كيفية التعامل مع السفارات الأمريكية في الخارج

قد تكون الهجرة إلى الخارج والتكيف مع حياة المغتربين معقدة، ولكن التعامل مع سفارتك يجب ألا يكون كذلك. يقدم لك هذا الدليل جميع المعلومات التي تحتاجها للبقاء على اتصال مع السفارة الأميركية المحلية والخدمات التي تقدمها ولا تقدمها لمواطنيها. 

كيفية تحديد موقع أقرب سفارة أميركية

تمتلك الولايات المتحدة سفارات في معظم البلدان التي تعترف بها. للعثور على أقرب سفارة، تحقق من دليل وزارة الخارجية لجميع السفارات الأميركية. 

ما يمكن أن تقدمه السفارة الأميركية لمواطنيها

كل سفارة لها حريتها في تحديد ما يمكنها القيام به، ولكن الأمور المدرجة أدناه هي ما يمكن لمعظمها القيام به. يجب ملاحظة أن بعض هذه الخدمات قد تكون محدودة، اعتمادًا على عدة عوامل. 

إصدار أو تجديد جواز السفر الأميركي 

يمكن للسفارة الأميركية إصدار جوازات السفر الأميركية. 

بالنسبة للجوازات الضائعة أو التالفة أو المفقودة، عادة ما تصدر جواز سفر مؤقت صالح لمدة ستة أشهر حتى تتمكن من العودة إلى الولايات المتحدة. يمكنك أيضًا تقديم طلب لتجديد جواز سفر كامل. يختلف وقت المعالجة للجواز البديل السريع، لكنه عادة ما يكون في غضون 48 ساعة وأحيانًا في غضون بضع ساعات فقط. بالنسبة لجواز السفر ذو الصلاحية الكاملة، يمكن أن يختلف الوقت بين أسبوعين وستة أسابيع، اعتمادًا على السفارة.

لا تقوم السفارة الأميركية بإصدار صفحات إضافية للجوازات اعتبارًا من 2016. يجب عليك تقديم طلب لتجديد جواز السفر إذا كانت صفحاتك الفارغة على وشك النفاد. من الجيد عند التقدم بطلب لتجديد جواز السفر أن تطلب كتيب الجوازات الذي يحتوي على 52 صفحة. ولن تكون هناك تكلفة إضافية إذا قمت بالتجديد من الخارج. 

الموافقة على الجنسية والإبلاغ عن ولادة طفل أميركي في الخارج

يمكن للسفارة الأميركية إصدار تقرير قنصلي عن ولادة في الخارج (CRBA)، وهو وثيقة رسمية تصدق على حصول شخص مولود في الخارج على الجنسية الأميركية عند الولادة لأحد الوالدين الأميركيين أو كليهما الذين يستوفون متطلبات نقل الجنسية بموجب قانون الهجرة والجنسية (INA). 

لكل سفارة بروتوكول مختلف للحصول على هذه الشهادة. وعادة ما يتطلب موعدًا مسبقًا. 

قبل اتباع ذلك، راجع من يُعتبر مواطنًا أميركيًا. في حالات تقريبا كلها، يحق لطفل مولود في الخارج لمواطن أميركي الحصول على الجنسية الأميركية.  

التعامل مع وفاة مواطن أميركي

واحدة من أهم الأمور التي تقوم بها السفارة الأميركية هي التعامل مع وفاة المواطنين الأميركيين. إليك بعض الأشياء التي يمكنهم القيام بها. 

1. ستأكد السفارة من وفاة المتوفى، وهويته، وجنسيته الأميركية.

2. سيحاولون تحديد موقع وإخطار أقرباء المتوفى. يتعاونون مع الممثل القانوني فيما يتعلق ببقايا الشخص المتوفى وآثاره الشخصية.

3. يمكنهم إرسال نسخ إلكترونية أو ورقية من تقرير القنصلية عن وفاة مواطن أميركي في الخارج إلى أقرباء المتوفى أو ممثله القانوني لاستخدامها في تسوية المسائل العقارية في الولايات المتحدة. 

إذا كنت على صلة أو على اتصال بمواطن أميركي يتوفى، يرجى الرجوع إلى صفحة السفارة المحلية الخاصة بك واتباع الرابط وفاة مواطن أميركي الرابط.

مساعدة المواطنين المحتجزين 

إذا كنت أنت أو مواطن أميركي آخر تعرفه قد تم القبض عليه، يمكنك الاتصال بالسفارة الأميركية المحلية في البلد الذي تم اتهامك فيه. 

يمكن للسفارة الأميركية الاتصال بالعائلة أو أقرب الأقارب أو الدفاع عنك قدر الإمكان. يمكنهم التأكد من حصولك على نفس الحقوق القانونية والإنسانية مثل أي شخص آخر محتجز. 

ومع ذلك، فإن أفضل طريقة لتجنب الموقف هو دراسة قوانين البلد الذي تسافر إليه أو تنتقل إليه. القدرات التي تمتلكها السفارة الأميركية محدودة. قد يكون لديهم قائمة بالمهنيين القانونيين، لكن لا يمكنهم فعل الكثير خارج نطاق سلطتهم سوى الاتصال بأسرة المواطن الأميركي والدفاع عن الحقوق الأساسية. 

المساعدة في الإخلاء في حالة الطوارئ

في أي حالة طارئة تؤثر على المواطنين الأميركيين في الخارج، ستبث السفارة معلومات عبر موقعها الإلكتروني، وقوائم التوزيع عبر البريد الإلكتروني، وشبكة الوارث، والقنوات الإعلامية المحلية. التسجيل في السفارة من خلال برنامج الخطوة هو أفضل وسيلة لضمان تلقيك هذه المعلومات.  

The برنامج الخطوة (برنامج تسجيل المسافر الذكي) هو خدمة مجانية للمواطنين الأميركيين والجنسيات للتسجيل في السفارة الأميركية المحلية أو القنصلية عند السفر أو الانتقال إلى الخارج.

يمكن أن يكون مفيدًا إذا أرسلوا مجموعة متنوعة من النشرات الإخبارية والتحذيرات حول الأوضاع المحلية. 

لا يمكن للسفارة دائمًا إعداد خطة إخلاء على الفور، لذا من الأفضل أن تبقى هادئًا ومطلعًا على الوضع في حالة الطوارئ. 

عادة ما تكون مخصصة فقط للمواطنين الأميركيين والمقيمين الدائمين القانونيين في الولايات المتحدة وزوجاتهم وأطفالهم الذين يمكنهم الاستفادة منها. 

التنازل عن الجنسية الأميركية

يمكن للسفارة الأميركية مساعدتك في التنازل عن جنسيتك الأميركية إذا كنت ترغب في ذلك لأسباب مختلفة. 

قد تكون الأسباب: الحصول على جنسية في مكان آخر (مثل النمسا أو تايوان) تتطلب ذلك. بعض الأشخاص يفعلون ذلك لأغراض ضريبية، وبعض الدول مثل اليابان التي تسمح بالجنسية المزدوجة عند الولادة قد تتطلب من المواطنين اختيار جنسية واحدة في سن 18 أو 20. 

للقيام بذلك، يجب عليك: 

• الحضور شخصيًا 
• توقيع يمين التنازل 
• دفع رسوم قدرها 2,350 دولار أميركي

القرار نهائي، وتفقد جميع الحقوق التي تتمتع بها كمواطن. بالإضافة إلى ذلك، فإن التنازل لا يعفيك من الالتزامات الضريبية أو أي إجراءات جنائية خضعت لها كمواطن. كما لا يمكن لوالدي المواطنين الأميركيين القُصَّر التنازل عن الجنسية بالنيابة عنهم. 

ما لا يمكن للسفارة الأميركية القيام به لمواطنيها

للأسف، يمكن للكثير من السياح والمغتربين على حد سواء أن يبالغوا في تقدير قدرات السفارة الأميركية. لا توجد عصا سحرية يمكن للسفير استخدامها لإخراج المواطنين من مواقف متنوعة. 

لذلك، من فضلك لا تحاول اختراع هذه الأمور. سوف تهدر وقتك ووقتهم. إليك بعض الأشياء التي لا يمكنهم القيام بها من أجلك. 

الحصول على تأشيرة في دولتك المضيفة

الحصول على تأشيرة في دولتك المضيفة أمر يقع بالكامل خارج نطاق قدرات السفارة. لا يمكنهم مساعدتك إذا تم رفض أو رفض تأشيرتك. لا يمكنهم مساعدتك إذا كنت موجودًا في البلد بشكل غير قانوني أو تأشيرتك على وشك الانتهاء. 

تقديم المشورة القانونية المحلية 

إذا كنت تحاول شراء عقار أو الحصول على طلاق، فلا تستطيع السفارة الأميركية مساعدتك في هذه المسائل. نادرًا ما تقدم السفارات الأميركية المشورة القانونية، إن قدمت أيًا منها. الأقصى الذي يمكنهم فعله هو تقديم قائمة بالمحامين والمهنيين القانونيين الموثوق بهم من البلد الذي تقيم فيه. 

إخراجك من السجن

كما ذكر سابقًا، يمكن للسفارة الأميركية أحيانًا مساعدة المواطنين الأميركيين المحتجزين، ولكن المساعدة محدودة. عندما تزور دولة أخرى، تكون مُلزمًا بقوانين تلك الدولة. في حين يمكن للسفارة الأميركية القيام بما في وسعها للدفاع عن حقوقك، لا تمتلك القوة لإخراجك من السجن.

الحصول مباشرة على تأشيرة للزوج أو لأحد أفراد العائلة

يمكن لأفراد الأسرة والأزواج أن يكونوا مؤهلين للحصول على تأشيرات أميركية متنوعة. ومع ذلك، يجب عليهم مراجعة قسم غير المواطنين بموقع السفارة للتقدم للفيزا المناسبة. لا تساعد السفارة الأميركية المواطن في التقدم للحصول على تأشيرة لأحد أفراد العائلة أو تقديم مشورة قانونية. لهذه الأمور، يجب عليك العثور على محامي هجرة أو مستشار يتعامل مع هذه القضايا. 

أمور أخرى لا تستطيع السفارة القيام بها من أجلك

• تحديد الممتلكات المفقودة
• دفع الديون الشخصية للمواطنين الأميركيين
• إعداد ضرائب العوائد 
• إصدار السجلات الجنائية الأميركية
• تقديم النصيحة حول السفر أو التوظيف أو العقارات
• تحصيل أو تقديم البريد/الحزم
• صرف الشيكات
• تجديد أو استبدال رخص القيادة
• المساعدة في أسئلة الخدمة الاجتماعية أو الفوائد

بعض السفارات الأميركية لديها قائمة بكيفية القيام بهذه الأمور، لكنها تتضمن قنوات خارج نطاق سلطة السفارة. 

كيفية تحديد موعد في السفارة الأميركية

قم بزيارة موقع وزارة الخارجية لتحديد موعد في السفارة أو القنصلية الأقرب إليك.

في العديد من السفارات، يمكن تحديد هذه المواعيد عبر الإنترنت فقط، باستثناء الحالات الطارئة. في بعض الحالات، يجب عليك إرسال بريد إلكتروني للسفارة لتحديد موعد. تقريبًا لا تقبل أي من السفارات الأميركية المواعيد بدون حجز سابق.

إليك بعض الأمثلة على بعض مواقع السفارات الأميركية وكيفية تحديد المواعيد:

• هونغ كونغ/ماكاو
• باريس
• بوينس آيرس

بروتوكول زيارة السفارة الأميركية

يمكن أن تختلف البروتوكولات لزيارة كل سفارة، ولكن هناك بعض القواعد العامة التي يُفضل اتباعها وتطبق على جميعها. 

• كن في الموعد المحدد. إذا كنت مبكرًا جدًا، فلن يسمحوا لك بالدخول. إذا كنت متأخرًا بأكثر من 25 دقيقة، يمكن إلغاء موعدك. 

• أحضر نسخة مطبوعة من صفحة تأكيد الموعد الخاص بك أو البريد الإلكتروني إذا كان هذا ما لديك. 

• احصل على وثائق السفر المطلوبة التي تحتاجها، بالإضافة إلى النماذج المكتملة. 

• تأكد من أن لديك الدفع اللازم للخدمة التي تحتاجها. تقبل بعض السفارات البطاقات الائتمانية، في حين تقبل أخرى أوامر نقدية فقط أو نقدًا أو شيكات. يرجى مراجعة موقع السفارة المعنية.

• اعبر من خلال الأمن قبل الدخول. إذا كان لديك هاتف محمول، قد تضطر لتركه مع الأمن. عمومًا لن يسمحوا لك بإدخال أي أجهزة إلكترونية. 

• لا تلتقط أي صور دون إذن صريح. قد يجد بعض الناس الأمر مغريًا، لكن الأمن قد يغضب، مما قد يسبب لك مشكلات. من الأفضل طلب الإذن بدلاً من الاعتذار.

ما يجب عليك فعله في بلد لا يوجد فيه سفارة أميركية

• إيران: إذا كنت في إيران، يمكنك استخدام سفارة سويسرا لبعض الخدمات الأساسية.

• سوريا: إذا كنت في سوريا، يمكنك استخدام سفارة جمهورية التشيك لبعض الخدمات الأساسية.

• كوريا الشمالية: إذا كنت في كوريا الشمالية، يمكنك زيارة سفارة السويد لبعض الخدمات الأساسية.

أمور أخرى يجب ملاحظتها بخصوص السفارات الأميركية

إليك بعض الأمور التي يجب عليك أخذها في الاعتبار بشأن السفارات الأميركية.

لا تعمل كل سفارة بنفس الطريقة

تمتلك الولايات المتحدة 247 منصبًا ثنائيًا – ثاني أكبر عدد من المناصب الدبلوماسية بالعالم. ستكون هناك اختلافات لكل سفارة. إلى جانب الخدمات الأساسية المذكورة أعلاه للمواطنين، ستكون بعض السفارات الأميركية أكثر كفاءة وأسرع من غيرها.

الجنسية المزدوجة 

تسمح الولايات المتحدة بالجنسية المزدوجة. ومع ذلك، ليس لدى السفارة الأميركية أي دور فيما يتعلق ببلد الجنسية الآخر الخاص بك. على سبيل المثال، إذا كنت مواطنًا مزدوجًا بين الولايات المتحدة وفرنسا، فلا يمكن للسفارة التدخل في قوانين الوطنيين الفرنسيين. يجب عليك اتباع القواعد والشروط الخاصة بجنسيتك الأخرى بشكل منفصل. 

ومع ذلك، إذا كنت تحمل الجنسية الأميركية، من الجيد عمومًا الحفاظ على صلاحية جواز السفر الأميركي إذا كان مطلوبًا لدخول الولايات المتحدة. 

أسئلة وأجوبة شائعة