
عند إرسال الأموال إلى البرازيل، تحتاج إلى اختيار مزود خدمة تحويل الأموال الذي يقدم أفضل أسعار صرف ورسوم تحويل منخفضة.
ولكن مع كل الخيارات المتاحة عبر الإنترنت، كيف تُحدد اختياراتك؟
لقد جعلنا الأمر سهلاً في هذا الدليل لتحويل الأموال إلى البرازيل حيث نقارن بين بعض الطرق الأكثر شعبية ورسومها.
أيضًا، يمكنك دائمًا الاطلاع على Monito قبل استخدام أي من مزودي خدمة تحويل الأموال عبر الإنترنت المذكورين أدناه. يقومون بتحديث موقعهم يوميًا بأحدث أسعار الصرف ورسوم التحويل لجميع المزودين الشعبيين. هذا يوفر لك الوقت والمال في كل من تحويلاتك الدولية.
Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.
Contents
من الجيد أن تعرف
حسب قوانين بلدك الأم، قد يتعين عليك إبلاغ حكومتك عندما يكون لديك مبلغ معين من المال في حساب بنكي أجنبي.
الأمريكيون، على سبيل المثال، عليهم الإبلاغ عن أي مبلغ يزيد عن 10,000 دولار أمريكي، حتى لو كان ذلك المبلغ فقط في حساب بنكي أجنبي ليوم واحد.
للقيام بذلك، يجب على الأمريكيين تقديم نموذج FinCEN 114 عند إعداد ضرائبهم السنوية. إذا لم يفعلوا ذلك، ووجدت مصلحة الضريبة الداخلية ذلك، فقد يضطرون إلى دفع غرامات كبيرة.
لذلك، تحقق مما إذا كانت حكومتك لديها نفس القوانين، وإذا كان الأمر كذلك، تأكد من اتباعها إذا قمت بإرسال ذلك المبلغ إلى البرازيل.
ما يجب الانتباه إليه عند إرسال الأموال إلى البرازيل
إرسال الأموال إلى البرازيل ليس مجرد اختيار أي خدمة تحويل أموال وتجربتها. في الواقع، عليك مراعاة ثلاث جوانب مهمة:
- رسوم التحويل
- أسعار الصرف
- سرعة التحويل
بعد أن قلنا ذلك، دعونا نتعمق أولاً في رسوم التحويل.
رسوم التحويل
رسوم التحويل هي ما تدفعه لتحويل الأموال من حساب بنكي خارج البرازيل إلى حساب بنكي داخل البلد وعادة ما تأتي بثلاثة أشكال:
- رسوم ثابتة
- رسوم بالنسبة المئوية
- رسوم مختلطة
القسم التالي يوضح كل منها.
الرسوم الثابتة
ليست الرسوم الثابتة النوع الوحيد من الرسوم التي تدفعها لتحويل الأموال الدولي إلى البرازيل. لكن عند إرسال مبالغ كبيرة من المال، فهي الرسوم التي يجب أن تسعى إليها.
الرسوم الثابتة تعني أنه بغض النظر عن مقدار ما ترسله إلى البلد، تظل الرسوم كما هي، سواء كان مبلغ التحويل 200 دولار أمريكي أو 20,000 دولار أمريكي.
أحد البنوك الأمريكية المعروف برسومه الثابتة المنخفضة هو بنك أمريكا. يفرض رسومًا بقيمة 45 دولارًا أمريكيًا فقط لكل تحويل مالي دولي إلى البرازيل.
مع تغطية الرسوم الثابتة، دعونا ننتقل إلى الرسوم بالنسبة المئوية.
الرسوم بالنسبة المئوية
الرسوم بالنسبة المئوية تختلف قليلاً عن الرسوم الثابتة. بينما لا تتغير الرسوم الثابتة مع مقدار الأموال التي ترسلها إلى البرازيل، إلا أن الرسوم بالنسبة المئوية تتغير.
على سبيل المثال، إذا كنت تستخدم مزود خدمة لتحويل الأموال يفرض 5 بالمائة للتحويلات الدولية، فسوف تدفع 50 دولارًا أمريكيًا للتحويل بمبلغ 1,000 دولار أمريكي؛ و100 دولار للتحويل بمبلغ 2,000 دولار أمريكي، وهكذا.
هذا لا يبدو مبررًا مع زيادة مبلغ التحويل لأنك تخسر المال.
لذلك، استخدم فقط مزودي خدمة تحويل الأموال الذين يفرضون رسومًا بالنسبة المئوية عند إرسال مبالغ أقل من 10,000 دولار أمريكي. Wise هو اختيار جيد للمغتربين في هذه الحالة.
ومع ذلك، من أجل التحويلات التي تصل إلى عشرات الآلاف من الدولارات، اختار دائمًا تحويل بنكي.
الرسوم المختلطة
الرسوم المختلطة هي مزيج بين الرسوم الثابتة والرسوم بالنسبة المئوية، لذا فإن التحويلات المرسلة إلى البرازيل في ضوء هذا الهيكل تميل إلى أن تكلف الأكثر.
بعض مزودي خدمات تحويل الأموال الذين يستخدمون هذا الهيكل يتمثلون في PayPal و Western Union، ولهذا السبب هم عادةً على الجانب الأكثر تكلفة للتحويلات الدولية.
ومع ذلك، بعض البنوك تفرض رسوماً مختلطة أيضًا، لذا تأكد من الاستفسار عن هيكل الرسوم الخاصة بهم قبل إرسال الأموال إلى البرازيل.
مع تغطية كل هيكل الرسوم، دعونا ننتقل إلى أسعار الصرف.
أسعار الصرف
إذا كنت تريد الحصول على أكبر مقدار من الجنر البرازيلي (BRL) في حسابك البنكي البرازيلي، ابحث عن مزود خدمات تحويل الأموال الذي يقدم أقل الرسوم وأفضل أسعار الصرف.
أسعار الصرف هي المتوسطات التي يكون البنك مستعدًا لشراء أو بيع العملة بها ويمكن العثور عليها على XE.com. هذا موقع رائع للاستخدام إذا كنت ترغب في التأكد من أن مزود خدمة تحويل الأموال يقدم أسعار السوق المتوسطة.
أسعار السوق المتوسطة لا تتوقع دائمًا مبلغًا أكبر في الطرف المتلقي، ومع ذلك. عليك اعتبار كل من الرسوم وأسعار الصرف للحصول على الجنر البرازيلي الأكثر.
مع معالجة رسوم التحويل وأسعار الصرف، دعونا ننتقل إلى سرعة التحويل.
سرعة التحويل
أخيراً، يجب أن تفكر في سرعة التحويل عند إرسال الأموال إلى البرازيل. سرعة التحويل هي عدد الدقائق أو الساعات أو الأيام التي تستغرقها أموالك للوصول إلى حسابك البنكي البرازيلي.
من الواضح أنك إذا لم يكن لديك وقت لتضيعه وتحتاج إلى أموال طارئة، يمكنك الذهاب إلى Western Union. لكن استعد لدفع رسوم كبيرة وتفويت أسعار السوق المتوسطة.
إذا لم تكن مشكلة الوقت تهمك، يمكنك استخدام Wise، أو حتى بنك في هذا السياق. ستحصل على أسعار صرف أفضل وتدفع رسوم تحويل أقل.
إذا كنت تستخدم Wise، توقع استلام أموالك في غضون ساعات إذا قمت بمباشرة المعاملة في أيام الأسبوع. من الخميس إلى الأحد، قد يستغرق الأمر وقتًا أطول قليلاً – أحيانًا خمسة أيام أو أكثر.
مع معالجة هذه الأمور، يمكننا الآن إلقاء نظرة على خياراتك لإرسال الأموال إلى البرازيل
خيارات خدمات تحويل الأموال
عند إرسال الأموال إلى البرازيل، لديك عدد لا بأس به من الخيارات. سأغطي بعض من الأكثر شعبية أدناه.
Wise
Wise هو الخيار الأفضل عندما ترسل أموالًا – أي شيء تحت 10,000 دولار أمريكي – إلى البرازيل.

بالنسبة لتحويل بمبلغ 1,000 دولار أمريكي إلى البلد، يقدم Wise أسعار صرف السوق المتوسطة ويضيف الرسوم التالية فوق رسومه بنسبة 13.81 دولار أمريكي:
- الخصم البنكي — رسوم 1.60 دولار أمريكي
- التحويل البنكي — رسوم 4.14 دولار أمريكي
بحلول الوقت الذي يصلك فيه التحويل إلى حسابك البنكي في البرازيل، ستحصل على 5,083.03 جنرال برازيلي (BRL) في حسابك البنكي البرازيلي بذلك التحويل 1,000 دولار أمريكي إذا استخدمت طريقة الخصم البنكي.
تحقق من مراجعتنا المتعمقة لـ Wise لتكتشف كيف يمكنها توفير الأموال عليك في تحويلاتك المالية الدولية القادمة.
Xoom (PayPal)
بايبال Xoom هو مزود خدمات تحويل أموال إلكتروني آخر متاح للمغتربين، لكن انتبه عند استخدامه حيث يميل إلى أن يكون أغلى من معظم الطرق الأخرى في هذه القائمة.

إذا كنت تستخدم Xoom لإرسال الأموال إلى البرازيل باستخدام بطاقة الخصم أو الائتمان الخاصة بك، ستدفع رسوم تحويل 9.99 دولار أمريكي. إذا كنت تستخدم رصيد الحساب في بايبال أو الحساب البنكي، ستدفع 4.99 دولار أمريكي.
لا يبدو مكلفًا جدًا بعد، لكن Xoom يضيف أيضًا رسوم أسعار الصرف 2 إلى 4 بالمئة. في الواقع، يقول Xoom على موقعه الإلكتروني إنه يقوم بتقريب أقرب إلى 0.05 جنرال برازيلي (BRL) عند حساب رسوم أسعار الصرف.
وبهذا، على تحويل 1,000 دولار أمريكي إلى البرازيل عبر Xoom، ستحصل على 4,946 جنرال برازيلي (BRL) في الحساب المصرفي المستقبل. بالنظر إلى ذلك، يحتل Xoom مرتبة أعلى قليلاً من Western Union ولكنه أدنى من Wise.
ويسترن يونيون
ويسترن يونيون كان موجودًا لفترة أطول من معظم مزودي خدمات تحويل الأموال الآخرين في هذه القائمة، لكنه ليس الأرخص.

بالنسبة لرسوم أسعار الصرف، تفرض Western Union رسمًا بنسبة 2.5 بالمئة من أسعار السوق المتوسط التي يمكن العثور عليها على XE.com. بالنسبة لرسوم التحويل الخاصة بها، فهي كالتالي:
- بطاقة الائتمان — 30.50 دولار أمريكي
- بطاقة الخصم — 5.50 دولار أمريكي
- خصم بنكي — 1.99 دولار أمريكي
ومع ذلك، إذا أرسلت 1,000 دولار أمريكي عبر Western Union ستحصل على 4,994 جنرال برازيلي (BRL) في حسابك البنكي البرازيلي، مما يضعهم في مرتبة منخفضة على هذه القائمة.
إضافة إلى ذلك، تضع Western Union حدًا أقصى لتحويلاتك إلى البرازيل عند 5,000 دولارات أمريكية لكل تحويل. لذلك، إذا كنت تخطط للشراءات الكبيرة – مثل سيارة أو شقة – فمن الأفضل استخدام أحد المزودين الآخرين في هذه القائمة.
السحب من أجهزة الصراف الآلي
يمكنك سحب الأموال نقدًا من معظم أجهزة الصراف الآلي البنكية البرازيلية دون أن تفرض عليك رسوم من البنك. ومع ذلك، فإن أجهزة الصراف الآلي التجارية ستفرض عليك رسومًا. وعادةً ما لا تحمل هذه الآلات التجارية أسماء علامات تجارية عليها، بل تقول فقط كاشا (نقداً).
بغض النظر عن الطريقة التي تختارها، تذكر أن بنك بلدك الأم يفرض عليك أيضًا رسومًا على سحوبات أجهزة الصراف الآلي في البرازيل. إلا إذا كان لديك حساب مع TD Bank أو Charles Schwab في الولايات المتحدة أو كندا، أو Metro Bank في المملكة المتحدة.
هذه البنوك تعوض عن جميع رسوم أجهزة الصراف الآلي الدولية.
تسحب أغلب أجهزة الصراف الآلي في البرازيل حدًا أقصى للانسحاب بقيمة 1,000 جنرال برازيلي (BRL) حتى الساعة 10 مساءً. بعد الساعة 10 مساءً كل يوم، ينخفض هذا الحد إلى 500 جنرال برازيلي (BRL).
العملات الرقمية
العملات الرقمية قانونية في البرازيل منذ عام 2001.
في وقت كتابة هذا المقال، يوجد 21 جهاز صراف آلي للعملات الرقمية في البرازيل، معظمها في ساو باولو. يمكنك استخدام هذه الآلات لتحويل مجموعة متنوعة من العملات الرقمية إلى جنرال برازيلي (BRL).
أفضل طريقة لإرسال الأموال إلى البرازيل
Wise هو أفضل خيار لك عند تحويل 1,000 دولار أمريكي إلى حسابك البنكي البرازيلي. بالنسبة للتحويلات التي تبلغ 10,000 دولار أمريكي أو أكثر، استخدم التحويل البنكي لتحصل على المزيد من الجنرال البرازيلية في حسابك المستلم.
| الطريقة | السرعة | 1,000 دولار أمريكي | 10,000 دولار أمريكي |
| Wise | 1 إلى 3 أيام | 5,083.03 جنرال برازيلي (BRL) | 50,895.30 جنرال برازيلي (BRL) |
| Xoom | يوم واحد | 4,946 جنرال برازيلي (BRL) | 49,467 جنرال برازيلي (BRL) |
| سيتي بنك | يومان إلى ثلاثة أيام | 5,037.93 جنرال برازيلي (BRL) | 51,539.38 جنرال برازيلي (BRL) |
| ويسترن يونيون | 1 إلى 4 أيام | 4,994 جنرال برازيلي (BRL) | NA |
مع بعض التوصيات العامة بعيدًا عن الطريق، دعونا نتعمق في بعض النصائح الخاصة بكل بلد.
توصيات خاصة بكل بلد
عند إرسال الأموال إلى البرازيل من الولايات المتحدة أو المملكة المتحدة أو كندا، فيما يلي أفضل الخيارات.
الولايات المتحدة
Wise هو الخيار الأكثر اقتصادًا لإرسال الأموال من الولايات المتحدة إلى البرازيل. في التحويلات التي تقل عن 10,000 دولار أمريكي، سيعطيك أكبر قدر من الجنرال البرازيلية مقابل الدولار الأمريكي، دولار مقابل دولار.
إذا كان يتعين عليك تحويل 10,000 دولار أمريكي أو أكثر، اختر سيتي بنك. برسوم تحويل دولي منخفضة قدرها 25 دولارًا أمريكيًا فقط، يكاد يكون من الصعب التغلب على هذه الرسوم.
المملكة المتحدة
Wise هو مزود خدمة تحويل الأموال عبر الإنترنت الأرخص للمغتربين من المملكة المتحدة الذين يرغبون في إرسال أقل من 10,000 جنيه إسترليني إلى البرازيل.
لأي شيء أكبر من ذلك المبلغ، استخدم Lloyds Bank. يفرض فقط 9.50 جنيهاً إسترلينياً لجميع التحويلات المالية الدولية من المملكة المتحدة إلى البرازيل.
كندا
Wise هو الخيار الأفضل للكنديين الذين يريدون إرسال أقل من 10,000 دولار كندي إلى البرازيل من حساباتهم البنكية المحلية.
عندما يتعلق الأمر بالتحويلات بمبالغ أكبر، استخدم بنك RBC Royal. بنك RBC يفرض رسومًا قدرها 10 دولارات كندية فقط للتحويلات الدولية إلى البرازيل.
الآن، إليك أنت
بحلول الآن، يجب أن تعرف أي طريقة لخدمات تحويل الأموال هي الأرخص لإرسال الأموال إلى المكسيك.
معرفة ذلك يساعدك في اتخاذ أفضل قرار لموقفك المالي ويأمل أن يؤدي للحصول على المبلغ الأكبر في الطرف المستلم.
أخيرًا، الاطلاع على Monito قبل استخدام أي من مزودي خدمات تحويل الأموال عبر الإنترنت المذكورين في هذا الدليل. يتم تحديث موقعهم يوميًا بأحدث أسعار الصرف ورسوم التحويل لجميع مزودي الخدمة الشهيرين، لذلك يمكنك توفير الوقت والمال.





