحتاج إلى تحضير جميع المستندات المذكورة أعلاه لحساب واحد. إذا كان لديك ثلاثة حسابات بنكية، وبطاقتان ائتمانيتان، وحساب بنكي عبر الإنترنت واحد، حتى وإن كان في نفس البنك، تحتاج إلى تحضير ست مجموعات من المستند.
مزودو الخدمة
بمجرد الانتهاء من جميع الخطوات أعلاه، حان الوقت الآن لإبلاغ مزودي الخدمة.
إليك ما تحتاجه:
- تسجيل الشركة المحدث بالعنوان الجديد
- طلب مزود الخدمة
- مجموعة مستندات التوكيل مع طابع بقيمة 10 باهت إذا لم يكن المدير المخول حاضرًا
English: 
Español: 
中文 (中国): 
Русский: 
Nederlands: